The spotlight has now fallen on China, which has one of the biggest nuclear-power-plant building plans in the world.
这一问题的焦点目前聚集到了中国。中国计划建造世界上最大的核电站之一。
So, the urban sewage treatment plant building has become the important condition which will improve water environment of our country.
因此，城市污水处理厂建设已成为改善我国水环境的重要条件。
The concrete for snail shell layer is called 'heart' of concrete used in the plant building of the power station, also it is the Most essential and difficult to pour part.
蜗壳层混凝土被称为电站厂房混凝土的“心脏”，是最关键和最难浇筑的部位。
This paper provides a general design process for applying viscous liquid damper in structural vibration control by design and research of a chemical plant building in Sichuan.
采用粘滞流体阻尼器对振动较大的四川某化工厂房进行了结构减振设计，时程分析证明了流体阻尼器的良好减振效果。
In the foundation treatment for the converter of main plant building of large scale steel mill, it is the first time to replace conventional pile foundation design by grouting technique.
在大型炼钢厂转炉主厂房的地基处理上，首次引进注浆技术取代常规桩基设计。
You can save up to $23 per plant by building an edible garden with big-ticket vegetables like tomatoes, cucumbers, and green beans.
你可以用西红柿、黄瓜和青豆等高价蔬菜建造一个可食用的菜园，这样每株植物可以节省23美元。
The building was inspired by plant forms and combines several volumes into one unit.
设计灵感来自植物造型，设计师将几个建筑单元整合一起。
At the nuclear power plant on Wednesday, workers entered the number two reactor building for the first time since an explosion on March 15.
星期三，福岛核电站的工作人员自从三月15号发生爆炸以来，首次进入二号反应堆厂房。
Extra safety requirements could mean added expense in an industry where the up-front costs of building a nuclear power plant are already very high.
额外的安全需求可能意味着额外的成本投入，这样建设一座核电站的花费将会非常的高。
Volvo is building an assembly plant in Chengdu and developing a factory site in Daqing, though it has not announced plans for that facility.
沃尔沃目前正在成都建立一个组装工厂，同时计划在大庆再建一个工厂。
Building the plant required about 10, 000 workers, a monumental endeavor in such an isolated place.
建设这个厂需要一万个工人在这个偏僻的地方的不懈努力。
Window maker Silver Line Building Products disclosed Monday it would close a North Carolina plant by year-end and lay off 428 workers because of slow sales.
门窗制造商SilverLineBuildingProducts公布说，由于销售放缓，年底前将关闭位于北卡罗来纳州的一家工厂，并解雇428名工人。
Examples include restoring floodplains instead of building taller levees and planting trees and installing green roofs, rather than enlarging sewers or building a costly new treatment plant.
例如恢复河漫滩用来替代建设高大的堤坝防洪，种植树木和安装环保屋顶，而不是扩大下水道或建设昂贵的新水处理厂。
Yale also has a physical plant, like this beautiful building that we're in, but that's not part of the endowment either.
耶鲁还有一些实物产业,例如我们所处的这栋漂亮的建筑,但是它们也不是基金的一部分
But now LG Chem is building a battery-manufacturing plant in Michigan and must license the intellectual property from Argonne for use in products made there.
现在LG化学公司在密歇根州建立一个电池生产厂，必须使用来自阿贡知识产权取得许可证的产品。
As I wrote last week, Sasol, a South African company that produces diesel fuel and naphtha from coal, is considering building a similar plant to take advantage of the natural gas fields of Canada.
就在上个周我写这篇文章时，南非沙索公司—一家从煤炭中生产柴油和石脑油的公司正在考虑制定一个同样的计划来开发加拿大天然气田。
No doubt nuclear power is in the mix -- China is building nuclear reactors faster than any other country in the world, with projects representing 60% of all nuclear power plant construction globally.
毫无疑问，核电也列于其中——中国目前建造核反应堆的速度比世界上任何国家都要快，项目数量占全球核电厂建造总量的60%。
But setting up solar panel factories is faster and simpler than building a car assembly plant, which could allow Chinese solar power manufacturers to respond quickly.
但是，建太阳能电池板工厂比建汽车总装厂快，也要比建汽车总装厂容易。这能允许太阳能制造商迅速做出反应。
A building housing the reactor at the Bushehr nuclear power plant in the Iranian port town of Bushehr.
一栋内有反应堆的建筑物建在伊朗港口城市布什尔的核电厂里。
In addition, there is the extra expense of building the capture plant and the injection pipelines.
建造碳捕获装置和输送管道还将产生额外的费用。
In addition, there is the extra expense of building the capture plant and the injection pipelines.
建造碳捕获装置和输送管道还将产生额外的费用。
应用推荐