He had no choice but to perform on the streets to make money.
他别无选择，只能在街头表演赚钱。
Previously, it was quite rare for a woman to perform on anything, but maybe a harp or maybe she sang.
以前很少有女性会表演任何东西，不过可能会弹奏竖琴或者会唱歌。
I am a dancer, and when I perform on stage, I am so energized by the audience's reactions, the applause.
我是一名舞者，当我在舞台上表演时，观众的反应和掌声会给予我莫大的能量。
Sneaking up... Coldplay perform on the Pyramid stage at Glastonbury.
拉近焦距，酷玩乐队在格拉斯顿堡的金字塔舞台热情四射地表演。
Actions are the activities that users can perform on the resources.
操作是用户对资源执行的活动。
What you are describing is a query you could perform on an SQL database.
你所描述的是一个你可以执行一个查询SQL数据库。
South Korean musicians need to perform on home turf, but "Japan is where all the money is".
韩国音乐家需要在家乡的土壤上表演，但是日本却是所有的金钱来源。
There are numerous types of queries you can perform on GeoNames. The following is just a sample
在GeoNames上所能执行的查询的种类很多。
Nation-state as a product of history, will continue to perform on stage in the history of its path.
民族国家作为一种历史的产物，将继续在历史舞台上演绎着它的路。
Screen is a remarkable tool that you will quickly find invaluable in any work you perform on the command line.
Screen是一个很实用的工具，它对于在命令行上执行的任何工作都很有价值。
However, before any of that can begin, you must decide which actions the server will perform on your documents.
但在着手处理任一任务之前，您必须确定服务器将对您的文档执行怎样的操作。
The Controller portion is a Ruby class with methods for each of the various operations to perform on the model.
控制器部分是一个ruby类，其方法可以对模型执行各种操作。
You always perform on the outside consistent with the mental picture that you have of yourself on the inside.
你总会按照对自己拥有的内在那个精神图景来对外部进行行动。
The code snippets below give a quick overview of the other types of modification one might wish to perform on the contact SDO.
下面的代码片段给出了希望在联系人sdo上执行的其他类型修改的简要概述。
Finally, and most importantly, this will ignore any filtering or ordering you perform on the node set returned by the for clause.
最后，也是最重要的，该表达式将忽略对for子句返回的节点集所执行的筛选或排序操作。
Mostly for most web applications, not specific to portal, is the URL analysis that many tools perform on the web Server logs.
在大多数情况下，对于非特定于门户的大多数Web应用程序而言，许多工具都是在WebServer日志上执行url分析。
Riders are silhouetted against the sun as they perform on motorcycles during FMX Jam, a freestyle motocross event, in Prague.
在布拉格举行的FMX自由式摩托车越野赛活动中，摩托车车手的身姿映衬在阳光下。
In addition, there are three types of actions you can perform on a policy. These include preview, download, and download and clean.
另外，您可以对某个策略执行三种操作，即预览、下载、下载和清除。
And so you care — you care about ultimately how much time is my algorithm gonna take to perform on that worst case running time.
因此你最终所关心的是，算法在最坏情况下需要多长的，运行时间。
The Actions button lists all of the actions you can perform on the selected template, such as copying, editing, exporting, and so on.
Actions按钮列出了选中的模板上可以执行的所有操作，比如复制、编辑、导出等。
Even when Japanese bands play overseas they don't perform on the same stage, and there was no one who was able to make that happen.
即使日本乐队在海外演出的时候他们也不在同一个舞台上，并且也没有人有能力做到让他们在同一舞台上。
Before you download Eclipse, if you haven't already, look at the categories and note which task(s) you perform on a day-to-day basis.
如果您还未下载Eclipse，那么在下载之前，请查看分类，注意那些您日常执行的任务。
Unfortunately, the process is difficult to perform on plastics, particularly with the complex circuits required for flexible displays.
不幸的是，这个流程要在塑料上进行太过困难，特别是和弯曲显示需要的复杂电路混合在一起的时候。
So for any action we want to perform on our database, we can simply create a method, add the: Exported attribute, and it'll be accessible by Maypole.
所以，对于任何一个我们想要对数据库执行的动作，我们可以简单地创建一个方法，赋与它：Exported属性，然后它就可以通过Maypole进行访问。
Some of you are probably thinking that you already have enough initial steps to perform on day one of a design job and don’t need to add anything else!
有些人可能认为按预定的设计时间表和节奏，已经足够完成最终的设计工作，不需要再花费额外的时间！
As such, they inherit all the credentials of the Apache process, and so any work they perform on the filesystem must be performed as the www-data user.
因此，它们继承apache进程的所有凭证，而且它们在文件系统上执行的任何工作必须作为www - data用户执行。
Most string virtuosi perform on instruments made by Italian masters a few hundred years ago, and preferably by Antonio Stradivari, the greatest of them all.
大部分弦乐名家使用的器乐都是意大利大师几百年前制作的，他们格外偏爱出自安东尼奥·斯特拉迪瓦里之手的作品，因为它们是好中之最。
This is the same point Lesa Mitchell made in women entrepreneurs are trapped in glass walls — that “womens’ startups under-perform on key measures of growth.
这和Lesa Mitchell在“女性创业者作茧自缚”(womenentrepreneursaretrappedinglass walls)中提到的不约而同：女性创业者在重要指标上都比男性表现差。
Linking ACLs to stored objects, like item types, define which operation the users or user groups in the ACL may perform on the corresponding objects. (for example, the items.)
通过将acl链接到存储的对象，例如项目类，就可以定义ACL中的用户或用户组能对相应的对象(例如项目)执行哪些操作。
I picked Big Ben for my hero because I always watched him perform on TV and I always thought that he was a gorgeous horse (even though most trainers thought he was too tall or too ugly).
我选择本作为我的偶像是因为我总是在电视上看他的表演，我一直觉得他是最帅的马(虽然有些训练员认为他太高、太丑)。
应用推荐