British archaeologist Howard Carter knew that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites.
英国考古学家霍华德·卡特从在其他遗址中发现的信息里得知,埃及法老图坦卡蒙的坟墓是存在的。
The rescue of Moses, who will foil Pharaoh, is affected by the daughter of that pharaoh, and Moses grows up and is sheltered right in the pharaoh's own palace.
摩西将会挫败法老,摩西的得救受到了法老女儿的影响,而摩西长大,正是在法老自己的王宫中得到庇护。
It was on Nov 4, 1923, the British archaeologist Howard Carter stumbled on a stone at the base of the tomb of another pharaoh in Luxor that eventually led to a sealed doorway.
1923年11月4日,英国考古学家霍华德·卡特在卢克索另一位法老墓的底部偶然发现了一块石头,这块石头最终通向了一个封闭的门口。
Pharaoh finally sends the Beney Yisrael out of Egypt.
法老终于将比尼·伊斯雷尔送出埃及。
Then Moses turned and left Pharaoh.
摩西就转身离开法老出去。
法老过世了。
Shortly thereafter, she was declared pharaoh.
之后不久,她也被声明为法老。
Moses then left Pharaoh and prayed to the Lord.
摩西就离开法老去求耶和华。
And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
法老醒了,不料是个梦。
It was erected by a pharaoh, Pharaoh Merneptah.
它是由一个法老立的,Merneptah法老。
Then Moses left Pharaoh and prayed to the Lord.
于是摩西离开法老去求耶和华。
But when he goes to Pharaoh, Pharaoh says, "No way!"
但当他去见法老时,法老说,“不行!”
A huge quartzite block had an engraving of a pharaoh.
一块巨大的石灰岩上雕刻着法老的脸孔。
Such is Pharaoh king of Egypt to all who depend on him.
埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。
And Moses went out from Pharaoh, and intreated the LORD.
于是摩西离开法老去求耶和华。
Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.
雅各又给法老祝福,就从法老面前出去了。
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
雅各又给法老祝福,就从法老面前出去了。
Then Joseph said to Pharaoh, "the dreams of Pharaoh are one and the same."
约瑟对法老说:“法老的梦乃是一个。”
He was the first pharaoh to receive such entombment in more than 500 years.
他是500多年来第一位如此埋葬的法老。
Ptolemy was crowned pharaoh in 304 B.C. on the anniversary of Alexander's death.
公元前304年,在亚历山大逝世周年的祭祀典礼上,托勒密加冕成为埃及法老。
Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt.
约瑟见埃及王法老的时候年三十岁。
Most scholars thus suspected the mummy was instead the shadowy pharaoh Smenkhkare.
因此,有不少学者怀疑这具木乃伊就是那位神秘的法老——斯孟克卡拉。
What have you lacked here that you want to go back to your own country?' Pharaoh asked.
法老对他说,你在我这里有什么缺乏,你竟要回你本国去呢?
When Pharaoh learned of the matter, he sought to kill Moses; but Moses fled from Pharaoh.
法老听见这事,就想杀摩西;,但摩西躲避法老。
Now, we have to makeextra bricks, work longer and always make Pharaoh unsatisfied with us.
而现在,我们被逼去琢超额的砖块,工作时间更长,还老是惹法老不高兴。
They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.
他们在那里喊叫说,埃及王法老不过是个声音(或作已经败亡)。他已错过所定的时候了。
And the cows that were ugly and gaunt ate up the seven sleek, fat cows. Then Pharaoh woke up.
这又丑陋又干瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。法老就醒了。
He sent his signs and wonders into your midst, o Egypt, against Pharaoh and all his servants.
埃及阿,他施行神迹奇事,在你当中,在法老和他一切臣仆身上。
He sent his signs and wonders into your midst, o Egypt, against Pharaoh and all his servants.
埃及阿,他施行神迹奇事,在你当中,在法老和他一切臣仆身上。
应用推荐