They put plastic sheeting on the insides of our windows.
他们在我们的窗户里面贴了一层塑料薄膜。
They have built their homes out of plastic sheeting and cardboard, unsure if the water they drink from an open pipe is safe.
他们用塑胶块和硬纸板建造自己的家,也不确定从露天管道里喝的水是否安全。
The rice seedlings were covered with plastic sheeting.
秧苗上面覆盖着塑料薄膜。
Plastic sheeting is used to cover the soil to prevent loss of moisture.
使用塑料薄膜覆盖,可以防止跑墒。
The main products are: woven bag, container bags, plastic sheeting, etc...
主要产品有:编织袋、集装袋、塑料蓬布等。
Now they live in temporary "benders" - shelters made from branches covered with plastic sheeting.
现在,他们住在用树枝和塑料薄膜搭建的临时工棚里。
That means providing tents or other materials, including plastic sheeting, tarpaulins and wood.
这意味着需要帐篷和其他物资,包括塑料布、放水油布和木材。
For the plastic sheeting in Langfang City, Hebei Province Economic and Technological Development Zone.
北太阳塑胶蓬布有限公司为于河北省廊坊市经济技术开发区。
The most commonly used method is to use opaque black plastic sheeting or black cotton processing Hood.
最常用的办法是采用不透明黑色塑料布或黑色棉布加工的遮光罩。
If you have a poncho or any kind of plastic sheeting, you can build several different types of shelters.
如果你有一件斗篷或者某种塑料薄膜,你可以建造几种不同的容身之处。
I meet her husband in the couple's home, which is built in a 26 ditch with plastic sheeting for a roof.
我在她家见过她丈夫。他们的家建在一个山沟里,屋顶用塑料布盖成。
She has furnished her home with fake flowers, vases, rugs, plastic sheeting and cardboard found on the tip.
她用垃圾场里捡来的假花、花瓶、小地毯、塑料布和厚纸板布置她的家。
Inside, the floors are bare concrete and the walls are covered with plastic sheeting and, in places, newspaper.
房间里,地板上是少许的混凝土,墙上布满了塑料板,还有几处是报纸。
A bit of discarded climbing rope, some ripped plastic sheeting or even an old hiking boot can be of great use in the woods.
一顶点被丢弃的登山绳,一些被撕破的塑料薄膜或甚至是一只旧的徒步旅行靴,在野外都会大有用处。
Other similar containers, of a kind normally carried in the pocket or in the handbag, with outer surface of plastic sheeting.
其它类似容器,通常置于衣袋或手提袋中携带,外层为塑料布者。
But almost five million that are still in need of some sort of emergency shelter, tents and plastic sheeting, "Winston stated."
援助人员已经为大约180万人提供了医疗救助。但是温斯顿指出,为灾民家庭提供住所仍然是一个重大挑战。
In a surgical operating room, we've observed displays that are as far as six feet away from the user and covered in plastic sheeting.
在一个外科手术室中,我们发现显示器离用户有六英尺远,同时还覆盖了一层塑料布。
As the refugees speak, crowding together on the blistering sand or under wilting plastic sheeting, a periodic ground-muffled boom resounds.
正如拥挤在炽热的沙滩上或者萎靡不振的塑料床单下的难民们所说的,间歇性的震耳欲聋的炮轰不断响起。
Its construction is very light and serves to underscore the thickness and density of air, capable of holding suspended plastic sheeting.
其结构非常轻,可用来突出空气的厚度和密度,能够保持塑料薄膜的悬浮状态。在它们之下,气化形成了一种更致密、更新鲜的空气。
Our company was built in 1995, is a professional production of industrial films, plastic plastic sheeting, packing bags in the private sector.
我公司建于1995年,是一家专业生产工业膜、塑料农膜、包装内袋的私营企业。
Benjamin (voiceover) : everything inside - fixtures, pictures, Windows - everything had been draped in clear plastic sheeting that stirred as I passed.
本杰明(旁白):里面的一切——灯具,照片,窗户——一切都被透明的塑料膜罩着。
At least it worked that way in one of the Bandung Institute's laboratories, in an experiment that used a model made of plastic sheeting and a hose pipe.
至少,在万隆研究所实验室里这个方法是可行的。
Among the displaced people, living with just the clothes on their backs and a strip of plastic sheeting above their heads, the mood is one of Stoic resignation.
流离失所的人们头顶长条塑料布,勉强衣能蔽体,这是坚忍克已而又逆来顺受的一群人。
Cinder blocks and wood planks anchor plastic tarps on the roof. Inside, the floors are bare concrete and the walls are covered with plastic sheeting and, in places, newspaper.
屋顶上是煤渣块和木板条压着塑料油布。房间里,地板上是少许的混凝土,墙上布满了塑料板,还有几处是报纸。
For example, roof material must be strong enough to withstand damage by the sun, rain, snow, and winds. OFDA-supplied plastic sheeting has been very effective as roofing material.
例如,用于建造屋顶的材料必须足够牢固,以经受住日晒、雨淋、大雪和刮风的考验。美国对外灾难援助办公室提供的塑料薄膜用于建造屋顶已经被证明是非常有效的。
The architects selected inexpensive and quick-to-assemble materials for the project, using corrugated plastic sheeting for Windows and room dividers, and cement board for walls and shelving.
该项目中建筑师采用了便宜且易于快速组装的材料,主要有作为窗户和分隔墙的塑料瓦楞板,及用于外墙和支撑作用的水泥板。
The architects selected inexpensive and quick-to-assemble materials for the project, using corrugated plastic sheeting for Windows and room dividers, and cement board for walls and shelving.
该项目中建筑师采用了便宜且易于快速组装的材料,主要有作为窗户和分隔墙的塑料瓦楞板,及用于外墙和支撑作用的水泥板。
应用推荐