WE FIND IT IRONIC that a phony anti-aging industry is proliferating today, because serious efforts to understand aging have advanced greatly in recent years.
人们花在研究老化的心血,最近几年已大幅成长,但骗人的抗老化行业今天却仍持续扩张,实在很讽刺。
He'd telephoned with some phony excuse she didn't believe for a minute.
他用一些假的借口打电话,她根本就不信。
Those who needed help the most - and would have gotten free tutoring if allowed to fail, rather than given a phony grade - got it the least.
那些最需要帮助的人——如果允许失败的话,与其被给假的分数,可能更需要得到免费的辅导——得到最少。
The go training program included instructions in how to make an anonymous death threat to a journalist, smear an antagonistic clergyman, forge phony newspaper clips, plan and execute burglaries.
守护者办公室的训练大纲包括教导如何匿名对记者进行死亡威胁,如何诽谤对立面的神职人员,如何伪造假剪报,如何策划并实施盗窃。
Once he managed to lock up all 33 jailers and prison workers, he made sure to let them all know that the gun was a phony.
当将所有的狱卒和监狱工作共33人全部制服后,他还特意让他们知道这支枪是假的。
Most people can see straight through a phony compliment, but if you think your friend looks especially nice today with that new hairstyle, tell her so.
通过假意的赞美,可以看出大多数人都是正直的,但如果你认为你朋友今天的新发型看起来特别漂亮,那么告诉她。
This wasn't the same thing, and I thought we'd both look phony if we presented her new name as a change of heart.
但这件事不同,我觉得如果我们以她使用这个新名字来表明洗心革面,那么我们两个人都会给人非常虚伪的感觉。
He had planted a phony tape in the safe to see just how far she would go.
他故意将一盘电话录音带放入保险柜,就是为了看雪莉会做出哪种程度的行动。
White women are also a hot commodity, sometimes to pose as phony foreign girlfriends, or, in the case of Vicky Mohieddeen, to pretend to be an oil tycoon.
白种女性也是一个热门的商品,有时冒充假洋人的女友或,以维其莫希定的例子来说,假扮石油大亨。
When your true colors show a few weeks down the line, people might think you're a phony.
等到几周后你“原形毕露”时,人们也许认为你这个人很虚伪。
That cupboard does not open, it's a phony.
那个柜子打不开,是假的。
A phony DJ trapped in a national playlist?
被限制在全国性播放歌单里的假模假式的DJ?
None portrayed themselves in a phony style. Each of them received a job offer.
没有人用虚假的风格打造自己,他们最后都得到了想要的工作。
He added: "This very virulent form of spam is the online equivalent of breaking into a home, stealing address books and sending phony mail to all of an individual's personal contacts."
他补充道:“这种恶性的垃圾邮件就如同有人闯进你家里,盗取了地址簿并向所有联系人发送虚假邮件一样。”
Open mockery of Barack Obama, as disillusionment sets in with the man, his policies, and the phony image of a race-healing, brilliant, scholarly, middle-of-the-roader.
公开嘲弄奥巴马是因为他的政策让人们的幻想破灭。这张海报属于这位平复种族斗争的、卓越的、有学问的中庸者。
Phony targets are used for organizational purposes and are a wonderful thing in writing a clear and legible makefile. For instance, one often sees rules like this.
伪目标是为了组织结构的目的而设计的,这在编写一个清晰的makefile时是种非常不错的技术。
Palo Alto, California-based Facebook, which hasn't claimed the alleged contract with Ceglia is a phony, has "serious questions" about its authenticity, Simpson said.
辛普森称,总部位于加州帕洛阿尔托的Facebook尚未对外宣称这份契约是伪造的,但是却对其真实性表示“严肃的质疑”。
But in failing to see how their decision would play out in the future, they created a situation in which Leslie felt undervalued, phony, and embarrassed.
但是没有考虑到他们的决定在未来产生的影响,他们使Leslie感觉到低估,欺骗和窘迫。
The revelation that Bernard Madoff - brilliant investor (or so almost everyone thought), philanthropist, pillar of the community - was a phony has shocked the world, and understandably so.
伯纳德·马多夫事件的败露—这位精明的投资者(几乎所有人都这么认为),人们敬仰的慈善家,社会的顶梁柱原来是披着羊皮的狼—震惊了全世界,当然,这是可以理解的。
It alleges they registered as a MySpace member under a phony name and used the account to obtain information on the girl.
她们在Myspace用假名登记账号并用这个账号收集Megan的信息。
However, there are evident and distinctive tell-tale signs of a phony Seiko if you know where to look for them.
但是如果你知道怎样去看真假特征的话,他们有很明显的特征和区别来让你辨别真假。
The teacher looks like a phony.
老师看起来也像假的。
A group can hide behind a phony name like "Citizens for a Better Future," even if a more accurate name would be "Corporations for Weaker Oversight."
这样的团体可以藏在像“美好未来公民联合”的虚假名字后面,即使更确切的名字可能是“更松散监管促进公司”。
Did you have a trainee make a phony offer to Lecter in the senator's name?
你可有个见习生,冒参议员之名向莱达提出一个虚假的建议?
There's a phony note in her letters .
她的信里有一种虚情假意的口气。
Xiao Zhang is a plain phony. He gives me a song and a dance in my face, but bad-mouths me behind my back.
小张真是个骗子。当着我的面他对赞不绝口,可是在我的背后却总说我的坏话。
Xiao Zhang is a plain phony. He gives me a song and a dance in my face, but bad-mouths me behind my back.
小张真是个骗子。当着我的面他对赞不绝口,可是在我的背后却总说我的坏话。
应用推荐