The author has something to say which he perceives to be true and useful, or fu1ly beautiful.
作者要说的，他认为是真理，很有用，或是有帮助，很美丽。
The author has something to say which he perceives to be true and useful, or helpfully beautiful.
作者言之有物，该物必是他认为真实有用或者优美而又有益的。
I have efforted to show you not only that mans' trust is misplaced but that it is transient and dependent on what man perceives to be tangible.
我已尽力向你们展示，人类的信任不仅被错置，它也是短暂的，依赖于人类所感知为有形的。
The Emminster congregation looked at her as only a congregation of small country-townsfolk walking home at its leisure can look at a woman out of the common whom it perceives to be a stranger.
她在爱敏寺的教民眼里，就和在一个信步回家的乡村小镇的教民眼里一样，是一个外来的女人，是一个他们不认识的人。
Or it could be that the needles caused a “super placebo” effect, triggering a real reaction in the brain that changes the way the body perceives and responds to pain.
或者是因为针灸造成了一种“超级安慰剂”效应，并触发了大脑内的一个反应，这种反应能改变身体对疼痛信号的感知和回应。
Although it might be tempting to believe that what we see and what our minds perceives is identical some of the following optical illusions might make us change our mind.
虽然似乎该相信我们所看到的和我们所感知的是一致的，但是下面这些视觉上的错觉可能会使我们改变自己的感知。
One example of this when working with digit recognition would be to create a specialized neural network that was designed to mimic the way the eye perceives data.
这方面的一个例子是，当数字识别系统工作时会创建一个专门的神经网络，用它来模拟眼睛感知数据的方法。
The World health Organization (WHO) perceives health to be "a Shared responsibility", 2 but global health actors often act out of self-interest rather than adopting harmonized approaches.
世界卫生组织(世卫组织)认为增进健康是一项“共同责任”2，但全球卫生行动者往往出于自身利益行事，而不是采取统一做法。
And the public already perceives journalists to be biased, which of course they are-though I don't believe this is the same as being unethical.
公众已经认为记者是主观的，当然实际也是这样的，但我不认为主观和不道德是一样的。
This train of thought, she perceives, is threatening mere waste of energy, even some collision with reality, for who will ever be able to lift a finger against Whitaker's Table of Precedency?
她认为这条思路至多不过白白浪费一些精力，或许会和现实发生一点冲突，因为谁又能对惠特克的尊卑序列表妄加非议呢？
This has to be the quickist way of improving one site i-cube one everyone is running into. Princeton's reputation perceives it.
这肯定是最快地提升i-cube名气的方法,普林斯顿可是知名学府。
For one thing, the absolute number of tasks someone has to do isn't as important as whether or not she perceives herself to be busy.
首先，一个人不得不完成的绝对任务数量，并没有他或她是否觉得自己非常忙碌那么重要。
Earth perceives that humans are on tract to meet this goal by 2025, after which the golden era will be entered.
地球觉察到，人类到2025年为止将一直行进并达到该目标，此后就将进入黄金时代。
This suggests that as the subject perceives himself to be less pivotal, the asymmetric incentive attributable to framing provides less influence on his voting decisions.
此一发现建议，当实验对象认为他自己较不关键时，决策架构所造成的不对称诱因对他的投票决策影响较小。
Christensen: to be honest, I really don't give too much thought to how the industry or the public perceives my career.
克里斯腾森：老实说，我真的没有太多地去考虑业界和公众会怎样看待我的事业。
Christensen: to be honest, I really don't give too much thought to how the industry or the public perceives my career.
克里斯腾森：老实说，我真的没有太多地去考虑业界和公众会怎样看待我的事业。
应用推荐