Please excuse me if sometimes I cannot fully join you especially when I'm not familiar with the references, issues, phenomena mentioned in the class here.
所以请您原谅我——如果有时我不是很了解课堂上所谈及的事件、典故、现象。
Please excuse me for my rudeness at your birthday party. I shouldn't have argued with Lily.
请原谅我在你生日聚会上的无礼行为。我不应该和莉莉争论的。
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child. Encourage your child to do the same.
在孩子身边时尽量使用请、谢谢、打扰了、抱歉、我可以……等礼貌用语,同时鼓励孩子像你一样也这么做。
Later, when the anger has passed, we start crying and repenting, begging pardon from this or that person or from God: "Oh, I made a mistake, please excuse me!"
等到愤怒平息后,我们就开始哭喊及懊悔,祈求这人或那人或某某神灵的宽恕:“噢!我犯错了,请原谅我吧!”
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child.
尽可能早地在孩子周围使用礼貌用语,比如请,谢谢,请原谅,对不起,以及“我能否?”
If it doesn't budge, you do it again. "Excuse me, please. I have things to make." nudge, nudge.
如果它稳丝不动,你再说一遍,“对不起,我要做事了”。然后,用胳膊肘轻推,再轻推。
Excuse me, do you know, every day I like living in a storm. Please make me a sunny day!
包涵我吧,晓得吗,天天我都犹如生存在狂风雨的打击中。求你许我一个阳光绚烂天吧!
Excuse me, Miss Wang. Will you please introduce me to that lady? I want to know her.
打扰一下,王小姐。请你把我介绍给那位女士,好吗?我想认识她。
Please excuse me for using your telephone without asking permission; I thought you would not mind.
请原谅我没争得你的允许就用了你的电话,我想你不会介意吧。
Excuse me, sir. I wonder if the number is incorrect. Would you please check the number again or give me another one?
对不起,先生。恐怕您的号码是错误的。您能核对一下或者再给我一个号码吗?
Excuse me, Sir. May I remind you that passengers are not allowed to remove emergency equipment by themselves. Please put back the life vest.
对不起,先生。我提醒您,旅客们不允许私自移动紧急设备。请将救生衣放回原处。
I didn't realize you were so busy. Please excuse me for interrupting you. I apologize.
我不知道你这么忙。请原谅我打扰你了,我向你道歉。
Excuse me, could you please tell me where I can buy an English - Chinese dictionary?
请问,你能告诉我在哪里能买到英汉词典吗?
Excuse me. I don't speak English. Here are my ticket andboarding pass. I couldn't find my check-in baggage. Couldyou please help me please?
你好,我不会讲英语。这是我的机票和登记牌。我没有找到我的托运行李,请问您能帮我吗?
Listen, it's been very nice talking to you, but I see someone must say hello to. Please excuse me.
听我说,和你交谈很愉快,但是,请原谅,我要和别的人打个招呼。
Visitor c: Oh, I seem to be lost. Excuse me, would you please tell me where I am?
参观者c:咦?我怎么走迷路了?请问我现在在哪儿?
Please excuse me for being blunt, but I think we have made sure all the terms.
请恕我直言,我觉得我们已经确定过了。
Tom: Excuse me. Could you please break this five into some coins for me?I want to make a call.
汤姆:对不起,打扰一下。您能帮我把这张五元钱换成零钱吗?我想要打个电话。
Excuse me. I lost my way. Could you tell me where the scholar cinema is, please?
打扰了。我迷路了。你可以告诉我学者电影城在哪里吗?
Please wait a minute. Let me check. Excuse me, but I can't seem to find your name on our list.
请等一下,我来查下记录…对不起,先生,名册上找不到您的大名。
Excuse me. I fell off the bike and broke my leg. I can't walk. Can you give me a hand, please?
打扰了,我从自行车上摔下来,腿骨折不能走路了,你能帮我一把吗?
Excuse me, I want to apply for the MBA in your university. Could you please send me some related materials?
我想申请贵校的MBA专业,能给我邮寄一些相关资料吗?
If I ever knocked on your door when you were mowing the lawn or taking a nap, please excuse me.
如果我曾经在你割草或者睡午觉的时候,打扰了你,请原谅我。
Excuse me, please. I saw a vacancy board outside for a cleaner. Is it still available?
请问,我看到门外的招工牌要招一名清洁工,还缺人吗?
This is the first time that I stand on the platform for an interview, in case there should be some mistakes, please excuse me and advise for correction.
这是我第一次走上讲台面试,如果有错误,希望各位老师见谅和批评指正。
Excuse me, I am looking for the exit, my daughter will drive to pick me up. Would you please let me know where I should go? Thanks a lot!
我在寻找出口,我女儿会开车来接我,请问你可以告诉我该走哪边吗,谢谢!
Excuse me, I am looking for the exit, my daughter will drive to pick me up. Would you please let me know where I should go? Thanks a lot!
我在寻找出口,我女儿会开车来接我,请问你可以告诉我该走哪边吗,谢谢!
应用推荐