The reason for constructing the buildings from wood is probably that ideally proportioned straight and slender timber was available in large quantities in Scandinavia's vast pine forests.
用木材建造建筑的原因可能是，比例理想、笔直、纤细的木材在斯堪的纳维亚广阔的松林中大量存在。
They gathered a bundle of wood, piled it up at the foot of the pine, and set fire to it.
他们捡了一捆干柴，把它们堆在松树下，然后点了火。
The export surge also doesn't include wood from other regions. Prices for southern pine, for example, rose just 4.8% in the period, to $65 from $62.
其他地区的木材没有享受到这种出口的激增，比如美国南方松的价格同期从62美元上涨到65美元，涨幅仅4.8%。
The inhabitants, apparently Neanderthals, selectively used pine for heating in preference to more available types of wood.
棚屋居民很显然是尼安德特人，他们选择性地使用松木取暖，而不使用其他更易采集的木材。
The white is broken up by grey pine floors (try Russwood's Character grey flooring), brown seen in wicker and wood, and dashes of green in house plants and glass bottles.
整个厨房的白色调被松木地板的灰色打破(试试Russwood的标志灰地板)，柳条和实木的棕色，以及盆栽和玻璃瓶的绿色都给整个白色调以点缀。
The rhythm of vertical lines of glued pine wood gives the building an appeal as it associates with boles of the wood and embraces the building in the landscape of Jurmala.
粘在一起的垂直松木线条的韵律给予了这幢建筑一种魅力，因为它联系起了树干，并在尤尔马拉的景观中拥抱这幢建筑。
The mother has no more milk, the new-born babe is dying. I know nothing about that, but just look at this wonderful rosette which a slice of wood-cells of the pine presents under the microscope!
母亲没有奶水，新生儿濒于死亡，我一点也不知道，但请你察看一下显微镜下枞树的截断面所形成的奇妙的圆花形！
The ventilated facade is finished with planks of natural larch wood and the roof with heat-treated pine wood.
自然通风的立面采用的是未处理的落叶松木材，而屋顶由经过热处理的松木组成。
A dark viscous substance obtained from the destructive distillation of pine wood.
对松木的破坏蒸馏提炼出的黑色粘性物质。
It aims to offer some gists for transfering of heat and mass in the combustion of Masson Pine wood and some ideas for wood fire retarding.
本研究可为揭示马尾松木材燃烧过程中的热质迁移规律提供依据，也为木材阻燃机理的研究提供新的思路。
Only the framework made of lengthening jointed pine wood and the spruce shutters, both covered in an industrial glaze, constitute a controlled and limited use of wood on the external facade.
只有加长接合松木构成的框架和云杉百叶窗被覆以工业釉，整体的外立面控制和限制木材的使用。
The medium insects spreading pine wood nematode are Asemum striatum andCriocephalus reusticus.
传播松材线虫的媒介昆虫主要有松褐天牛、云杉花黑天牛；
The heavy pour-in-place concrete and the pressure treated black-stained pine wood exterior contrasts to the warm and ambient light created by the bright yellow birch plywood interior.
室外空间中给人厚重感的现浇混凝土材料和经过压力处理的漆成黑色的松木地板与室内空间里明亮的黄色桦木胶合板产生的温暖的环境光线形成强烈的对比。
The pine wood panels are treated with a coating of lye to counteract the pine's tendency to yellow over time.
松木板用碱涂层减缓松树随时间推移变黄的趋势。
They are supported every two meters by thick Douglas pine wood battens -outdoor resistant tree specie -.
它们由每隔两米的厚道格拉斯松木压条所支撑——一种户外的耐抗树种。
The interior walls and floors were made with pine wood finished in natural primer.
内墙和地板为天然漆刷过的松木。
This presents a new door made of solid yellow pine wood with a thickness of 22 millimeter frame and brushed finish.
这带来了一个新的门松木材制成的固体黄色的和22毫米刷框厚度和光洁度。
On this base metal structure, the floor made of impregnated dry pine wood was mounted, receiving the light volume with the program of the house.
在金属结构的基础上，安装了灌制干松木，让别墅的设计有良好的采光。
The research results offer a certain theory basis for pyrogenation reaction dynamics model and reasonable utilization of pine wood.
研究结果，为研究松木的热解反应动力学模型及对其合理利用提供了一定的理论基础。
Radial and tangential gas permeability of Masson pine wood were measured respectively in this paper.
分析和讨论了影响马尾松木材渗透性及其各向异性的机理。
The results provide scientific basis for plantation cultivation of Slash pine forest stand and rational utilization of Slash pine wood .
研究结果为湿地松人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
Whether gas or liquid, radial or tangential, the permeability of Masson's pine wood is increasing from heartwood to sap wood.
马尾松木材的渗透性都是从心材向边材逐渐增大。
This paper, however, conducts some research on the relationship between the soluble sugar content and the plasma-membrane permeability of Pinus elliottii inoculated with pine wood nematode.
以接种松材线虫的湿地松来作为实验材料，对感病湿地松叶片内可溶性糖含量与叶片质膜透性变化的关系进行研究。
The application of strengthening slush soft ground by pine wood piles in a major blow-off box culvert project was introduced in this paper.
以某大型排污厢涵工程实践为背景，介绍了松木桩在淤泥软土地基加固中的应用。
The research advance in pathogenic mechanism of pine wood nematode disease was reviewed from physiopathology and related microbes of the disease.
研究了松材线虫病疫木作矿井坑木安全利用的新方法，以期为松材线虫病疫木找到安全利用的新途径。
Sensitive and efficient bioassay methods are most important to the studies on the toxins produced by the pine wood nematode-carrying pathogenic bacteria.
在对松材线虫携带的细菌所产生的致萎毒素的研究中，建立一种灵敏、高效的生测方法是一个关键。
Results also showed that pine wood nematode itself neither produced phytotoxin nor affected the toxicity of extracts from the culture of bacterium after the addition of it.
实验结果表明松材线虫本身不产生毒素，在荧光假单胞菌培养液的无细胞滤液中加入无菌松材线虫未能显著改变其毒性。
Now, pathogenesis of pine wood nematode wasn't clear, maybe the esophageal glands play an important role in the process of pathogen.
目前松材线虫的致病机理尚不明确，其食道腺可能在致病过程中起重要作用。
Body surface of pine wood nematode is covered with a layer of viscous polysaccharose.
松材线虫体表具有一层粘液状多糖物质。
Body surface of pine wood nematode is covered with a layer of viscous polysaccharose.
松材线虫体表具有一层粘液状多糖物质。
应用推荐