He pummelled the pillow with his fists.
他用双拳不停地捶打枕头。
Nina managed to free herself and began beating at the flames with a pillow.
尼娜设法自救,开始用一个枕头连续地拍打着火焰。
He took off his sweater, rolled it into a pillow, and lay down on the grass.
他脱下毛衣,卷成一个枕头,然后在草地上躺了下来。
She sank back on the pillow and closed her eyes, breathing heavily as if asleep.
她躺回到枕头上,闭上双眼,呼吸粗重,就像睡熟了似的。
My pillow never was very thick, and sleeping on it all these years has made it flat.
我的枕头从来不是很厚的,这么多年来我一直睡在上面,把它压扁了。
A large part of the ceiling had fallen down, falling right on to the pillow of my bed.
一大块天花板掉了下来,正好落在我床上的枕头上。
It's said that a clean conscience is a soft pillow, with which we can have sweet dreams.
据说,问心无愧像是一个柔软的枕头,有了它,我们就可以做甜美的梦。
I will put them into my pillow, and then I am sure I shall sleep soundly without rocking.
我要把它们放在我的枕头里,这样我就可以安心地睡个安稳觉了。
She answered all these questions and many more and he lay back on his pillow and listened.
她回答了所有这些问题,还回答了更多别的的问题,他躺回他的枕头上听着。
The covers would be pulled tight, and the pillow would be centered just under the headboard.
被子会被拉紧,枕头就在床头板的正下方。
Last week we set up a tent on the balcony with every fluffy blanket, pillow, and feather duvet we could find.
上周我们在阳台上竖起了一个帐篷,将我们找到的毛绒绒的毯子、枕头和羽绒被带了进去。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain. Her gray head propped on a yellow and moldy pillow.
她死在楼下的一个房间里,在一张厚重的有床帘的胡桃木床上。她那灰色的脑袋枕在发黄发霉的枕头上。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪,睡觉的时候灯一定得都开着,或者是把枕头放在脚下面而不是头下面?
That night before bedtime, I was so upset that I took the little piece of blanket out from under my pillow and threw it in the wastebasket.
那天晚上临睡前,我非常烦躁不安,以至于从枕头底下拿出我的小毛毯,把它仍进了废纸篓里。
For those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position.
对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人,在他们的上背部放一个枕头可以促使他们改变睡姿。
The Guinness World Record: The latest record of the largest pillow fight was set on October 27,2013 in Chicago, with 4,500 pillows and 3,813 people.
吉尼斯世界纪录:规模最大的枕头大战最新纪录于2013年10月27日在芝加哥创下,共有4500个枕头和3813人参与。
In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.
事实上,有些人会出声,他们可能会唉声叹气,其他人可能会用枕头闷住任何声音,还有另一些人可能不会发出任何声音。
With enough practice you can fly, visit exotic places, experience vivid colors, or eat all the ice cream you want, all without taking your head off the pillow.
练习足够多后,你可以飞起来,参观异国他乡,体验鲜艳的色彩,或者吃所有你想要的冰激凌,所有这些都不需要把头从枕头上移开。
She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow.
她开始坐起来,痛苦地皱着脸,又虚弱地靠回到枕头上。
We couldn't have pillow fights. I was sad.
我们不能玩枕头大战。我很难过。
Sleeping with the textbook under the pillow doesn't work.
把课本放在枕头下睡觉是没用的。
The peasant answered, "In the first place, he says that there is some wine hidden under the pillow."
农夫回答说:“首先,他说枕头下面藏着一些酒。”
The hard materials in the pillow inner are palm fibers.
枕头内部的硬质材料是棕榈纤维。
A pillow between the patient's knees supports the hips.
病人膝盖之间的枕头支撑着臀部。
He propped his elbow on the pillow.
他把手肘支撑在枕头上。
That doesn't mean screaming into a pillow.
这不意味着躲在枕头里尖叫。
"Matthew," she'd whispered into her pillow.
“马修,”她冲着自己的枕头低语着。
Wash all bed sheets and pillow cases frequently.
经常清洗床单和枕头。
Place a pillow, covered with a towel, under her hips.
一个枕头,并覆盖一条毛巾,放置于她的臀下。
He sighed, rolled over, and pulled the pillow off his head.
博兹叹了口气,翻过身子,把枕头从脑袋下抽了出来。
应用推荐