Most pistachios sold in stores are roasted.
商店里出售的许多开心果都是烤好的。
50g shelled unsalted pistachios, roughly chopped.
50克去壳的无盐开心果，稍微切碎。
Ingredients: pistachios, salt, food additives.
原料：开心果，盐，食品添加剂。
Food importers do particularly well out of pistachios, dates and dried apricots.
食品商们通过进口开心果、枣子还有杏干赚的盆满钵足。
Almonds, Brazil nuts, macadamias, pistachios: there's so much variety to explore.
杏仁、巴西胡桃、夏威夷果、开心果：有这么多的种类可以选择。
I love munching on pistachio nuts, and amazingly, pistachios are packed with fiber.
我喜欢嚼开心果，而令人惊奇的是，开心果几乎全是纤维。
What comes to mind when you hear these words: almonds, walnuts, cashews, pistachios.
当你听到杏仁、核桃、腰果、开心果等单词时会联想到什么呢？
As with the peanut butter recalls, pistachios are used in many different kinds of products.
连带的花生酱也被召回，因为开心果被使用在众多不同的产品中。
Walnuts Have More, Better Antioxidants Than Peanuts, Pistachios, Other nuts, Researcher Says.
研究人员称，核桃比其他的坚果如花生、开心果等，有更多、更好的抗氧化剂。
The resulting success of the final meanings: success is the people's pistachios , it can people laugh;
由此得出成功的最后含义：成功是人们的开心果，它可以使人发笑；
The findings apply to tree nuts such as walnuts, almonds, pistachios, macadamias, hazelnuts and peanuts.
研究用的是树生坚果，例如核桃、杏仁、开心果、澳洲坚果、榛子、花生。
Even the dog seemed to survive on watermelon rinds and handfuls of pistachios, walnuts, and dried fruits.
就连狗都能靠吃西瓜皮，少量的开心果，核桃和果脯度日了。
In a food processor, finely grind pistachios with graham-cracker crumbs, sugar, and zest. Blend in butter.
用食物处理机将开心果细细的磨碎，和全麦饼干、糖以及橙子皮混合，再与黄油混合。
It defines tree nuts as walnuts, almonds, pistachios, cashews, pecans, hazelnuts, macadamias and Brazil nuts.
研究所称的树坚果指的是：核桃、杏仁、开心果、腰果、山胡桃、榛子、夏威夷果和巴西坚果。
In a pressed, blue button-down shirt and pleated dark slacks, he cracks open pistachios, contemplative but cagey.
福山身着熨帖的蓝色衬衣，带褶的深色便裤，他掰着开心果，深思而谨慎。
At Sinatra, try the black lentil salad, couscous with poached veggies, pineapple carpaccio with pistachios and coconut ice cream.
在西纳特拉，可尝尝黑扁豆沙拉，蒸粗麦粉加煮蔬菜，菠萝片配开心果和香椰冰淇淋。
The diets included, as a control, a Step I diet with no pistachios and about 25 percent total fat and 8 percent saturated fat.
在饮食，作为一个控制，一个步骤一饮食没有开心果，约百分之二十五总脂肪和百分之八饱和脂肪。
The scientists said that all nuts have good nutritional qualities but walnuts are healthier than peanuts, almonds, pecans and pistachios.
科学家说，所有坚果都营养丰富，但相比花生、杏仁、美洲山核桃和阿月浑子树果实来讲，核桃更为健康。
Lead researcher David Baer said: "Pistachios convey a variety of health benefits, including weight management support and cardiovascular support."
首席研究员大卫·拜尔说：“开心果有许多益于健康的优点，包括有助于体重管理以及促进心脏健康。”
Baba gave us each a weekly allowance of ten Afghanis and we spent it on warm Coca-Cola and rosewater ice cream topped with crushed pistachios.
爸爸每周给我们每人十块阿富汗尼Afghanis，阿富汗货币名称。的零花钱，我们用来买温热的可口可乐，还有洒着开心果仁的玫瑰香露雪糕。
Now, driven by a drumbeat of food recalls -- ground beef, peanuts and, most recently, pistachios -- consumers may be more inclined to heed the call.
现今被如鼓点般袭来的对绞细牛肉，花生以及最常见的开心果这些食品的讨伐所驱使，消费者也许更会注意这种声音。
New Year is coming, send you a lucky tree: full of happiness, flowers bear pistachios, grow sweet peach, falling wealth orange, the lucky date.
新年来了，送你一棵吉祥树：开满幸福花，结出开心果，长出温馨桃，落下富贵橘，飘下幸运枣。
“Eighty-eight percent of people would say it’s too bitter, but I say it’s great, ” he said, as he kneaded a ball of pastry dough, laced with pistachios.
他捏了一个甜点面团，镶上开心果的边说道：“88%的人会说这太苦了，但是我认为味道榜极了”。
The quickest way is to include a handful (1-2 ounces) of heart-healthy nuts such as hazelnuts, peanuts, pecans, pine nuts, almonds, pistachios or walnuts.
最快的方法是要包括少量的(1到2盎司)对心脏好的坚果，例如榛子、花生、胡桃、松果、杏仁、开心果或者核桃。
Ingredient: Cashews, Almonds, Pistachios, Dried Cranberries, Dried Blueberries, Natural Flavor, Sesame Seeds, Rice Malt, Evaporated Cane Juice, Sea Salt.
主要成份：腰果、杏仁、满开心果、干小红莓、蓝莓、天然香料、干燥、芝麻大米麦芽汁、海水蒸发藤。
Bright, pleasant on the market of food, many of which are not the original colors, such as pistachios, and white fungus, etc., but in reality should be yellow.
市场上鲜亮可人的食品，许多都并非原本的颜色，像开心果和银耳等，实则应为黄色。
"Pistachios are a good source of gamma-tocopherol. Eating them increases intake of gamma-tocopherol so pistachios may help to decrease lung cancer risk, " she said.
她说： “开心果是伽马生育酚的一种非常好的来源。吃开心果可以增加伽马生育酚的摄入量，因此开心果可能有助于减少患肺癌的风险。”
When pictures of their homeland appeared, fluency dropped 16% and volunteers were 85% more likely to use a literal translation, for example, calling pistachios "happy nuts".
当这些祖国同胞们的图像出现的时候，学生们讲述故事的流利程度降低了16%、使用牵强附会的中式英语的几率多了85%。比如，他们会把开心果说成“快乐的坚果”。
When pictures of their homeland appeared, fluency dropped 16% and volunteers were 85% more likely to use a literal translation, for example, calling pistachios "happy nuts".
当这些祖国同胞们的图像出现的时候，学生们讲述故事的流利程度降低了16%、使用牵强附会的中式英语的几率多了85%。比如，他们会把开心果说成“快乐的坚果”。
应用推荐