Sometimes what people need is not just money, but people who will trust, listen to and understand them.
有时人们需要的不仅仅是钱，而是信任、倾听和理解他们的人。
It can be used to "listen" to spoken words and turn them into text that deaf people can read.
它可以用来“听”话语，并把它们转换成聋人可以阅读的文本。
When people come to the altar for prayer, I have learned not only to listen to them with my physical ears, but also with my spiritual ears.
当人们跪在神前诚心祁祷时，我知道光用我的双耳去听他们讲的是不够的，我还要用我属灵的双耳。
"Instead of reciting a list of why we wanted people to vote for Barack, like we did for Kerry, " she says, "we were told to ask what was important to people and listen to them."
“不要照本宣科地说为什么我们希望人们投票给巴拉克，象我们为Kerry所做的，”她说，“他们教我们要问什么对人民来说是重要的，然后倾听。”
Not only do you hire people without having listened to what they say, you can’t get them to pay you even the most cursory compliment of appearing to listen to what you say.
你不仅没有听听他们如何说话，就把人招了进来；而且你也无法让他们向你表示甚至是最简单的尊敬——表面上的听话。
People may understand the company's intentions and recognize them as positive, as well as recognize its willingness to listen to and learn from its users.
人们可能会了解公司的意图、承认他们是积极的，并且相信它愿意听取和学习它的广大用户。
ALMOST as soon as radios were invented, people speculated about using them to listen to-and maybe even talk to-extraterrestrial civilisations.
自打无线电发明以来，人类就打算利用它去听外星生命的声音，甚至和他们通话。
Listen with your eyes. Probably 80% of communication is non-verbal. Facial expressions and body language usually tell the real story. Look at people when you listen to them!
用眼睛倾听。大约80%的交流是无声的。面部表情和肢体语言会流露出真实的想法。倾听时要直视对方的眼睛。
By sharing your quest with other people, you give them a reason to cheer for you, to listen to you, or to join you in changing the world.
通过和别人分享你的探寻经历，让他们为你高兴，倾听你，甚至加入你改变世界的行动中。
"People aren't used to having other people really listen to them, so that's how I win a lot of people over," he says.
“人们不习惯叫别人倾听自己说的话，那是我赢得很多的注意的关键，”他说道。
May your eyes be open to your servant's plea and to the plea of your people Israel, and may you listen to them whenever they cry out to you.
愿你的眼目看顾仆人，听你民以色列的祈求，无论何时向你祈求，愿你垂听。
In one study, for instance, subjects were asked to listen to recordings of people supposedly saying disparaging things about them.
例如，在一份调查中，受调查者被安排听别人毁谤自己的录音。
Being a listener is not easy, people always complain about their worries, the listener must be do the job not only listen to them, but also learn to comfort them.
成为一个聆听者不容易，人们总是抱怨他们的担忧，聆听者必须做到两点，不仅要聆听他们，还要学会去安慰他们。
But if you actually listen to why people say they quit smoking on May 7th, they always say it was a personal decision and that they didn't know the whole world was quitting with them.
但是，当你仔细询问下大家在5月7号戒烟的理由，就会发现，他们都说这只是个个人决定，他们并没有意识到整个世界都和他们一样——戒烟了。
Other people understand parallel machines much better than I do; programmers should listen to them, not me, for guidance on how to deal with simultaneity.
有很多人比我更了解并行机器，他们可以指导你如何面对同时性的问题；程序员应该听听他们的建议，而不是我的。
The "People" sidebar, populated by my Facebook friends, has actually proven handy, letting me listen to entire playlists of theirs, find new tracks I like, and share them with other users.
Spotify页面上“人”（People）这个工具条内存放的是我在Facebook上的好友，非常好用了。有了它，我就可以收听那些朋友的全部播放列表中的内容，发现我喜欢的新歌，然后再分享给其他用户。
The one who always listen to others will be easy going, people like to make friends with them, when they are in trouble, their friends are willing to help them.
聆听别人的人总是很好相处，人们喜欢和他们交朋友，当他们遇到困难时，他们的朋友也愿意帮助他们。
The Party should pay attention to young people, care about them, listen to their voices, make friends with them, enthusiastically support their work and be their guide.
全党要关注青年、关心青年、关爱青年，倾听青年心声，做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人。
Kellaris had people listen to a piece of music they liked, and when he later asked them how much time they thought had passed, the listeners' estimates were usually longer.
克拉李斯让人们听一曲自己喜欢的音乐，然后问他们觉得过去了多长时间，结果，这些被试估计的时间往往偏长。
When you don't listen to your people- by putting them off until later or by listening without hearing what they're saying- you send a message that you don't really care about them.
当你搪塞敷衍员工，没有倾听他们的心声，或是只听而没有听进他们说什么，你等于向员工传递了一个信息---事实上，你并不在乎他们。
Tell people your dreams, as often as they are willing to listen. Goals become more tangible when we say them aloud.
把你的梦想告诉别人，只要别人没有厌烦，说得越多越好。当你把梦想大声说出来，目标就会变得切实明确。
The most basic of all human needs is the need to understand and be understood. The best way to understand people is to listen to them.
理解与被理解是人类的最基本的需求之一。理解人们的最佳什么是听他们说话。
Lucky people tend to listen to their intuition, which helps them to avoid bad situations and maximize good opportunities.
幸运的人常常凭自己的直觉做事，这反而使得他们避开一些坏的情况并把好机会最大化。
People have varying requirements, and it's important for all of them to listen to their bodies to know when they should eat, and when they should stop.
人们均有不同的需求，而重要的是所有人都该听从自己的身体，从而了解何时进食，何时停止。
People have varying requirements, and it's important for all of them to listen to their bodies to know when they should eat, and when they should stop.
人们均有不同的需求，而重要的是所有人都该听从自己的身体，从而了解何时进食，何时停止。
应用推荐