Property of vessels and equipment designed to without rupturing, but allowing permanent deformation.
容器和设备的特性应设计成不会发生破裂，但允许存在永久性的变形。
Permanent deformation (rutting) of HMA is one of the major structural failures of flexible pavements.
沥青混合料的永久变形(车辙)是柔性路面体系最重要的几种破坏类型之一。
Rutting, or permanent deformation, is one of the main failure mechanisms for asphalt concrete pavements.
车辙，又可称为永久变形，是沥青路面的主要破坏形式之一。
Prediction of earthquake induced permanent deformation of concrete faced rockfill DAMS is of great importance.
混凝土面板堆石坝地震永久变形的预测非常重要。
And you will see after a while that you get permanent deformation, then it no longer comes back to its original length.
你会看到不久后，它会发生永久变形，它不会再回到，原长。
An equation for pavement rutting depth under multi-load is derived by using Ohio state permanent deformation model.
利用俄亥俄州永久变形模型，推导出用于求多级荷载下路面车辙深度的计算公式。
Dynamic finite element method was presented for evaluating seismically-induced permanent deformation of subway tunnel.
采用动力有限元数值分析方法，提出估算地铁隧道地震响应永久变形的有限元计算模型。
There shall be no permanent deformation of the polymeric housing, and electrical spacings shall comply with Dlause3.11.
塑胶外壳不能有永久性变形，电气部件的间隔也能符合第3.11条的标准。
Sometimes the tensioning stroke is not enough, the belt of permanent deformation, then can be the belt off a section to cure.
有时张紧行程不够，皮带出现永久性变形，这时可将皮带截去一段重新进行硫化。
The analysis model of seismic response and earthquake induced permanent deformation of dam is established with the 3-d nonlinear FEM.
采用三维非线性动力有限元分析方法，建立了坝体的地震反应和地震永久变形的分析模型。
Raceway and rolling body and the total permanent deformation of the corresponding radial static load (center of the axial static load).
与滚动体及滚道的总永久变形量相对应的径向静负荷（中心轴向静负荷）。
The displacement of the surrounding rock on the flank appears plug-style distribution, and the rate of the permanent deformation is high.
侧壁围岩位移呈倒塞体形分布，永久变形比例高。
The objective of this study was to investigate the effects of water on permanent deformation potential using asphalt pavement analyzer(APA).
采用沥青路面分析仪（APA）研究水作用下混合料试件永久变形的表现形式。
When this separation strains the cable material beyond its elastic limit, instability or birdcaging occurs in the form of the permanent deformation.
当内外股分离给缆线材料所造成的压力操作了弹性极限后，易位或者不稳定的情况就会产生，进而造成永久的变形。
Nylon is predominantly used past the useful pressure range of TFE because of its ability to resist permanent deformation (or creep), and recovery after load.
在TFE有效压力范围内，尼龙以前被广泛的使用，因为尼龙具有抗永久性变形(或蠕变)的能力，并且在负载后能够自行恢复。
Re-silence property of a rubber cot can be explained in terms of "ability of a rubber cot to recover or regain its original geometry without any permanent deformation".
皮辊的橡胶弹性可以阐述为“橡胶在无永久变形的前提下重新恢复或获得初始的几何形状的能力”。
Being a major damage phenomenon of asphalt pavement, ruts are occurred gradually as the accumulation of permanent deformation under repeated application of traffic loads.
作为沥青混凝土路面的主要损坏现象之一，车辙是在交通荷载反复作用下产生竖向永久变形的积累。
The results show that best permanent deformation resistance can be got when continuous dense gradation, which has even arrangement of coarse and fine aggregate is adopted.
结果表明，采用粗细集料搭配均匀的连续密级配和适中的沥青用量可以获得最佳的抗永久变形能力。
The two-dimension plane model and the simplification of dynamic loading are applied to create the finite element model for asphalt pavement permanent deformation analysis.
采用二维平面模型，“以静代动”的荷载简化方法，建立沥青路面永久变形有限元分析模型。
As there were certain differences in conditions between the actual road and the laboratory, the actual status of permanent deformation of road did not been accurately reflected.
由于实际路面条件与实验室存在一定差别，并不能准确反映实际路面的永久变形状况。
The ratio of the magnitude of an applied shear stress to the velocity gradient that it produces; that is, a measure of a noncrystalline material's resistance to permanent deformation.
剪切应力数值与其产生应变速率的比值叫粘性，用来衡量非晶材料抵抗永久变形的能力。
The new material is not only oil resistant, but also has fairly great improvement in performance of high temperature resistance, fatigue resistance and permanent deformation resistance.
新材料不仅具有耐油性，在耐高温性、耐疲劳性和抗永久变形性方面也有较大幅度的提高。
The silicon and fluorine rubber with high temperature resistance, low compression permanent deformation, and high tear strength properties can meet the water sealing gasket requirements.
采用耐高温、低压缩永久变形、高抗撕裂硅、氟橡胶可以满足该部位需耐高温、耐冷却水的要求。
The invention has the advantages of effectively improving the assembly efficiency and ensures that the electric brushes can not generate permanent deformation in the installation process.
本发明的优点是有效提高组装效率、且在安装过程中不会使电刷发生永久形变。
According to the actual investigation and literature research, the origin and influencing factors of asphalt pavement permanent deformation are analyzed from the structural aspect in this paper.
本文根据实际调查和文献调查，从结构角度分析验证沥青路面永久变形的形成机理及影响因素。
Any mechanical operation that creates permanent deformation, such as bending, rolling, drawing, etc. performed at room temperature that increases the hardness and strength of the stainless steel.
引起材料永久变形的机械操作，如弯曲、辗制、拔制等。在室温下操作，提高不锈钢的硬度及强度。
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
当材料的形变超出弹性形变发生的范围，其应力将不再与应变成正比，永久的、不可回复的形变发生，即为塑性形变。
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
当材料的形变超出弹性形变发生的范围，其应力将不再与应变成正比，永久的、不可回复的形变发生，即为塑性形变。
应用推荐