Workers' comp pays for work-related medical problems.
工人们的赔偿金支付了职业病的医疗费。
He exhibits a profound humility in the low rates he pays himself for his labour.
他给自己工作支付的低工资展现了他极度的谦逊。
If the bride pays, she has the right to decide on the style of dress worn by her attendants.
如果新娘付费,她有权决定她的婚礼随员穿什么款式。
There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what.
关于谁来支付什么费用并没有一定要遵守的规定,只有传统的准则。
他付很少的钱给他的工人。
这个工作报酬很低。
What it pays for is often a pro-industry finding.
它的付出所得到的往往是有利于行业的发现。
The host generally pays, and no one wants to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
主人通常都会支付账单,没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
The client who pays for the building and defines its function is an important member of the architectural team.
为建筑付款并定义其功能的客户是建筑团队的重要成员。
If no one pays for renting space in the bone room, the skeleton is removed and stored in a building in a poor part of the town.
如果没有人支付骨骸存放室的租金,骨骸就会被转移并储存在城镇贫困地区的一栋楼中。
If he tells us it is safe, on the other hand, we distrust him, because he may well be protecting the employer who pays his salary.
另一方面,如果他告诉我们这是安全的,我们就不信任他,因为他很可能是在保护支付他薪水的雇主。
It seems reasonable that a person who often goes to the movies pays more in total for movie tickets than a person who rarely goes.
一个经常去电影院的人比一个很少去电影院的人总计为电影票付更多的钱,这似乎是合理的。
The same disadvantages can apply to flat sharing, with the added difficulties that arise from deciding who pays for what, and in what proportion.
合租公寓也有同样的缺点,在决定谁付什么钱以及付款份额时还会遇到额外的困难。
At a typical commercial service, an applicant pays $80 to $125 to have his or her personal data stored in the computer for two years and $200 or so more if a marriage results.
在典型的商业服务中,申请人需要支付80到125美元才能将他或她的个人数据在电脑中存储两年;如果结婚了的话,则需要支付200美元左右。
I find (that) it pays to be honest.
我发现为人诚实有裨益。
It pays to invest in protective clothing.
在防护服上投资值。
The company pays out a large share of its profits in dividends.
该公司将很大一部分利润用作红利。
The school pays for heating and the maintenance of the buildings.
学校负担这些大楼的供热和维修费用。
Jenny always pays attention to keeping everything in order.
詹妮总是注重着把一切保持得井然有序。
It also pays for health care in poor communities.
它还为贫困社区的医疗保健买单。
Li Ming always pays attention to details when he does everything.
李明做每件事情时总是关注细节。
Xu pays much attention to the beauty of image, sound and form.
许先生非常注重意美、音美和形美。
Tom always pays attention to his teacher in class, so he is making progress.
汤姆上课一直很注意听老师讲课,所以他在进步。
As for the money, it's nothing compared to what the big actors make, but it pretty much pays the bills.
至于片酬,与大牌演员的片酬相比微不足道,但它也足以支付账单了。
"He never pays me, but he enjoys his meals because of the delicious cooking in my kitchen!" he said angrily.
“他从不付我钱,但他很享受他的饭菜,因为我的厨房做的菜很好吃!”他生气地说。
Through all this, Hannah still has the normal life of a Winnipeg schoolgirl, except that she pays regular visits to homeless people.
经历了这一切之后,除了定期去看望无家可归的人,汉娜仍然过着温尼伯女学生的正常生活。
Von Badinski pays the airline 2, 300 dollars monthly so that he can fly freely at any time to and from San Francisco.
冯·巴丁斯基每月向航空公司支付2,300美元,这样他就可以在任何时候自由飞行,往返于旧金山。
You see, whenever I wake up the man, he asks for the bill, and when I bring it to him, he pays it.
你看,每当我叫醒那个人时,他都会要账单,当我把账单拿给他时,他会付钱。
Diana always pays attention to the weather before travelling.
戴安娜在旅行前总是要关注天气。
In this age of generalists, it pays to have specific knowledge or skills.
在这个通才时代,具备某些专业知识或技能大有裨益。
应用推荐