She slopped some beans onto a plate.
她往盘子里倒了一些豆子。
He looked miserably down at his plate.
他痛苦地低头看着自己的盘子。
Mr. Dambar had loaded his plate with lasagne.
丹巴先生已经往他的盘子里盛了很多意大利千层面。
Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.
马德里加尔太太往迈克尔的盘子里放了更多的胡萝卜。
Anita pushed her plate away; she had eaten virtually nothing.
安妮塔把盘子推开；她其实什么都没吃。
What happens if you interpose a glass plate between two mirrors?
要是你把一个玻璃盘子插入两面镜子之间会发生什么？
He picked the napkin from his lap and placed it alongside his plate.
他从腿上拿起餐巾，放在他的盘子旁边。
An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth to make a dental plate.
正牙医师从比利的口腔内部取了模型来制作齿板。
The boss of the Korean woman asked her if she had got a plate that day.
那个韩国女人的老板问她那天有没有拿到一个盘子。
Don't be too picky about food so that you don't leave any on your plate.
不要对食物太挑剔，这样你就不会在盘子里留下任何食物。
What if your life had only one bin, one ball to juggle, one plate to spin？
如果你生活中只有一个任务箱，只需抛一个球，只需转一个盘子呢？
Meg was already covering the buckwheats and piling the bread into one big plate.
梅格已盖好荞麦饼，把面包堆放到一个大盘子里。
The princess puts the frog on the table. He hops to her plate, and begins eating.
公主把青蛙放到桌上，它跳到餐盘边，就开始吃了起来。
Now how do you find those colonies on a plate that have the plasmid that you want?
那现在你如何辨别盘子上有我们需要的质粒的菌落呢？
Then in 1963, in the early days of the development of the theory of plate tectonics.
然后是在1963年，在板块构造理论发展的早期。
He tilted up the pot, and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate.
他把锅倾斜起来，一股热腾腾的浓汤汩汩地流进了盘子。
It was caused by a megathrust event as the India plate moved beneath the Burma microplate.
它是由印度板块在缅甸微板块下移动时发生的大型逆冲事件引起的。
Megathrusts are created in subduction zones—land plate boundaries where two plates converge.
超级强震产生于俯冲带——两个板块交汇的陆地板块边界。
There is a considerable overlap between Wegener's concepts and the later widely embraced plate tectonics theory.
魏格纳的概念与后来被广泛接受的板块构造理论之间有相当大的重叠。
As the ocean floor plate begins to sink down into the mantle, it would drag or pull the entire plate along with it.
当海洋底部开始下沉到地幔中，它会同时将整个海底板块拖拽下去。
As the plate moved slowly northwest, new volcanic islands would have formed as the plate moved over the volcanic source.
当板块缓慢向西北移动时，新的火山岛就会随着板块的移动，在火山源处形成。
The oceanic plate is made of denser and heavier rock, so it begins to sink down under the continental plate and into the mantle.
海洋板块是由密度更大、更重的岩石构成的，所以它开始下沉到大陆板块之下，到地幔之中。
An alternative theory is that the sinking part of the plate, which is denser than the hotter surrounding mantle, pulls the rest of the plate after it.
另一种理论是，板块下沉部分的密度大于周围较热的地幔，将板块的其余部分拉在后面。
Beside the plate was a note from his mom.
盘子旁边有一张他妈妈写的纸条。
Just put the fork and knife across the plate.
把刀叉交叠放在盘子上。
She served me a large plate of snacks and fruit salad.
她给我端来一大盘零食和水果沙拉。
They dropped your plate and the dog ate all your dinner.
他们把你的盘子弄掉了，狗把你的晚餐都吃光了。
An American artist "drew" it on a plate with some food.
一位美国艺术家用一些食物把它“画”在了盘子里。
She has already eaten up all the food on her plate.
她已吃完了盘子里所有的食物。
I took the paper plate so quickly that the pizza fell out.
我拿纸碟子的速度太快，导致披萨掉了出来。
应用推荐