On any given afternoon, our lobby was bright with sunshine and filled with the music of a player piano-and at least two cats could be found rolling and playing there like happy kids.
无论哪天下午你去看看，大厅那里总是阳光明媚，那座可现场演奏的钢琴也总是琴声不断，人们还能看到至少两只猫，在地上打滚玩耍，就像两个快乐的孩子。
Unless the piano player or map reader keeps that up, their skill level will diminish more quickly and take longer to recover than a person whose brain is wired to handle the task.
如果钢琴演奏者或地图读者不坚持练习，他们的技能水平会消失得更快，而且恢复起来比大脑与处理这项任务联系起来的人需要更长的时间。
If I were a piano player or an actor or something and all those dopes thought I was terrific, I'd hate it.
如果我是个钢琴家或者演员或者什么别的，那些傻蛋又觉得我很厉害，我会痛恨这些的。
When my husband and I celebrated our 38th wedding anniversary at our favorite restaurant, Lenny, the piano player, asked, "How did you do it?"
当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时，那个弹钢琴的莱尼过来问道：“你们是怎么过过来的？”
Popular contestants from the 'China's Got Talent' TV show, including armless piano player Liu Wei who won the competition, will perform in Austria, Italy and France from January next year.
热门选手来自“中国达人秀”电视节目，无臂钢琴演奏者刘伟赢得了这场比赛，他将会于明年一月在澳大利亚，意大利和法国表演。
"What are you doing," his older brother cried one day, seeing les punching new holes in the player-piano rolls.
“你在做什么，”有一天他的哥哥大喊，因为他看见Les正在给钢琴卷冲压新的孔。
It is an essential problem for a piano player practicing and performing every day to touch the keys of the instrument.
触键是萦绕在每个钢琴演奏者日常练习、表演的一个重要问题。
The piano player must grasp the basic skills of how to use the pedal so as to upgrade the level of playing.
演奏者要获得踏板技法的艺术性，就必须首先掌握一定的基本踏板技巧。
The piano player, Began to Belt out "waltz", Beating the keys with magic andes, nodding his head in rhythm.
钢琴演奏者开始急速地奏起“圆舞曲”，他那神奇的双手敲击琴键，有节奏地点着头。
She once said that she is happy when playing piano. Until now, she has performed in many places. She is a piano player of some renown.
到目前为止，她已经在很多地方表演过了，是一位小有名气的钢琴演奏者。
I like playing the piano and I good at it. So I want to become a piano player.
我喜欢弹钢琴并并且很擅长，所以为想成为钢琴师。
A third very strong contender is Brown's Hotel, where tea is served in the lounge while the piano player tinkles away.
第三个在最佳榜上很有竞争力的酒店是布朗饭店，在那里下午茶服务是安排在钢琴声悠扬的大厅里的。
The organizer will provide a piano, a CD player and music stands. All the others must be provided by competitors.
大会提供CD机、钢琴及谱架等，其它则由选手自备。
When my husband and I celebrated our 38th weddinganniversary at our favorite restaurant, Lenny, the piano player, asked, "How did you do it?""
当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时，那个弹钢琴的莱尼过来问道：“你们是怎么过过来的？”
Graduated from piano department of Central Conservatory in 1965, solo piano player of Guangzhou symphony orchestra, and vice colonel of Guangdong symphony orchestra.
1965年于中央音乐学院钢琴系毕业，任广州交响乐团钢琴独奏演员，后任广东交响乐团副团长。
It was an unmanned biplane with player-piano bellows to power its gyroscope and a cash-register mechanism that calculated distance flown by counting the rotations of a propeller-like rotor.
这是一个无人驾驶的双翼飞机，它有着自动钢琴的风箱来为回旋装置提供动力，以及一个收银机的机械装置——通过记录类似螺旋推进器的转子的旋转次数来计算飞行的距离。
SHE had ever worked as the leading piano player in the opening ceremony of the second and third APEC.
曾担任过第二届、第三届国际APEC会议开幕式的钢琴领奏。
Singer Jay Chou is a great singer, nice piano player , as media has described that he has all the talent on the stage. as well as gifted composer from Taiwan.
来自台湾的天才作曲家，周杰伦是一位天才歌手，并且弹得一手好钢琴，正如媒体所说，他是舞台上的全能人才。
Some parents send their children to music school at the age of three and hope he will become a famous piano player like Lang Lang.
有很多父母在孩子只有两三岁时就把他们送到音乐学校，希望他们成为像朗朗这样著名的钢琴家。
The consummate piano player stumbled personally and professionally in the 80s, but always maintained his craft for creating pop music.
80年代，这位优秀的钢琴家也经历过个人和职业上的坎坷，但仍旧致力于创作流行音乐。
Estonian national, dean of the school of music drama, a famous international piano player and educator.
爱沙尼亚国立音乐戏剧学院院长，著名国际钢琴演奏家，教育家。
He may have lived the rest of his life as a no-name piano player in a no-name bar, but because he had to sing, he went on to become one of the best-known entertainers in America.
他原本可能一辈子在毫无名气的酒吧里默默无闻地弹奏钢琴。然而因为这次无法推辞的演唱，他后来成为美国最著名的艺人之一。
The man walks over to the piano player and says "Do you know your monkey stole my beer."
男人走到钢琴手面前问：“你知道你地山公偷啦自己地啤酒吗？”
The man walks over to the piano player and says "Do you know your monkey stole my beer."
男人走到钢琴手面前问：“你知道你地山公偷啦自己地啤酒吗？”
应用推荐