What's important isn't "winning," but what you, and the other people involved, plan to do next.
重要的不是“赢”，而是你和其他人接下来打算做什么。
When Lee is asked what his next plan is, he says there's still a lot to do.
当有人问及李的下一步计划是什么时，他说还有很多事情要做。
Plan to the extent where you get clarity on what you have to do next, then take action right away.
计划一定要包括你要很清楚下一件事情你要做什么，然后马上行动。
Our current plan is to do a limited release in mid April and then slowly expand the size of the beta over the next few months as we add more features and stabilize the system.
目前的计划是在四月中旬发布一个部分功能的版本，然后在未来几个月随着我们添加更多功能并稳定系统来逐步扩大beta的范围。
Do that when you get back - upon returning to work, take at least 30-60 minutes to prioritize and plan so that you can focus on your most important projects and not be overwhelmed (see next step).
当你重新回到工作时拿出30到60分钟把任务整理和计划好，确保你能全力投入其中并且不会感到负担过大(到下一步)。
We will have our midterm exams next month. I plan to look for some important books and study at the library. Do you want to join me?
我们下个月期中考。我想在图书馆读书并找一些书。你要一起来吗。
It's almost a given for you to reserve a room before your date even starts. You simply do not want to get caught with no plan at all if you and your date felt like taking things to the next level.
对你而言约会前先预订一个房间是习惯了。你通常不想你和你的约会对象想“进一步”了解时没有准备而丧失机会。
The new measures do not alter the timing of France's plan for the public finances: the deficit should still fall to 4.5% of GDP next year, and 3% in 2013.
新方案并不能改变法国公共财政计划的时间选择：赤字仍应降在明年降至GDP的4.5%，2013年为3%。
Usually it revolves around the plan. Here's what we told you we were going to do, here's what we did, and here's where we're headed next week.
通常这封邮件都围绕着我们的计划：这是我们曾告诉你我们要做的，这是我们已经做了的，还有这是我们下星期将要达到的。
Next, do the Money Changers believe that we are so ignorant that in the last 200+ years of American History we will fall prey to their selfish and destructive plan?
再者，银行家认为我们一无所知，甚至在过去两百年多年的美国历史上，我们会成为他们自私而又具有破坏性计划的牺牲品吗？
The next time you hear yourself reminiscing about how you "used to do something, " make a plan to do it.
下一次你再回忆起当年“做什么事”的时候，制定一个重新开始的计划吧。
Do these three things before you leave the office: (1) clear your desk, (2) plan tomorrow's activities and (3) enter your next day's to-do list in your organizer.
在你离开办公室之前完成三件事情：(1)清洁你的桌面，(2)计划明天的活动和(3)输入你的第二天的待完成事情清单。
She says each night plan to do two or three simple, enjoyable activities the next day.
她说，每天晚上策划第二天进行两到三项简单、愉快的活动。
And next season, if things do go exactly according to plan, he might be looking for work.
不过下赛季，如果一切还像上个赛季那样的话，他可能要重新找工作了。
Next year, the plan is to extend the scheme more widely, by recruiting Dutch GPs to offer it to people from lower-income groups who do not have such private health insurance.
明年的计划是，通过号召荷兰的普通开业医生参与向没有这种私人健康险的低收入群体提供这种测试，从而推广这一计划。
At the beginning of your week, schedule what you need to do with a "to-do" list. Similarly, at the end of your work day, plan the next day.
每周开始时，列出任务清单，计划好需要做的事情。以此类推，下班后计划好隔天的事情。
Don't think about it too much, don't plan it in detail, don't wait for Monday or the beginning of the next month to start. Do it now.
不要认为改变的太多了，就不能进行细节上的规划，不要等到星期一或是下个月早开始，现在就可以开始。
Before moving on to the next table, write down what you want to remember about that company, what the next steps are in its process and what follow up you plan to do.
在离开他们台子之前记录好你对他们公司的印象和具体的几个记忆点。
Luo: Next year will be the last exhibition of "Four Seasons," Spring. What do you plan to do after "Four Seasons?"
罗：明年是做“四季”的最后一个展览“秋”，“四季”之后有什么样的打算？
The past 3 weeks, we have had so many assignments required to complete. I have felt very busy and sometimes I don't know what I should do next. I'm so lazy, so I didn't make a good study plan.
在过去的三周，我觉的很繁忙，因为没有制定好学习计划，所以有时候不知道接下来该做什么，从现在起我一定要努力用功了。
The next time you have 30 minutes, a day or even a weekend to yourself, plan to carve some of that time out so you can do something for you.
在下一次不管是30分钟，一天或是一个星期，只要有时间独处，就单纯的为自己高兴做点什么。
As a result, families don't press nursing homes with hard questions like, 'How do you plan to change in the next year?
结果，人们就不会向疗养院施压，提出诸如“你们打算下一年做些什么改变？”之类的难题。
My teacher wants me to hand in a career plan. I don't even know what I'm going to do after graduation, how am I expected to plan my career over the next three to five years?
老师让我交一份职业生涯规划报告， 我连毕业了要做什么都不知道，怎么规划我未来三年到五年的职业？
My teacher wants me to hand in a career plan. I don't even know what I'm going to do after graduation, how am I expected to plan my career over the next three to five years?
老师让我交一份职业生涯规划报告， 我连毕业了要做什么都不知道，怎么规划我未来三年到五年的职业？
应用推荐