Hendon glanced up, and experienced a pleasant sensation for the first time since he had been in the jail.
亨顿抬起头来,自入狱以来第一次有了一种愉快的感觉。
It's the intense effort, the giving of everything you've got. It's really a very pleasant sensation.
这是极度的努力,付出你所有的全部,这真的是一个非常愉悦的感觉。
Term applied to wines containing adequate but not excess acidity, which produces a refreshing pleasant sensation.
用于描述酸度充足而不过量,从而能赋予饮用者提神的舒适感的葡萄酒。
Fresh. Term applied to wines containing adequate but not excess acidity, which produces a refreshing pleasant sensation.
清新的:用于描述酸度充足而不过量,从而能赋予饮用者提神的舒适感的葡萄酒。
Fresh.. Term applied to wines containing adequate but not excess acidity, which produces a refreshing pleasant sensation.
清新的:用于描述酸度充足而不过量,从而能赋予饮用者提神的舒适感的葡萄酒。
The Siena African children learn to transform the negative aspects of their dreams in a pleasant sensation. For example, instead of falling, we fly!
锡耶纳的非洲孩子学会将他们梦境中负面的情感转化为喜悦的情感,例如,不要坠落,而是飞翔!
Similarly, by experience the meditator realizes that whenever a pleasant sensation occurs within the mental-physical structure, one reacts with craving.
同样,透过体验,禅修者了知每当身心架构内生起愉悦感受,人的反应就是贪爱。
I seem happy because my negative part, a mix of love and hate, which resisted the pleasant sensation of dancing into the brighter world from the darkness.
因为内心抗拒的那部分,我看起来还是是愉快的,爱与恨的结合,让舞蹈从黑暗踏入明朗的美好感受得以幸存。
Other additions, such as sugar and "moisture enhancers," reduce the dry, burning sensation of smoking, making it a more pleasant experience - especially for new cigarette smokers.
其他改变包括加入糖和湿润剂,这样减少了吸烟时的干燥和焦灼感,使吸烟成为更愉悦的经历——尤其是对新烟民而言。
Along the main facade, we have realized a passage in series increasing the sensation of volume. Each room, therefore, offers a bigger visual perspective and a more pleasant way in and out.
沿着公寓的表面,设计师实现了一系列的走廊,以增加体量的跳跃感,最后每个房间都达到更大的视野,并享有很好的出入口通道。
The result was a living piece of furniture that bounces slightly when the child moves in the chair and it gives a pleasant and calming sensation.
当孩子在椅子上移动,这轻微的反弹能让孩子感觉愉快而平静。
The result was a living piece of furniture that bounces slightly when the child moves in the chair and it gives a pleasant and calming sensation.
当孩子在椅子上移动,这轻微的反弹能让孩子感觉愉快而平静。
应用推荐