The roast Peking duck exuded a delicious aroma.
北京烤鸭散发出一股诱人的香味。
Lian: I'll have the Peking Duck.
丽安：那我就点北京烤鸭好了。
Wow! Filet Mignon! Peking Duck! Lobster!
哇！腓力牛排！北京烤鸭！龙虾！
Peking duck has a history of over 600 years.
北京烤鸭有六百年的历史。
Peking duck, Pancakes, Cucumber, Dipping Sauce.
北京烤鸭，薄饼，黄瓜条，酱料。
Billy: Wow! Filet Mignon! Peking Duck! Lobster!
比利︰哇！菲力牛排！北京烤鸭！龙虾！
She gorges herself on Peking duck every chance she gets.
遇到北京烤鸭总会把自己吃撑。
Would it be Peking Duck or Indian, Italian or Japanese cuisine?
北京烤鸭、印度菜、意大利菜还是日本寿司？
It's one of the oldest and best Peking Duck restaurants in Beijing.
这是北京最好、最古老的烤鸭店之一。
Mei: Try some of this, Bill. It's the regional specialty, Peking Duck.
比尔，尝尝这个，这是地方风味，北京烤鸭。
C-Reactive protein (CRP) was isolated and purified from Peking duck serum.
反应蛋白(crp)从北京鸭血清中分离和纯化。
Peking Duck dates back more than 600 years and was traditionally served at feasts.
北京烤鸭已有600余年的历史，是宴会上的传统佳肴。
To the Greal Wall-a Trip for real Heroes, Peking Duck at Quanjude-For Real-Rourmets!
不到万里长城非好汉，不吃全聚德烤鸭真遗憾！
What to Order: Lo's take on Hudson Valley Peking duck dumplings; braised pork sliders;
如何订购：罗选择了哈德逊山谷的北京烤鸭水饺，红烧猪肉块；
The cook will slice your Peking duck in front of you, each piece has both meat and skin.
厨师会在你面前为你片烤鸭，每一片都有肉和皮。
We have roast Peking duck, "Ma por" bean curd, and braised sea cucumber with minced meat.
我们有北京烤鸭，麻婆豆腐和肉末烧海参。
We'll go to Quan Jude. It's one of the oldest and best Peking Duck restaurants in Beijing.
我们将去全聚德。这是北京最好、最古老的烤鸭店之一。
So your perfect Peking duck recipe is from Nanjing and the duck you ate came from Great Britain.
因此你最爱的北京其实是来自南京的配方和来自大不列颠的肉鸭结合后的产物。
We had the Peking duck, which was expertly carved rather than hacked and was served with little pancakes.
我们点了北京烤鸭，这回不是劈的，是专业切割的，就着小小的薄饼。
'we were the Peking duck' is not an acceptable explanation for what happened in the deficit countries.
“我们是北京烤鸭”不能解释赤字国所发生的一切。
You should order Peking duck at least once while you're in Beijing, and you should order it at Da Dong.
你应该烤鸭至少一次当你在北京的时候，而且是在大东。
Waiter: This is the Peking Duck. It's a famous Beijing dish that has been around since the Yuan Dynasty.
服务员：这是北京烤鸭。这道著名的北京莱从元朝的时候就有了。
Go back once, if I have opportunity to stay for one day, I really want to taste the greasy Peking Duck.
回一次吧，不知道有没有机会在那里逗留一天，真想去吃那油滋滋的烤鸭。
Peking duck is the most excellent meat-type breed and plays the important role in meat-type duck breeding.
北京鸭是我国十分优秀的肉鸭品种，在世界肉鸭育种中占有举足轻重的地位。
Peking duck is the most excellent meat-type breed and plays the important role in meat-type duck breeding.
北京鸭是我国十分优秀的肉鸭品种，在世界肉鸭育种中占有举足轻重的地位。
应用推荐