The food tasted rather bland, so he added some spices to pep it up a little.
这食品太乏味，于是他加了一些调料提提味。
To come above tougher times you have to pep yourself up, when you are feeling low, lost and confused.
当你感觉情绪低落，失落和迷惘时，要从艰难中走出，你要不断激励自己。
Although France still has much to do to repair its public finances and pep up its economy, it is in better shape than the southern Mediterranean countries that are struggling to stay in the euro.
虽然为修复公共财政、刺激经济增长，法国还有很多事要做，然而与那些苦守欧元区的地中海国家相比，法国的状况要更好点。
Pep up your old system: What if a potential buyer wants to figuratively kick the tires of your PC before plunking down cash for it?
激活旧系统：如果购买者想要在付钱之前确认电脑的运行情况，你要怎么办呢？
And Windows 7, the new operating system Microsoft launched on October 22nd, is expected to pep up demand for personal computers and related gear.
微软公司在10月22日发布的新一代操作系统Windows7，有望刺激市场对个人电脑及相关设备的需求。
Mr Meles's ambitious plans to pep up his country of 85m people do not include a stock exchange.
梅莱斯先生希望激励他们国家的8500万人民，这个宏伟计划不包括期货交易。
For what is it that builds up the muscles, puts energy and vitality into your system, gives you the pep and vigor of youth?
因为你要清楚到底是什么构成了你的肌肉、赐予你身体的各个系统能量和活力、是什么让你生龙活虎？
Pep up your habitat - Beautifying where you live is the easiest way to beautify your life with a feel good factor.
装点一下你的住处。把你住的地方弄得漂亮一点，你的心情也会变好，这是让生活变美最简单的方法了。
After I lost my first job my Dad took out to dinner and gave me a pep talk, it really cheered me up.
我失去了第一份工作，父亲带我出去吃了一顿，说了一些鼓动我的话，让我又重新振作起来。
If you are feeling down, sometimes all it takes is a pep talk from your best friend to pick you back up.
如果你情绪低落，有时候你只需要最好的朋友给你一些重振士气的话语以示鼓励。
At times, when I feel sick, I come to work feeling I'll pep up here.
有时候我感觉不舒服，来上班时我想也许在这儿我能好起来。
To come above tougher times you have to pep yourself up, when you are feeling low, lost and confused. This can be done effectively by self-talk.
当你感觉情绪欠佳时，失落和困惑之感便会油然而生，此时是你最困难的时期，用自我交谈的方式能有效地鼓舞自己。
Whether you want to throw a great party or pep up an ordinary evening with a special drink Ben reed will provide all the inspiration you need.
不论你是想要举行盛大聚会还是在某个平常的晚上用一种别致酒品来提神醒脑，本·里德为您提供了所需的全部灵感。
He asked me to pep his drink up with something stronger.
他要求我在饮料中加点烈性的东西，以便喝起来有劲。
It was nice at first—a special treat—and I'd snag a few fat droplets from the liver each time and store them up. He liked the caffeine, too, and the pep it gave him in the afternoon.
一开始，我只是感觉不错——有了这份额外的零食，我能从肝脏上揩点小脂肪沫储存起来，而主人享受的是咖啡因及其在午后带来的振奋精神。
Tea can also pep you up and furthermore tea contains all sorts of vitamins.
茶也能提神，而且茶还含有多种维生素呢。
She considered giving up the project, until her son Andrew - who is now the governor of New York State himself - gave her a pep talk.
她一度考虑放弃这项计划。直到后来她的儿子，现任纽约州长安德鲁为她打气。
Pep made his way up through the youth system and made his debut on the first team in 1990 as a gangly nineteen-old.
瓜迪奥拉起初服役于巴萨青年队，1990年，年仅19岁身材瘦削的他第一次代表巴萨一线队登场。
They're not afraid to get up in front of the entire student body and risk embarrassment in a class game at the pep rally .
他们不怕在全体学生面前站起、不惜在赛前动员会的班际竞赛中献丑。
They're not afraid to get up in front of the entire student body and risk embarrassment in a class game at the pep rally .
他们不怕在全体学生面前站起、不惜在赛前动员会的班际竞赛中献丑。
应用推荐