They loaded about a ton of canned goods into the covered bed of a pickup truck.
他们将约一吨重的罐装食品装到了小卡车的有篷拖斗里。
On average, the two million big stones weighed about as much as a large pickup truck.
两百万块大石头的重量通常相当于一辆大卡车。
As he watched, a pickup truck followed the van through the stoplight and slid sideways into the van, pinning the woman between the vehicles.
正在他看着时,一辆敞篷小货车跟着那辆面包车穿过红绿灯,从侧面滑向面包车,把那个女人卡在车子中间。
On a recent morning, Evers steered his pickup truck through a Central California almond grove, his drawling sales pitch at the ready.
最近的一个早晨,埃瓦斯驾驶着他的货运卡车穿过加州中部的杏仁树林,他的慢吞吞的售货摊子已经准备好了。
In many areas of the American West he still rides a horse, though he may carry it in a horse trailer behind his pickup truck to the point where the road gives out and a horse becomes indispensable.
在美国西部的很多地方他仍然骑着马,尽管也许是在一个马的拖车上去到没有路的地方,这时候马就变得必不可少了。
The shortage was eventually remedied by an unlikely ally, when the local Republican Party drove up with a pickup truck filled with Rand Paul signs to meet the demand.
最终,一个不太可能的盟友解决了我们的问题,是当地的共和党,派头十足地开来了一辆小型敞篷卡车,上面装满了兰德·保罗的标语,以满足群众的需要。
In the rural farming community of Enoch, Utah, the animal shelter's brick gas chamber USES carbon monoxide exhaust from an old pickup truck.
而在美国犹他州伊诺克的乡下村舍里,动物收容机构使用的是古老的小型敞蓬卡车排放出的一氧化碳气,对动物实施安乐死。
He prints out a detailed call list of prospective employers to take with him, squeezing in phone conversations during breaks throughout the day from his pickup truck, which he calls his “office.”
他打印出了一份未来可能接受他的雇主名单,在他那辆成为”办公室“的小货车里,在白天的工作间隙里给那些雇主打电话。
SITTING on her straw mat, Pisamai Poonsuk recalls how her family of ten fled their border village in a pickup truck soon after the shells began falling.
Pisamai Poonsuk坐在草席上,回想起炮弹落下后不久,她十口人的大家庭如何乘坐一辆敞篷小货车,逃离他们位于柬泰边境的村庄。
That cannot be, not with his wheelchair stacked high with all he owns, like a pickup truck.
但那时不可能的,同他的轮椅以及他的全部家当在一起就像一辆小货车。
It was only the size of a small pickup truck, and most of it would burn up in the atmosphere.
它的大小只相当于一个小皮卡,而且大部分会在大气层中燃烧掉。
Saving bit by bit, she and her husband bought land, a pickup truck, a car, and a proper house for the family.
通过一点一点的积蓄,她和她的丈夫为家庭购买了土地、一辆小货车、一辆小汽车、以及一座体面的房子。
We both climbed into the cab of the pickup truck, where other hearts ambushed us.
我们俩钻进小货车的驾驶室里,又有好多心将我们包围。
About six weeks after he was paroled, he was drinking beer with a friend in the other man's pickup truck, with a gun rack in the back.
获得假释大约六个星期之后,他和一个朋友在对方的敞蓬货车里喝啤酒,车后部有一个枪架。
He'd lived in the same house for decades and drove an old pickup truck.
他几十年来一直没有搬过住宅,驾着一辆老式的敞篷货车。
A rover prototype, the Space Exploration Vehicle, which is the size of a pickup truck, has a pressurised cabin in which crew can live for up to 14 days.
该款太空探索运载器的原型大小如一台小卡车,携带的加压舱可以让机组乘员生活长达14天的时间。
Eventually he found a ride on the back of a pickup truck already crowded with refugees heading toward the border.
最终,他搭上了一辆开往边境的卡车,那车上早已挤满了难民。每隔几个小时,他们就会经过一个小村子。
One day a pickup truck filled with hunters drove up to the powerhouse.
一天,一辆小货车满载着猎人来到电工室。
And you get that reinforced on the very next page if you just skip over about a page from there: "a black pickup truck turned off a side road in front of him."
当你看到下一页时,这种感觉会加强,直接往后跳过一页:,“一辆小型黑色货车,在他面前拐进一条小路。”
The house had no telephone, so they decided to drive the Smalley family’s pickup truck to a neighbor’s home to call 911.
房子里没有电话,他们决定开斯莫利家的皮卡去邻居家拨打911电话。
General Motors delivers the world's first full-size hybrid pickup truck to Miami-Dade County during the tenth National Clean Cities Conference.
通用汽车公司提供了世界上第一辆完全混装的敞蓬小型货车给迈阿密戴德县,在第十届全国清洁城市会议期间。
But he was arrested in Grapevine, Texas, after pulling over a driver in his pickup truck, outfitted with flashing lights.
但在得克萨斯州的格雷普韦恩市,他坐在自己那装了闪光灯泡的小货车里,才让一个司机靠边停了车就被逮捕了。
Frantz and I were in his black Toyota pickup truck, and we had not gone far when we braked to allow a group of teen-agers to cross the street in front of us.
我们驾着福朗兹的黑色丰田敞蓬卡车,在路口停下来让一队年轻人先过去。
We'd name him Bandit and put a red bandanna around his neck and we'd take him out to the lake in a pickup truck and he'd hang his head out the window as we drove, howling along to the radio.
我们会给它起名叫Bandit,用红色的大手帕围在它的脖子上,我们会令它去湖边,放在一个敞篷皮卡里,头探出车窗当我们开车的时候,它们会冲着广播在那嚎叫。
We'd name him Bandit and put a red bandanna around his neck and we'd take him out to the lake in a pickup truck and he'd hang his head out the window as we drove, howling along to the radio.
我们会给它起名叫Bandit,用红色的大手帕围在它的脖子上,我们会令它去湖边,放在一个敞篷皮卡里,头探出车窗当我们开车的时候,它们会冲着广播在那嚎叫。
应用推荐