The blogosphere doesn't need any more blogs that play it safe.
博客界不再需要那些固守陈规的博客了。
Including a cover letter is an easy way to play it safe during a job hunt.
求职中，稳妥的方法是用到一份简历。
As the cost of developing games increases, there is a tendency to play it safe.
随着游戏开发成本的增加，人们趋向于更谨慎地开发游戏。
It's better to play it safe than make a hasty move that we'll regret later on.
我们最好谨慎行事，别做出事后会后悔的莽撞行动。
Is it because you're uncomfortable with big bets, and you'd rather play it safe?
还是你不太适应大的下注，想更安全的玩？
When things go well you can take risks; when things are bad you want to play it safe.
情况好的时候你可以冒点险，情况坏的时候你就会希望稳当点。
Listen to your inner voice when it tells you that you are not creative. Play it safe.
当内在的声音刚告诉你“你没有创造力“时，听从它把！
If you can't find a date on an old bottle of sunscreen, play it safe and throw it away.
如果你没能在旧瓶子上发现防晒霜的日期，就稳妥的安置和扔掉它。
Oil does not last indefinitely, and because it can become rancid it is best to play it safe.
油脂并不是可以无限期地使用，因为油脂会酸败，最好安全地使用。
To play it safe, Dayanara and most of the women generally tell one friend where they're going.
为了安全起见，达雅·纳拉和大多数女性一样，只告诉一个朋友她们的行踪。
Don't play it safe, for example, by glomming on to one person such as your partner or best friend.
例如，不要为了保险起见，总和一个人，比如你的搭档，或者好朋友待在一起。
Play it safe: Microsoft researchers have used Ripley to secure several Web applications, including games.
Play it safe：微软的研究员已经使用Ripley保护一些包括游戏在内的Web应用安全。
I think it's dangerous to play it safe because you will just get lost in the midst of cashmere twin sets.
我认为合理的游戏时尚是困难的，因为你将会迷失在两套羊绒外套之间。
I have come to realize that for most people, when it comes to the subject of money, they would rather play it safe.
我也明显意识到，对大多数人来说，一旦涉及到金钱的问题，他们总是把安全性放在第一位。
Instead of setting your own goals, making plans to achieve them, and going after them with gusto, you play it safe.
与设立出个人目标，为达成它们制定计划，并放胆追求相反，你只想采取安全玩法。
Whether your first encounter is in a grocery store, the museum or in an Internet chat room, you have to play it safe.
无论你们是邂逅在杂货店、博物馆还是互联网的聊天室，你都要谨慎从事。
I am sorry for the inconvenience. To play it safe, you might want to come over either before six or after seven thirty.
不便之处还请包涵。保险起见，您可以六点前来，或七点半之后来。
I'd recommend you not to change the website no matter what happens, play it safe and sound because this is your first time.
我建议你在任何情况下都不要更换网站，安全一点，毕竟这是你的第一次。
More research is needed, but some experts recommend that women consider switching drugs to play it safe until more is known.
尽管还需要进一步研究，但一些专家建议，在知道更多之前，安全起见，女性们应该更换药物。
I said among other things that kids at places like Yale or Stanford tend to play it safe and go for the conventional rewards.
我说，那些在耶鲁和斯坦福这类名校的孩子往往比较谨慎，去追求一些稳妥的奖励。
I said, among other things, that kids at places like Yale or Stanford tend to play it safe and go for the conventional rewards.
我说，那些在耶鲁和斯坦福这类名校的孩子往往比较随大溜，去追求一些传统职业。
And of course, if you want to play it safe, you can always ask one of your English speaking friends to double check your article.
当然，如果你想更放心，你也可以叫一个以英语为母语的朋友再帮你检查一次。
She says the volatile swing in stock prices in Asia and an increased demand for gold are temporary moves by investors to play it safe, for now.
她说，亚洲动荡中的股价，以及对黄金的需求，属于投资人目前暂时的动向。
The American firm that stays at home to play it safe might not lonely lose its chance to enter markets, but also risks losing the home market.
在本土保守经营的美国公司不仅面临着失去进入国际市场机会的风险，还面临着失去国内市场的风险。
In any situation where you're faced with the decision to play it safe or gamble on the rare catch, let your "want" list establish the priority.
当你在任何情况下面临著选择稳扎稳打还是冒险赌一把的时候，应该优先考虑你清单中列出的那些电台。
As a result companies play it safe and put warning labels on products that may not in fact contain high enough levels of allergen to have any effect.
结果，为稳妥起见，公司为产品放上警告的标签，而那个产品中也许其实并不含有会产生后果的足量过敏原。
To play it safe, etiquette expert Zhang advises that you ask in a light-hearted tone beforehand if a colleague is happy with the intimate addressing.
为了安全起见，礼节专家张兴志建议大家最好事先用轻松的口气来询问，确定同事是否兴奋愿意接受这样的亲昵称呼。
If you're really unsure about whether you should be running, play it safe and give yourself a couple days of rest - you won't lose much fitness at all.
如果你实在无法确定自己时候应该跑步，应在确保安全的前提下并给自己几天休息的时间——这并不会让你损失多少健康。
If you're really unsure about whether you should be running, play it safe and give yourself a couple days of rest - you won't lose much fitness at all.
如果你实在无法确定自己时候应该跑步，应在确保安全的前提下并给自己几天休息的时间——这并不会让你损失多少健康。
应用推荐