He persuaded Jo to take him in.
他说服乔收留了他。
We persuaded her to confess her crime.
我们说服她坦白她的罪行。
I allowed myself to be persuaded into entering the competition.
我搁不住人家的劝说，就参加了比赛。
Foolishly, I allowed myself to be persuaded to enter the contest.
我竟傻乎乎地让人说服去参加比赛。
Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.
斯旺森说服了赫布利秘密工作以捕获凶手。
It was the president who persuaded the West to write off Polish debts.
是总统说服西方国家勾销波兰债务的。
Mr. Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
米尔纳先生说服联邦检查官不要把他的当事人关起来。
Thousands of retirees were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds.
上千的退休人员被劝说抵押他们的房子去投资投机性的债券。
His temperature continued to rise and the cough worsened until Tania finally persuaded him to see a doctor.
他的体温持续升高且咳嗽加重，直到塔妮娅最终说服了他去看医生。
I persuaded him to stop smoking.
我说服他戒烟。
This trader persuaded me into buying his goods.
这个商人说服我买了他的货物。
Don't let yourself be persuaded into buying things you don't really want.
不要被人说服买实际上你并不想要的东西。
Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.
夏娃被蛇劝服，说服亚当去做上帝所禁止的事。
They'll die of starvation if they can't be persuaded to take some nourishment.
如果不能说服他们吃点有营养的东西，他们会饿死的。
Subsequently, she persuaded her husband to allow her to rear silkworms on a grove of mulberry trees.
后来，她说服丈夫准许她在桑树丛里养蚕。
If you go to the souvenir shops, sometimes you can't help being persuaded into buying something fake.
如果你去纪念品商店，有时你会不由自主地被说服去买一些假货。
Many dairy farmers were persuaded to switch to grass-fed when they saw its advantage in terms of profits.
当许多奶农看到牧草喂养在利润方面的优势后，他们就被说服改用牧草喂养了。
In fact, it was the son, Marco, who persuaded his father to move on from traditional television advertising and go online instead.
事实上，是儿子马可说服了他的父亲放弃传统的电视广告，转向网络广告。
Professor Smith recently persuaded 35 people, 23 of them women, to keep a diary of all their absent minded actions for a fortnight.
史密斯教授最近说服了35人，其中23人是女性，在两周内让他们把自己所有心不在焉的行为记在日记里。
Professor Smith recently persuaded 35 people, 23 of them women, to keep a diary of all their absent-minded actions for a fortnight.
史密斯教授最近说服了35人，其中23人是女性，让他们把自己在两周内所有心不在焉的行为记在日记里。
During the recession companies set prices low, hoping that once they had tempted customers through the door they would be persuaded to order more expensive items.
在经济衰退期间，公司把价格定得很低，希望一旦他们吸引顾客进门，就能说服顾客订购更贵的商品。
No one was persuaded by his arguments.
没人相信他的论点。
I've persuaded Mrs. Tennant that it's time she retired.
我已经使坦南特夫人相信是她该退休的时候了。
They are hoping that once in office he can be persuaded to moderate his views.
他们希望他一上台后就能他说服，使他的观点变得温和些。
It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.
正是因为缺少隐私感才最终迫使我们在本出生后搬了家。
To complete the picture, there are those who believe that most people are persuaded to sleep too much.
为了使这幅图更完整，有些人认为大多数人被劝说睡得太多。
In the end, the power of cinematic sound to both move audiences and enhance the story persuaded studios that talkies were worth investing in.
最后，电影音效的力量既感动了观众，又增强了故事情节，这让电影公司相信有声电影值得投资。
No one can be persuaded by sophistry.
强词夺理不能折服人。
She persuaded me into buying it.
她说服我买下了它。
But their voters are not persuaded.
但是没有说服他们的选民。
应用推荐