Miss White red-penciled her manuscript of speech, corrected her pronunciation, and even helped with her body language.
怀特老师修改她的演讲稿，纠正她的发音，甚至帮她想肢体动作。
她的眉毛画得很好。
He hurriedly penciled the time on it.
他匆忙在上面写下了时间。
Erase the penciled notes in the margins.
把空白处铅笔写的注释擦掉。
He hurriedly penciled his name on the visitors' book and bicycled away.
他匆匆忙忙地用铅笔在留言簿上写下自己的名字，骑上自行车走了。
She worked carefully on her hair, penciled her eyebrows and rouged her lips.
她仔细地梳理着头发，描眉，涂口红。
She complained that her manuscript had been heavily blue-penciled by the editors.
通过修改编辑改善了原来的手稿。
The movie star was penciled in to play the lead role but he had to cancel at the last minute.
这位电影明星本来暂定要做主演的，但最后不得不放弃了。
Despite these headwinds, analysts have penciled in some profit improvements for certain large institutions.
尽管有这些不利因素，分析家们用预期一些大型机构将有盈利改善。
Each button on the control panels is labeled in Chinese characters, with English penciled in by hand underneath.
控制面板上的每个按钮都用汉字标记，下面是铅笔手写的英文。
Kaka's birthday is one of those days that are penciled in on the calendar of the Rossoneri 'nation' of over six million fans.
卡卡的生日是被红黑军团六百万球迷在日历上用铅笔标出的一天。
Through hole is modeled mathmatically and solved by Piecewise Sinusoidal (PWS) basis function based matrix-penciled Moment Method.
论文首先使用基于分段正弦基函数的矩阵束矩量法建模、分析了通孔结构。
The difference is that, on the computer screen, you lose many subtle visual cues offered by the paper-based book (bent page corners, penciled-in notes).
而且在计算机屏幕上，你不可能像书本一样做各种细微的记号(折起来的页角和铅笔做的注释等)。
Those who have already penciled in top goals before returning to work have a better chance of realizing these goals earlier and getting back to business as usual.
有的人会在返工前就拟定出未来的主要工作目标，这样做更可能早日实现目标，也能促使他回到正常工作状态。
If this were happening with a paper journal in the physical world, the user would have pulled it off the shelf, penciled in some additions, and then replaced it on the shelf.
如果这种情形发生在物理世界的纸质杂志上，用户从书架上拿下书。用铅笔加上一些内容，然后放回书架。
An EU measure called Rome III, now under negotiation and penciled in to come into force in 2008, tries to ensure that the marriage is ended by the law that has governed it most closely.
欧盟又推出了“罗马三号(Rome III)”措施，目前还在协商修改中，将于2008年正式生效。该措施旨在确保婚姻由与其关系最为密切的法律来终结。
Now I have blue-penciled all that introductory detail; I have a light shining in under my door at once; I know that it is my old burglars; and I have the effect of nightmare without further ceremony.
现在我开始跳过一些具体情况的细节，立即有一丝光线从我的门缝中照进来，我知道那正是我的老朋友窃贼，但我并没有进一步的受到梦魇的影响。
Now I have blue-penciled all that introductory detail; I have a light shining in under my door at once; I know that it is my old burglars; and I have the effect of nightmare without further ceremony.
现在我开始跳过一些具体情况的细节，立即有一丝光线从我的门缝中照进来，我知道那正是我的老朋友窃贼，但我并没有进一步的受到梦魇的影响。
应用推荐