They couldn't play because the pitch was waterlogged.
因球场泡水他们未能进行比赛。
Representatives went to Japan to pitch the company's newest products.
销售代表前往日本推销本公司的最新产品。
Soriano hit Peavy's first pitch, a 90-mph fastball, down the left-field line.
索里亚诺击中皮威的第一投,这个快球时速90英里,落在了左边线上。
His beard was as black as pitch, and so long that it reached from his chin down to his feet.
他的胡子又黑又长,黑得像沥青一样,长得从下巴一直拖到脚。
What I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes and foregrounds just the first axis, pitch.
现在我要做的是集中精力于一首乐曲,它所强调的、突出的只是这第一个轴,音高。
The closer it came in pitch to the first one, the hard it became for the dolphin to correctly identify it as low.
它的音高越接近第一个音高,对海豚来说就越难辨别出它是低音。
He understood well the importance of international trade and the potential wealth to be gained from the export of flax, hemp, pitch, furs, hides and timber.
他深知国际贸易的重要性,以及亚麻、大麻、沥青、皮草、兽皮和木材等物资出口所能获得的巨大潜在财富。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music has been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
例如,音乐的节奏、音高和音量已经被证明会影响人们的行为,如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
Campaigning is reaching fever pitch for elections on November 6.
十一月六日的竞选宣传活动即将进入高潮。
Do you think it's possible that this family just wants you to pitch in a little, to be a good guest?
你觉得有没有可能这家人只是想让你当个好客人帮帮忙?
From the West Indies also come oil, mineral pitch and many forest products.
西印度群岛也有石油、柏油和许多林产品。
It's pretty nearly pitch dark now, anyhow; and there ought to be a bit of a moon later.
不管怎么说,现在天差不多全黑了;过一会儿应该会有点月亮的。
Her kids voluntarily pitch in with the garden work, and the family cooks together instead of eating out.
她的孩子们自愿帮忙做园艺工作,全家一起做饭而不是外出就餐。
Today these blacksmiths pitch camp on the outskirts of tiny Indian villages and make simple goods from metal.
如今,这些铁匠在印度小村庄的郊区扎营,用金属制造简单的物品。
Music gravitates around a home pitch and in the Beethoven Fifth symphony we still haven't gotten the home pitch.
音乐受主音的影响,在贝多芬的第五交响曲中,我们还没有找到主音。
Normally planes don't go to the polar post from February to October because of the dangers of flying in the pitch-dark and cold.
通常情况下,飞机不会在2月到次年10月之间经行极地,因为在漆黑、寒冷的天气下飞行是很危险的。
Think about areas that interest you and where you can add value. Then go ahead and pitch yourself as an integral part of the team.
想想那些让你感兴趣的和提升自我价值的领域。然后勇往直前,强调自己是团队中不可或缺的一部分。
Beyond that world is the deep and pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench.
在那个世界以外的是片幽深、漆黑的马里亚纳海沟底部,一直延伸到大约35,800英尺以下。
If you gradually move your tongue forward towards the th-sound, stopping halfway, your tongue will be behind your teeth, and the pitch will get higher.
假如你渐渐将舌头前移向发th 声所在的位置,然后半路停下,你的舌头会停在你的牙后,同时音调会升高。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music have been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
例如,音乐的节奏、音调和音量已经被证明会影响人们的行为,如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
There are significant variations in pitch accent between dialects.
不同方言之间的音高差异很大。
A type of screw and nut with coarse pitch was applied to realize thread core demoulding automatically.
采用螺距粗的螺丝和螺母实现螺纹型芯自动脱模。
The dusts-removing abilities of four types of evergreen trees are ranked as: spruce, needle juniper, Sabina chinensis, and pitch pine.
四种常绿乔木的除尘能力等级排列为:云杉,针刺杜松,圆柏和柏油松。
Sales pitch: We have more lawyers!
销售说辞:我们有更多律师!
Rather, the key is to pitch branded generic drugs.
相反,关键是要瞄准有品牌的仿制药。
Controversy over the crowds will not extend to the pitch.
人们的争论不会持续到球场。
If you could pitch in a little we'd be finished quicker.
如果你能努力帮助一下,我们很快就可以完成。
This is what bees do: Disturb them, and the pitch changes.
蜜蜂就是这样做的:干扰它们的时候,声音就会变。
Pitch ideas to them when you have something to communicate.
主动向他们传递你的想法。
Players had crossed the line by attacking fans on the pitch.
运动员们袭击场地内的粉丝们,做得过分了。
应用推荐