A prison is no place in which to sing.
监狱不是唱歌的地方。
He has never witnessed torture in an Iraqi prison, though he says he believes that it takes place.
他从未在伊拉克监狱中看到过刑讯行为，但他相信此举一定在这里发生过。
The Apology takes place in the Court of Athens, the most public of Settings, while the Crito occurs within the darkness and confinement of a prison cell.
苏格拉底自辩篇发生在雅典的法庭，最公开的场合，而克里托篇则是在，阴暗幽禁的监狱牢房之中。
Her "Lair", a big rubber pear-shape of 1986, was a hiding place, or a prison, or a peaceful orb, or a trap in which the viewer might find himself stuck.
1986年作品“巢穴”，一个巨大的橡皮梨型，是一个避难所，或是一个艰巨，还是一个和平的天体，抑或是观者发现自己被卡在其中的一个陷阱。
San Quentin is the oldest prison in California (built in 1852), and it's the only place in the state where the death penalty is carried out.
圣昆汀监狱是加利福尼亚州最老的监狱(建于1852年)，那里是加州唯一执行死刑的地方。
And in any case, executions have to take place on prison grounds, so the organ removal would take place there as well.
而且无论如何，死刑必须在监狱里执行，因此器官移植也会在那里实施。
"Instead of prison being a place to re-educate prisoners in Congo prison is a place where one can easily die" said the head of the group Jean-Claude Baka.
让-克劳德·巴卡组长说：“刚果的监狱是一个很容易死亡的地方，它并不是一个使囚犯再教育的地方。”
"Instead of prison being a place to re-educate prisoners, in Congo prison is a place where one can easily die," said the head of the group, Jean-Claude Baka.
让-克劳德·巴卡组长说：“刚果的监狱是一个很容易死亡的地方，它并不是一个使囚犯再教育的地方。”
Our story began in the Pollsmoor Prison in South Africa, a place where Nelson Mandela spent several of his 27 years of incarceration.
故事是从南非波尔斯穆监狱开始的，纳尔逊·曼德拉曾在这里度过了27年。
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
把他们下在护卫长府内的监里，就是约瑟被囚的地方。
Joseph's master took him and put him in prison, the place where the king's prisoners were confined.
把约瑟下在监里，就是王的囚犯被囚的地方。
'you and I did not set fire to the place,' he said softly, 'and you see we are not condemned, and not in prison.'
‘你和我都没有放火烧那地方，’他温和地说，‘你看我们都没有被判有罪，也没有进监狱。’
It was no great distance, in those days, from the prison-door to the market-place.
当年，从牢门到市场没有几步路。
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
39：20把约瑟下在监里，就是王的囚犯被囚的地方。于是约瑟在那里坐监。
Put me in prison in place of my friend Pythias, and let him go to his own country to put his affairs in order, and to bid his friends farewell.
把我送进监狱，让我代替我的朋友皮西厄斯，让他回自己的国家，处理好事务，与他的朋友们告别吧。
Robert McKown was awarded Second Place in fiction in the 2010 Prison Writing Contest.
罗伯特·麦库恩获2010年全美监狱写作大赛小说类二等奖。
What was once a prison during the Troubles is now a place of hope and fresh purpose; a reminder of what is possible when people reach out to one another, rather like the couple in the sculpture.
曾经纷争中的监狱如今却是一个充满希望和主旨鲜明的地方，提醒大家拥抱彼此已成可能，而不再像雕像中的那对夫妻那样。
Since the plot takes place in an American prison, there's plenty of slang and a good amount of strong language .
由于故事发生在美国监狱，剧中有大量俚语和激烈言辞。
We are facing a deteriorating environment, depletion of fossil fuels soon, the high cost of living … In fact, as long as the hands of the prison will be able to make the world become a better place.
我们面临是日益恶化的环境，即将枯竭的化石能源，居高不下的生活成本…其实只要举手之牢就能让世界变的更美好。
In the window that the world, there was a place called prison, where he closed a number of people who committed a crime.
在窗外的是世界，有个地方叫监狱，在那儿关着一批犯了罪的人。
Hello, Troy. I wanna play a game. This game will take place in a room not much bigger than the room you've spent most of your life in. A prison cell.
你好，特洛伊，我想玩个游戏，游戏所进行的地方并不比你大半辈子所待的地方- - -监狱牢房大多少。
Gen 39:20 Joseph's master took him and put him in prison, the place where the king's prisoners were confined.
创39：20把约瑟下在监里，就是王的囚犯被囚的地方；于是约瑟在那里坐监。
What was once a prison during the Troubles is now a place of hope and fresh purpose; a reminder of what is possible when people reach out to one another, rather like the couple in the sculpture.
那曾经在动荡时代的监狱，现在是一个希望和新生的地方，这就像是那对夫妇的雕像，当人们互相伸开双臂拥抱他人时，什么都是可能的。
As the place of the punishing criminal, the prison is also the most concentrated place of the man who commit crimes in society. So the danger, the violence and emergency is more than other place.
监狱作为关押犯罪分子的惩罚场所，也是社会罪恶制造者最集中的地方，其危险性、狂暴性、突发性远远超过社会平均水平。
The Apology takes place in the Court of Athens, the most public of settings, while the Crito occurs within the darkness and confinement of a prison cell.
苏格拉底自辩篇》发生在雅典的法庭，最公开的场合；，而《克里托篇》则是在，阴暗幽禁的监狱牢房之中。
Gordon Gekko: and maybe I was in prison too long. But sometimes it's the only place to stay sane, and look out through all those bars and says, "Hey, is everybody out there nuts?"
戈登：可能是我在监狱里待太久了，可有时监狱是唯一一个让人神智正常的地方，你可以透过那些铁栏说：“嘿，外面的人是不是都疯了？”
Gordon Gekko: and maybe I was in prison too long. But sometimes it's the only place to stay sane, and look out through all those bars and says, "Hey, is everybody out there nuts?"
戈登：可能是我在监狱里待太久了，可有时监狱是唯一一个让人神智正常的地方，你可以透过那些铁栏说：“嘿，外面的人是不是都疯了？”
应用推荐