According to Iran's New Islamic Penal Code, prisoners can apply for conditional release after serving a third of their sentence.
根据伊朗的《新伊斯兰刑法典》，囚犯可以在服满三分之一刑期后申请有条件释放。
The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.
英国认可单位犯罪，实行两罚制；美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。
Penal policy plainly needs to change.
显然，刑法政策需要改变。
He underwent nineteen years of penal servitude for theft.
他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
In the penal law of 1979, the crime of defalcation was not ordained.
我国1979年刑法典没有规定挪用公款方面的犯罪。
The penal pictures have been widely used as evidence in the court inquisition.
刑事照片在法庭审理中作为证据已经广泛使用。
The agitation of penal reformers is not Shared by psephologists, who note the tiddly Numbers involved.
刑罚改革者的“激愤”并未得到选举学理论家的支持，他们注意到涉及数量微乎其微。
For resolving these problems, ruled in the penal code of the new modification special defend system.
为了解决这些问题，在新修改的刑法中规定了特殊防卫制度。
Assuming Liu's tale is true, it's a sorry commentary on the state of affairs in China's penal system.
如果说刘所讲的都是真的，那么中国的刑罚制度真是可悲。
The first decision that had to be made was whether the exsiting penal law could be satisfactorily patched up.
首先必须决定现存的刑法是否能圆满地加以修改。
Under penal Code 496, this intent will pass onto you if you knowingly and subsequently receive that property.
根据刑法第496条规定，在知情的前提下收受赃物表明销赃者的这种意图已经转嫁到了你身上。
The chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to reform the convicted offender.
刑罚制度的主要目的是阻止潜在的违法者，并改造已判的违法者。
The penal code of our country should rule definitely, so as to connect up properly with the bankrupt law.
我国刑法修正案(六)明确规定了与破产法相衔接的欺诈破产罪，应当准确加以理解。
The chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to reform. the convicted offender.
刑罚制度的主要目的是阻止潜在的违法者，并改造已判的违法者。
There occur formidable hours in our civilization; there are moments when the penal laws decree a shipwreck.
在我们的文明里，有许多令人寒心的时刻，那就是刑法令人陷入绝境的时刻。
Critics railed that the last thing Russia needed was yet more land, secured by garrisons and penal colonies.
批评者责骂说俄国最不需要的就是更多的边疆土地——由戍边卫队和流放人员看守的地方。
In this regard, China's penal system as opposed to Western developed countries is still relatively backward.
在这方面，我国的刑罚制度相对于西方发达国家来说还是比较落后的。
Thee chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to reform the convicted offender.
刑罚制度的主要目的是阻止潜在的违法者，并改造已判的违法者。缶。
In China, the rights of the victims are not always redressed during the penal litigation with civil incidental.
在我国当前的刑事附带民事诉讼中，被害人的权利往往不能得到有效救济。
It does not include treatment at a private doctor's office or in a self-help group, emergency room, or penal facility.
它不包括在私人诊所、自助小组、急诊室或受罚设施的治疗。
Military Penal Code determines the unique values of the country should focus on protecting the interests of the military.
军事刑法独特的价值取向决定了军事刑法应当突出对国家军事利益的保护。
Mental test comes to be a new issue in the field of penal evidence and its positioning is closely connected with its fate.
心理测试是刑事证明领域的一个新问题，如何定位关系着该技术的命运。
The Sir once said words like this before, the law of Japan , in regard to penal code, needed a correctional place a lot of.
先生以前说过这样的话吧，日本的法律，就刑法而言，需要改正的地方很多。
America, exceptional as ever in penal policy, bans inmates from voting in most states and even bans former inmates in a few.
刑罚政策最独特的就是美国，大部分州禁止囚犯的选举权，甚至有些州还禁止有前科的人选举。
Australia transformed itself from penal colony to one of the most popular property markets and successful developed economies.
澳大利亚就是从一个罪犯流放国跻身于备受青睐的资产市场、成为一个高度发达的国家。
Australia transformed itself from penal colony to one of the most popular property markets and successful developed economies.
澳大利亚就是从一个罪犯流放国跻身于备受青睐的资产市场、成为一个高度发达的国家。
应用推荐