As this earthquake took place on land, it would not be expected to generate a large tsunami.
由于这次地震在陆地，大规模的海啸不太可能发生。
Then, on 6 March, they approached the coastline of Antarctica's Ross Sea, looking for a place to land.
然后，在3月6日，他们靠近了南极洲罗斯海的海岸线，找一个可以上岸的地方。
He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.
在过去的19年里，他通过在附近的土地上植树，把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。
With the help of five career experts, MainStreet compiled the necessary tools to help you give your best interview, plus some helpful hints on how to land an interview in the first place.
在五位职业生涯专家的帮助下，梅恩斯特·里特编译一些有用的工具来帮助你获得出色的面试效果，加上一些关于如何在面试中获得好效果的有用的提示？
The strip of land on Africa's southern coast - around 240 miles east of Cape Town - became the only place that remained habitable during the devastating ice age, scientists claim.
科学家声称位于非洲南部沿海的那一片土地 --开普敦以东约240英里- -在毁灭性的冰河时代，成为当时人类唯一可栖身之地。
The farm itself is like a microcosm of the country as a whole: a place where people work on the land, earn low but stable wages, and are largely respectful - and obedient - to those in authority.
农庄就是白俄罗斯的一个微型模型：国民靠土地生存，工资很低但稳定，国民受到尊重并且十分服从权威。
This is the formidable motherland, is place which I grow, on this warm land, everywhere has the bright sunlight.
这是强大的祖国，是我生长的地方，在这片温暖的土地上，到处都有灿烂的阳光。
This one I am expecting. This place is called Johnson South reef. On my GPS it again shows no land, just a submerged reef.
这一次如我所料。这个地方叫赤瓜礁。在我的GPS上再次表明不是陆地，而是一个暗礁。
We all your friends invite you to place your intent on bridging this planet and all beings here with that of the abundant land of the new earth.
我们都是你的朋友，邀请你把你的“意图”集中在新地球的无限丰盛中，这是连接两个地球的桥梁，连接所有存有的桥梁。
The lake is a special place to appreciate the moon and the effect of moonlight on the land.
这湖是欣赏月亮和月光在陆地效果的一个特别的地方。月亮在水面看起来特别明亮。
It was built on 7000 hectares of land on one of the highest place in the city.
大教堂建于城市最高处之一的一块土地上，占地面积为7000公顷。
After that misfortune, I was imagining to go to the distant place. Because leaving the deepest love hometown. I feel that no land can depend on.
从那次变故之后，我就在想象通往远方的路途，因为离开最深爱的故里，我感觉无地可依了。
From there, it's finding a place to camp, fish, hike, etc. Most land that is public can be camped on and no permit is necessary.
从那里，它找到一个营的地方，鱼，加息等大部分土地，市民可以住上，没有许可证是必要的。
This is my heroical Motherland, A place where I grow up; On this ancient land, The power of youth is all around.
这是英雄的祖国，是我生长的地方；在这片古老的土地上，到处都有青春的力量。
To the Maasai it's the place where the land runs on forever, but beyond the protected core of this iconic landscape, the land is running out.
对于马萨伊人来说，这里是绵延不绝的土地，但是在这块标志性地貌中，除了受保护的中心地带以外，边缘土地却在消失。
This is my great Motherland, a place where I live, on this tender loving land, everywhere you enjoy peaceful atmosphere.
这是强大的祖国，是我生长的地方；在这片温暖的土地上，到处都有和平的阳光。
This is my brave Motherland, a place where I grew up, on this ancient land, everywhere you feel the vigor of new-age.
这是英雄的祖国，是我生长的地方；在这片古老的土地上，到处都有青春的力量。
The owner of this case constructs his dwelling place bit by bit on his own land, forming a series of indoor and outdoor small space which could provide him better appreciation of his land.
本案的业主在他的土地上一点一点地建造居所，并形成了能够让他更好地欣赏他自己土地的一系列室内和室外的小空间。
When I first landed on the land, I could feel no sense of the uneasiness in a strange place, but some familiarity.
当我第一次踏上那片土地是，我完全没有感觉到来到一个陌生地方的那种不安，而是一种很熟悉的感觉。
In the second place, the mechanism on monitoring and feedback of land use planning implementation should be established.
第二、建立对土地利用规划的实施监测和反馈调控机制。
According to ancient literature, the lake is the meeting place of a number of rivers and streams, with natural springs on its four shores. Hence there is an abundance of good pasture land for animals.
青海湖是众水汇归的地方，湖岸东西南北都有水泉，草资源丰盛，宜于放牧。
On a stone plaque standing at the edge of the cliff was inscribed the famous line of the Portuguese poet Luis de Camoes "the place where the land ends and the sea begins."
崖边耸立的石碑上写着卡莫斯的著名诗句：“陆地结束，大海开始的地方。”
To place strict restrictions on the land areas and periods for use of graves.
要严格限制墓穴占地面积和墓穴使用年限。
Surface crust could easily take place on bare land, so its runoff-yielding time primarily depended on rainfall intensity, and their relationship might be described by a linear function.
裸地因降雨产生地表结皮，产流时间主要取决于降雨强度，两者的关系可用线性描述。
People who live on the land have souls: their bodies die and become dust: but their souls do not die. They go to a beautiful place in the sky.
生活在陆地上的人有灵魂，他们的身体死后化成尘土，而他们的灵魂还活着，升到天上一个美丽的地方去。
Of course they would never invade The United States of America… unless they had a great plan. But the middle east is another thing entirely. In a place where land is really the only thing to fight on.
但是对中东就是完全是另一种情况了，在中东除了占领土地就没什么其他可图利益了，所以china会取胜。
Of course they would never invade The United States of America… unless they had a great plan. But the middle east is another thing entirely. In a place where land is really the only thing to fight on.
但是对中东就是完全是另一种情况了，在中东除了占领土地就没什么其他可图利益了，所以china会取胜。
应用推荐