If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你失业了，你的健康津贴和养老金将不会自动中断。
Saving for a pension may not be the best use of an employee's income. People with credit-card debts would be better off reducing their balances.
养老金储蓄不会总是雇员使用收入的最好方法。有信用卡债务的人更愿意还清利息。
My father had retired, and they were living off his pension and the odd lottery payout.
我爸那时已经退休，他们就靠着他的退休金和偶尔中点彩票的收入度日。
But according to the merger memorandum signed in November, Iberia can call off the wedding if BA cannot reach a satisfactory agreement with the trustees of its two pension funds.
不过根据11月签署的合并备忘录，如果英航不能与他两家退休基金的托管方达成一致的话，伊航可以取消这次联姻。
I know folard is past his best and he will certainly never be promoted but ifs a bit soon to pension him off.
我知道鲍拉德辉煌的时候，已经过去了，当然不能够再晋升了，但让他享受养老金退休有点早了。
Were it not for the tax relief they receive, contributors to personal pension plans would have been better off keeping their money under their mattresses.
如果不是有税收减除，与其将钱放到养老金计划里，还不如藏到床垫下面。
Having retired, they are now living off their pension fund.
他们已经退休了，现在靠养老金过活。
When I retire, I'll move to a quiet house in the country and live off my pension.
我退休时，我会搬到乡村里一间宁静的房子靠我的退休金过日子。
After all, you could be laid off or decide to switch to another job, or your employer could freeze its pension plan and stop the accrual of new benefits.
毕竟你可能被裁员或者决定换另一份工作，或者你的雇主可能冻结他的养老金计划而且不再参加新的养老金计划。
Most people just pay off their mortgage, make the mandatory contributions to their state or private pension (if they have one), and keep some money for short-run contingencies.
大多数人仅仅是偿还房屋按揭贷款，交纳法定的国家或者私人养老金(如果他们有的话)，再有存一些钱用于不时之需。
If you're scaling back on work because you're nearing retirement, hold off on drawing Social Security or pension benefits for as long as possible, Mr. Altfest advises.
阿尔特范斯特建议，假如你是因为我自己年届退休所以要主动降职，那么要尽量推迟提取社保金或养老金的时间。
If the accumulate payment time is under 15 years, the accumulate savings of pension in his personal account can be defrayed one-off;
一累计缴费年限不满15年的，一次性支付其个人账户养老金累计储存额。
If the accumulate payment time is under 15 years, the accumulate savings of pension in his personal account can be defrayed one-off;
一累计缴费年限不满15年的，一次性支付其个人账户养老金累计储存额。
应用推荐