What does all that retailing and wrapping paper have to do with peace on earth?
购物、包装纸与地球平安有关系吗？
And for at least one brief, shining moment, there was a little more peace on earth.
至少在那一短暂、轻松的时刻，世上多了一份和睦。
And for at least one brief, shining moment, there was a little more peace on earth.
于是在那短暂，闪亮的时刻，世界上多了一份宁静。
Christmas reminds us that we can trust in God's promise of peace on Earth and goodwill toward men.
圣诞节提醒我们，我们可以信任上帝的诺言的地球的和平和善意，男人。
Christmas reminds us that we can trust in Gods promise of peace on Earth and goodwill toward men.
圣诞节提醒我们，我们可以相信上帝在地球上的S善意和对和平的承诺的男子。
There can be peace on earth and this year will provide many examples for the family of humanity to choose peace.
就不可能有和平在地球上，今年将提供许多例子家庭人类选择和平。
Meantime we ask you to continue strengthening your vision of peace on Earth, and you will help speed up the changes.
同时我请求你们继续加强对地球和平的冥想，你们将帮助加速转变。
There is no light without shadow. An evil force named The Dark Stars, wanted to take the magical crystals for themselves and destroy peace on earth.
但是，黑暗星宿一直想把水晶石的力量占为己有，破坏人间的安宁。
No matter where you are or what you may be doing, Christmas offers us an opportunity to focus on peace on earth and goodwill to our fellow human beings.
无论你身在何处，正在做什么，耶诞节赐予了我们机会去专注于地球的和平与人世间美好的愿望。
It will not offer you the true inspiration, the peace and quiet in your emotional body that help you embody your light on earth.
它不能给你带来真正的灵感，以及情绪身体的和平与宁静，而这些才能帮助你在地球上照耀光明。
The ancient emperors prayed for the country's prosperity and peace by offering sacrifices to Heaven and Earth on Mount Tai.
古代帝王择泰山，奉以贡品，祭祀天地，为国家的繁荣与祥和而祈祷。
As the Titans could now make no more trouble, there was comparative peace and quiet on the earth.
泰坦们无法制造任何麻烦以后，尘世变得较为和平宁静。
The Sangheili - the alien race from the Biko Peace Talks - had sent an official transmission to UEG servers on Earth the day after the leaks.
圣赫利——比克星和平谈判中的外星种族——在泄密之后一天向UEG地球上的服务器发送了一则官方通讯。
In the higher dimensions you will be absolutely surrounded by beauty, and energies that are conducive to peace and stillness that has no equal on Earth at present.
在高维度空间里，你会完全被美丽包围，还有那种目前在地球上无法匹配的可以使人平和安宁的能量。
Ancient emperors prayed for the country's prosperity and peace by offering sacrifices to Heaven and Earth on Mount Tai.
古代帝王择泰山，奉以供品，祭祀天地，为国家的繁荣与祥和而祈祷。
Peace and quiet returned to this earth and with peace and quiet on the part of the elders came the Wanderlust of the younger generation.
老一辈的和平安宁带来了年轻一辈中产生了许多有旅行癖的人。
In the sudden sky has filled the angel, they are praising God, and said: "God supreme, hopes the Earth On people forever peace and peaceful."
突然天空中充满了天使，她们赞美着上帝，并说：“上帝至高无上，愿地球上的人们永远和平和安宁。”
There are many hearts longing for Peace and this collective calling will bring forth harmony between all peoples on earth.
地球上有很多渴望和平的心灵，这种集体的呼唤将会产生人类的和谐。
At the same time, we also pray to the Supreme Power to bless the people on Earth, let there be world peace, and let everyone become very benevolent and virtuous.
同时，我们也要祈求最高的力量加持这个地球的人民，让世界和平，大家都很善良、很有道德。
While we are visiting planet Earth, we contribute to the overall shanti, peace, or lack of on the planet.
我们来到地球上观光，我们献身于创造全然的平和，同时也带来了匮乏。
At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon.
此时，天堂一片宁静，凡间的声音已可以听到，孩子明白自己得赶紧上路了。
There reigns peace and quiet in the midst of noisy bustle. It is a world of its own on earth.
在喧闹中也蕴藏着和谐与宁静（它闹中取静），别有天地，仍是人间。
There reigns peace and quiet in the midst of noisy bustle. It is a world of its own on earth.
在喧闹中也蕴藏着和谐与宁静（它闹中取静），别有天地，仍是人间。
应用推荐