With the help of her teacher, Helen Keller had the courage and determination to rise above her physical disability.
在老师的帮助下,海伦·凯勒有了勇气和决心战胜自身的生理障碍。
Even though Lily only has one arm, she refuses to let her physical disability limit her future.
虽然Lily只有一只手臂,但是她拒绝让这种身体上的残缺限制她的未来。
Sarah did not allow her physical disability to stand in her way to becoming a baseball editorialist.
萨拉没有让她身体的残疾挡住她想当棒球评论作家的路。
A new study from Brigham Young University says that the onset of physical disability boosts marital happiness.
美国杨百翰大学一项新研究显示,身体残疾可以给婚姻带来更多的幸福。
Since then, Mei often heard some sound and noise downstairs.But due to her physical disability, she could not go down.
而且从此以后,梅婧总是听到楼下有动静,可是她身体不方便,又不能下楼去看。
The law in Australia didn't allow me to be integrated into a main-stream school because of my physical disability.
因为我身体上的残障,澳洲的法律不允许我进入一般的主流学校就读。
Since then, Mei often heard some sound and noise downstairs. But due to her physical disability, she could not go down.
而且从此以后,梅婧总是听到楼下有动静,可是她身体不方便,又不能下楼去看。
However this is not entirely a matter of joy as if someone returned from physical disability to good physical health.
然而,这并不全是喜悦的事情,如果有人从身体残疾的身体健康产生。
Multiple sclerosis cases were identified through Army and Navy physical disability databases and medical record reviews.
多发性硬化病例由陆军和海军身体残疾疾病数据库和病案回顾得到确认。
In Tennessee Williams' Glass Menagerie, Laura Wingfield suffers severe inferiority complex caused by her physical disability.
田纳西·威廉姆斯的《玻璃动物园》里的劳拉·温费尔德由于身体残疾而产生了严重的自卑情结。
And I think that's been my greatest disability, that as I've overcome my physical disability, it just leads to other problems.
我认为那才是我最大的残疾,正如我已经克服我的身体残疾,它只是导致其他问题的产生。
Andrew Paradis nearly buckled from the stress of caring for his wife who had a physical disability and suffered from mental illness.
安德鲁·帕拉迪斯最近专心于照顾妻子,他的妻子身体残疾并患有精神病。
The study further concluded that runners experienced less physical disability, and had a 39% lower mortality rate than the non-runners.
进一步的研究还发现,跑步者经历的伤残会更少,不跑步者比跑步者的死亡机率高39%。
To those who have been injured or struggle with a physical disability, happiness can simply mean a day without suffering, or just being alive.
对于那些受伤的人或者身体残疾的人来说,幸福可能仅仅意味着过一天没有痛苦的日子,或者仅仅是活着而已。
About 1.7 million schoolchildren in England are regarded as having some form of special needs, ranging from physical disability to emotional problems.
在英国在校学生中大约有170万人存在身体残疾和精神问题,他们被确认需要某种形式的特殊需求。
Background: Cerebral palsy is the most common cause of childhood physical disability in developed countries, affecting two children per 1000 live births.
背景:在发达国家脑瘫是导致儿童残疾的最常见的因素,每1000个活产的婴儿中就有2个是脑瘫。
I have a physical disability, and sometimes am limited to things I can do lying down, but - as long as I have my laptop - I can still be doing things for Ubuntu.
我是残疾人,一些时候我只能躺着工作,但是 ——只要我有我的笔记本电脑 —— 我还会为Ubuntu贡献自己的力量。
Deaf students 'low competence in Chinese learning has the reason of physical disability, but also has something to do with their not knowing learning methods.
聋生语文学习能力低下,有其生理缺陷带来的原因,但与他们不懂学习方法不无关系。
It's just like having a physical disability - we don't chose to have one, we just have it, and we don't particularly enjoy it (until we do end up accepting it).
这就像身体残疾一样——残疾并不是我们自己主动选择的,但就是这样,而且我们也不喜欢残疾(直到我们最终接受了它)。
Conclusions: the mental and physical disability associated with end-stage ankle arthrosis is at least as severe as that associated with end-stage hip arthrosis.
结论:晚期踝关节和晚期髋关节疾病所导致的心理和生理方面疾患的严重程度至少是无差异的。
Some deaf students, because of physical disability, can not master efficient learning strategies, so that they study with double efforts but receive half achievement.
由于生理缺陷,一些聋生未能掌握有效的美术学习策略,学习事倍功半。
MethodsThe demands of assistive devices for 281 persons with various severity levels of physical disability involved in using assistive devices adapters were compared.
方法比较已参加辅助器具适配的281例不同等级肢体残疾者对辅助器具的需求情况。
I agree with this idea because I have grown up with a visible all my life with my physical disability and know of the negativity that people who don't understand can display.
我同意这个观点,因为我一生在成长过程中都带着这个明显的身体上的缺陷,知道人们不理解的否定态度总能表现出来。
The video entries include a lively rap song on indoor air pollution and safety in the house, and show the impact of waste, poverty and the stigma of mental and physical disability.
录像作品包括关于室内空气污染和室内安全的一首欢快的快板歌,并显示了垃圾、贫穷以及身心残疾所引起歧视的影响。
The video entries include a lively rap song on indoor air pollution and safety in the house, and show the impact of waste, poverty and the stigma of mental and physical disability.
录像作品包括关于室内空气污染和室内安全的一首欢快的快板歌,并显示了垃圾、贫穷以及身心残疾所引起歧视的影响。
应用推荐