The shy folks lurking in the corners at cocktails parties will never reach their full potential as human beings because our school system didn't place enough value on "being social".
那些在鸡尾酒会上缩在角落里的害羞的人是永远无法发掘出他们作为人类所拥有的所有潜能的，因为我们的学校系统没有对“会社交”的价值有足够的认识。
Unfortunately, that value system got me into the problem of being isolated in the first place.
不幸的是，价值体系首先让我陷入孤立之境。
The value inherent in the system comes to the surface where services meet, in the business events, document exchanges, and conversations that take place between parties.
在各方之间发生的业务事件、文档交换和对话过程中，服务符合之处就是系统内在价值显露的地方。
On the perspective of rationality, the value game process of the change of university system is the resultant forces within the time, place and institute, from the four standards.
大学制度变革的价值博弈过程，从理性角度看，是这四种本位间因时、因地、因校制宜的合力。
Saussure expounds the value of linguistic signs, i, e. their place value from a system point of view, with their utility value in communication ignored.
索绪尔只从系统的视角阐述了语言符号的价值即位值，没有讨论语言符号在交际过程中所体现的效用价值。
Value evaluation occupies an important place in the system of value philosophy, and is a special activity of thinking as distinguished from the usual cognitive activities of human beings.
价值评价在价值哲学体系中居于重要的地位，它是与人类一般认知活动相区别的特殊的意识活动。
To this end, we put in place an advanced quality assurance system and value-added service program.
为此，我们建立了一个先进的质量保证体系和增值服务计划。
The business value is that you can easily extend such a system with new things that are ready to produce or consume events that already are in place in the system.
此框架的价值所在：可以很容易的将已经存在的生成或者要处理的事件添加到已有系统中。
The business value is that you can easily extend such a system with new things that are ready to produce or consume events that already are in place in the system.
此框架的价值所在：可以很容易的将已经存在的生成或者要处理的事件添加到已有系统中。
应用推荐