But that trophy was a small bauble compared to the ones France have already won and plan to win again.
但相对于法国队已经取得的荣誉，以及将要争取的奖项，这似乎微不足道。
Also do not plan to win your first time unless you have FINISHED your robot a month before the competition.
也不要指望你第一次就能获胜，除非在比赛开始的前一个月你已完成机器人。
Mr Obama took an American approach to health care, dismissing both a Canadian single-payer option and a broad federal safety-net plan to win support.
奥巴马选择了一个美国式的健保方案来赢得支持，放弃了加拿大式的单一支付方案和广泛的联邦安全网方案。
To get back in the game, he will need the help of an eager young race technician with her own plan to win, inspiration from the late Fabulous Hudson Hornet, and a few unexpected turns.
为在比赛之中重振旗鼓，麦昆接受了热心的西班牙裔年轻女赛车“克鲁兹•拉米雷斯”的帮助，他从“蓝天博士”那里领悟到赛场与“车生”的真谛，同时也经历了一些意想不到的转折。
She dismissed the plan as a cosmetic exercise to win votes.
她认为这项计划是为了赢得选票所做的表面文章，因而不予考虑。
A 20-year action plan for cutting the rate of world population growth is expected to win wide approval today in Cairo.
一项旨在降低世界人口增长率的20年行动计划今天在开罗有望获得广泛认可。
Mr Zhou's plan could win support from other emerging economies with large reserves. However, it is unlikely to get off the ground in the near future.
周行长的建议也许会赢得同样有着巨额外汇储备的新兴市场国家的支持，然而，在近期内这个计划也许并不会顺利实施。
After the White House meeting, Boehner and Reid met again, privately, at the U.S. Capitol to try to craft a plan that could win enough votes to be approved by Congress.
白宫会议之后，贝纳和里德在美国国会大厦又私下会面，试图拟定一个能赢得足够多票数从而获得国会批准的方案。
When Sindi decided to enter her business plan for the paper-based diagnostic innovation, she was told it could never win as a nonprofit entity.
辛迪决定着手完成纸质诊断技术的商业计划时，别人对她说一个非盈利性的项目不可能会胜出的。
Don't get me wrong, this Latin American Zen master wanted to win, but not at the expense of poorly skilled players or lackluster execution of a game plan.
不要错误理解我的意思，这位拉丁美洲“禅师”喜欢赢球，只不过是不喜欢用那种功利无趣的战术和使用技术粗糙的球员。
Perhaps they intend to marry a movie star or to win the lottery but working their way up is not part of the plan.
也许他们想嫁个电影明星，或者中个大奖什么的，自力更生不在其计划之列。
This visualization didn't win, but we are looking forward to a video the authors plan to release that will show the booms and busts of airline travel throughout the past 30 years.
这幅可视化作品没有获奖，但其作者表示将发布一段展示过去三十年来航空业大起大落的视频，我们拭目以待。
Light to win over to the son of Wu, the Wu for his plan to seize power a set of programs.
公子光笼络到伍子胥后，伍子胥为他谋划了一整套夺权方案。
John Ling, Team Manager 'When we are running at this level of racing, good preparation and well executed action plan could be the edge that you need to win RACES.
车队经理凌绍章表示翰“当我们参加这类级别的比赛时，只有夺得冠军，良好的准备与完美的执行计划才有可能成为你胜利的武器。”
Obama's team made little secret of their intention to win broad support for his stimulus plan - an effort that yielded three Republican votes in the Senate and none in the House.
奥巴马团队为其经济刺激方案争取广泛支持的意图路人皆知，但他们的努力只在参议院换来三张共和党支持票，而在众议院一无所获。
I have a strong thirst for knowledge made me forget the four years of toilsome. Furthermore plan in the pursue advanced studies and to win even more fructification the road to accept more challenges.
我强烈的求知欲使我忘记了四年来的辛苦，并且计划在深造和赢取更甜美的果实的道路上接受更多的挑战。
Win, lose or draw, life will go on and you'll get another chance to start your life over if things haven't gone according to plan.
不论输赢还是平局，生活总会继续；倘若事与愿违，总还有机会重新开始。
The a Sangqi also plan to write an autobiography, the famous American film rights by CAA CAA win in advance.
而阿桑奇也打算写作一本自传，电影改编权已由美国著名艺人经纪公司CAA提前拿下。
The a Sangqi also plan to write an autobiography, the famous American film rights by CAA CAA win in advance.
而阿桑奇也打算写作一本自传，电影改编权已由美国著名艺人经纪公司CAA提前拿下。
应用推荐