I promise once you start eating a whole food plant-based diet that your cravings for junk will almost completely subside.
我保证一旦你开始一系列植物类饮食，你对垃圾食品的渴望就会基本完全消退了。
However, I am always impressed how well my patients do once they experience the relief of chest pain, weight loss, and the improved feeling of well being they have eating a plant-based diet.
但是，当我的患者在进行植物性饮食疗法后，一旦经历胸痛的消失、体重的减轻、感觉的良好，他们通常会排除万难来坚持饮食疗法，这总给我留下深刻的印象。
Experts agree that eating plant products can be better for the environment, because eating meat involves consuming animals which are themselves raised on plants, a less efficient process.
专家们认为，吃植物性产品对环境更好，因为吃肉涉及到食用动物，而动物饲养又依赖植物，这样的食物获取过程比较低效。
I believe that eating a diet that is chiefly comprised of live plant foods will allow your body to operate at optimal health.
我相信主要由活的植物性食物构成的日常饮食可以让你的身体运作在最佳状态下。
Lower your fat intake by eating a plant-based diet.
植物性饮食可以降低你的脂肪摄入量。
They are the rabbits of the plant-eating dinosaurs: small, common, fairly fast, and they didn't have a lot of armor.
它们都是像兔子一样的食草恐龙：体型小、数量多、速度快，而且没有多少护甲。
Their research shows that even in its youth, the long-necked, plant-eating animal had a huge, dinner-platter-size hip bone (detail at right).
他们的研究表明，即使在他们的少年时期，这种长脖子的草食动物已经有一块巨大的、晚餐大平盘大小的髋骨(详见下图)。
Athough his doctor suggested he should adopt a healthy diet, such as eating plant-based foods, he was too stubborn to listen.
尽管医生建议他吃有益于健康的食物，诸如吃以植物为主的食物，但是他非常固执，从不采纳。
Their research shows that even in its youth the long-necked plant-eating animal had a huge dinner-platter-size hip bone (detail at right).
他们的研究表明，即使在他们的少年时期，这种长脖子的草食动物已经有一块巨大的、晚餐大平盘大小的髋非（详见下图）。
If the 'pain' of a plant being killed is equal to the pain of an animal being killed, each animal still ate many plants in his lifetime, which makes eating him linked to even more 'pain'.
如果植物被杀死的“痛感”和动物被宰杀的痛感一样，每只动物一生还是会吃掉大量植物，因而吃动物会导致更多的痛苦。
Whatever your reasons are for eating a plant-based diet, Very Vegetarian will help you do it with style and taste.
不管你吃素的原因是什么，《真正素食者》会帮你吃出风格和品味。
A rare fossil discovered in Japan is the oldest known plant-eating lizard, which could shed light on an evolutionary puzzle that Charles Darwin described as an "abominable mystery, " scientists say.
一具非常稀有的化石在日本被发现，这是目前已知的最古老的食草蜥蜴。科学家们说，此发现可能解开达尔文所谓的进化难题――“令人讨厌的神秘”。
Iguanodon was a plant eater. Other meat eating dinosaurs would kill the Iguanodon to eat it.
禽龙是草食动物。其它食肉恐龙会捕食禽龙。
The plant-eating marsupial would have been the size of a four-wheel drive car and weighed three tonnes, experts say.
专家说，有袋动物一直是一个四轮驱动车的大小，重达三吨。
Although his doctor suggested he should adopt a healthy diet, such as eating plant-based foods he was too stubborn to listen.
尽管他的医生建议他应采取健康的食物，诸如吃植物性食物他又很顽固，不肯听。
Although his doctor suggested he should adopt a healthy diet, such as eating plant-based foods he was too stubborn to listen.
尽管他的医生建议他应采取健康的食物，诸如吃植物性食物他又很顽固，不肯听。
应用推荐