He says that way, they can feel they are part of the Libyan people as a whole.
他说，这样的话，他们就会感到他们也是利比亚人民的一部分。
In order to achieve these ends production must be planned in the interest of the people as a whole.
为了达到这些目的，生产必须是为人民的整体的利益而计划的。
Artists must have acknowledged the fact that the people as a whole was the one and only true artist.
艺术家必须承认人民作为一个整体是唯一真正的艺术家。
Much to my amazement, the English proficiency of those young people as a whole was pretty impressive.
令我非常惊喜的是，这些年轻人的英语程度整体上都相当令人印象深刻。
The name Israel referred to the people as a whole and especially to the northern kingdom of 10 tribes.
姓名以色列所指的人民作为一个整体，特别是向英国北部的10个部落。
A typical Selonian is humorless, primarily concerned with the preservation of her family, or den, and her people as a whole.
典型的塞洛尼亚人没有什么幽默感，生活重心放在保护她的家族，或巢穴，还有所有居民上。
We are, therefore, about to see a philosophy and art of living as the mind of the Chinese people as a whole has understood it.
所以现在我们将要看到中国整个民族思想所理解的那种哲学和生活艺术。
Although each individual family's situation will differ, the study found that people as a whole have a positive sense of well-being.
虽然每个家庭的具体情况有所不同，但研究发现这些人是对幸福感有着相对明确概念的群体。
Signs guiding people as a whole expresses the "professional, responsible, mission, efforts, perseverance," tireless pursuit of the eternal.
标志整体传达着指路人对“专业，责任，使命，努力，执着”孜孜不倦的永恒追求。
A few days ago, Liu Ning (not his real name) in a hospital in Nanjing, get HIV (AIDS virus) positive test report, the Mongolian people as a whole.
日前，刘宁(化名)在南京一家医院拿到HIV(艾滋病病毒)阳性的检测报告时，整个人都蒙了。
But the Youth League wants to go further and nationalise the means of production as well as the resources in order, it says, to distribute the profits among the people as a whole.
但是，青年联盟想要在此基础上进一步把生产资料及资源实行国有化，使得所得利润能够在全体人民中分配。
You can always find some abnormal psychology person who as experienced something because of their past. But I think people as a whole are, uh, abnormal psychology it's a tiny minority?
你总是可以找到精神不正常的人，他们经历过去的事情，但是我认为总体来说，人们，精神不正常的人是少量人？
When we call a word "popular," we do not mean that it is a favorite word, but simply that it belongs to the people as a whole that is, it is everybody's word, not the possession of a limited number.
当我们把一个词叫做“普通词”时，我们并不是说它就是个人们喜欢的词，而只是意味着它属于大家——也就是说，它是每个人的词，而不是某一有限数量的人们的词。
He described the move as a victory for the people of South Africa as a whole.
他把这一行动描述成全体南非人民的一次胜利。
Because people are generally so well trained in having smooth conversations, any disruption of this flow indicates that something is wrong, either interpersonally or within the group as a whole.
因为人们通常在维持流畅对话方面训练有素，所以任何对这一流程的干扰都表明出了问题，无论是在人际交往方面还是在整个团队内部。
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole?
由500人参加的问卷调查能真正代表所有民众吗？
The researchers also note that dogs scan faces as a whole to sense how people are feeling, instead of focusing on a given feature.
研究人员还指出，狗将对人脸作为一个整体进行扫描是为了感知人们的感受，而不是只专注于某个特定特征。
As well as the loss of income, many people find the whole routine of their life is shattered, their contact with other people reduced, their ambitions halted and their identity as a worker removed.
除了失去收入之外，许多人发现他们的生活被打乱了，他们与别人的联系减少了，他们的野心变小了，他们作为工人的身份也被剥夺了。
The drawing above suggests that people should selflessly dedicate themselves to their community as a whole.
上面的这幅画启发人们应该无私地把自己奉献给整个社会。
Most of them genuinely believe in the importance of providing more people with access to financial services.The banking system as a whole continued to extend credit throughout the crisis.
他们中的大部分都相信提供给更多的人们理财服务的重要性，银行系统作为一个整体在危机中继续扩展了信用服务。
Most of them genuinely believe in the importance of providing more people with access to financial services. The banking system as a whole continued to extend credit throughout the crisis.
他们中的大部分都相信提供给更多的人们理财服务的重要性，银行系统作为一个整体在危机中继续扩展了信用服务。
In fact I can tell you the first meeting where we proposed this idea to the engineers, the company as a whole were about 40 people, about 10 engineers.
实际上当我们第一次开会，向工程师们提出这一问题的时候，我们的公司有40人，10名工程师。
While most people took that as a good thing, to me it was an indication almost of how hopelessly difficult the whole thing is going to be.
尽管大多数人都认为这是一件好事，但是对我来说，这更象是个表明整个事情将会是如何困难得令人绝望的迹象。
From the behavioral patterns of people linked with social networks, we can run analytical studies to predict the social, economical and behavioral patterns of the community as a whole.
从与社交网络相连的人员的行为模式出发，我们可以进行分析研究来预测社区在总体上的社会、经济和行为模式。
Many people have had to learn this lesson the hard way, unfortunately, after discovering that the "delete" button doesn't really work to delete something from the Internet as a whole.
许多人已经通过惨痛的方式吸取到了这个教训，他们发现“删除”按钮并不能帮他们把某些内容完全从互联网上删除。
Indigenous people comprise about a quarter of the Northern Territory's population, compared with 2% in Australia as a whole.
土著人约占北领地人口总数的四分之一，却仅占澳大利亚整体人口的2%。
Indigenous people comprise about a quarter of the Northern Territory's population, compared with 2% in Australia as a whole.
土著人约占北领地人口总数的四分之一，却仅占澳大利亚整体人口的2%。
应用推荐