We're paying a heavy price for Washington's obsession with phantom menaces.
我们正在为华盛顿痴迷于幽灵般的恐吓付出沉重的代价。
It was related to the accident of the Phantom of the Opera. It's been repaired now.
它跟《歌剧魅影》的事件有关。现在它被修好了。
The Phantom of the Opera must be the most iconic Broadway musical ever, and it's for a good reason. It's so incredible.
《歌剧魅影》一定是百老汇最具代表的一部作品,这是有原因的。它真不可思议。
Was she the pure phantom I loved because I would never touch her, never allow my all too real hands to dissipate the mist?
她是我爱的那个纯洁的幻影吗?因为我从没接触她,从没允许自己真实的双手来拨开那层雾。
A phantom trading scheme at a Wall Street investment bank went unnoticed for three years.
一家华尔街投资银行的虚构的交易方案历经3年都未被察觉。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞,曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
But the Phantom wanted Christine for himself.
但是幽灵想把克里斯汀占为己有。
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
星际大战:首部曲-幽灵的威胁(1999)
Don't bog yourself down trying to solve these phantom issues.
不要为去解决这些幻想的问题而使自己陷入泥潭,效率下降。
Rolls-Royce has unveiled an electric Phantom at the Geneva motor show.
劳斯莱斯于日内瓦车展上公开了其幻影车型的电动版。
If a silent power supply is needed, the Phantom 500 from Antec reigns king.
如果需要一个安静的电源,AntecPhantom 500不错。
So we’re paying a heavy price for Washington’s obsession with phantom menaces.
所以,我们为华盛顿痴迷于幽灵般的恐吓付出了沉重的代价。
The cemetery phantom had been caught thanks to a lively elderly pensioner.
这个“墓地幽灵”的落网归功于一个很有活力的退休老人。
The '09 Geely GE body design is no doubt a knock-off of the Rolls Royce Phantom.
09款吉利ge的车身设计与劳斯莱斯幻影如出一辙。
An extended wheelbase version of the Phantom costs 8.2 million yuan, the company said.
劳斯莱斯公司官方发布加长版的幻影售价820万。
RR does not allow phantom reads by creating an S (share) table lock when selecting rows.
RR不允许幻象读取,它会在选择行时创建一个S(share)表锁定。
From the sheepskin floor MATS to the retractable winged hood ornament, the Phantom is a luxury.
从奢华的羊皮地板到美轮美奂的外部装饰,幻影出现的本身就是对豪华最好的诠释。
Phantom Eye is powered by two 2.3-liter, four-cylinder engines that provide 150 horsepower each.
幻影眼是由两个2.3升四缸发动机提供动力,每个150马力。
One such condition is phantom pain that persists in the mouth after a tooth has been removed.
幻痛就是这样一种牙病,在患者拔牙后一个月内一直挥之不去。
Aren't we all some sort of phantom, not a whole lot different from the guy I'm eavesdropping on?
难道我们只是一个整天偷听别人说话的鬼影子吗?
One of the most popular and widespread ghost story themes involves phantom or disappearing hitchhikers.
流传最广,最流行的故事主题一般都有那些鬼怪幽灵和消失不见得搭便车的人。
This is causing occasional, but significant pain to developers by forcing them to chase phantom test failures.
这将给开发人员带来虽然是偶尔的,但却是严重的困难,它将迫使他们追赶虚幻的测试失败。
The Phantom of Heilbronn murdered her way across Europe until, last March, she was discovered not to exist.
“海尔布隆幽灵”犯下的谋杀案遍布欧洲,但直到去年三月,人们才发现这个女幽灵其实并不存在。
Or is it this: To love those who despise us, and give one's hand to the phantom when it is going to frighten us?
要么就是:爱那些鄙视我们的人,在幽灵想要恐吓我们的时候向它伸出自己的手?
In particular, several threads of irrational thought have created an Internet phantom, the secret planet Nibiru.
特别的是,若干疯狂的想法创造出了一个网络幽灵——一颗名叫“尼布鲁”的秘密行星。
A word made for walking in the woods at night, it's the phantom sensation of something crawling on your skin.
一个用于描述晚上走在树林里的词语,它给人以浑身起鸡皮疙瘩之感。
A word made for walking in the woods at night, it's the phantom sensation of something crawling on your skin.
一个用于描述晚上走在树林里的词语,它给人以浑身起鸡皮疙瘩之感。
应用推荐