Arriving passengers, please forward door alight.
到站的旅客,请往前门下车。
To acquit us with your products, please forward catalogue and other relative descriptive literatures.
为使我公司对你们的产品有全面的了解,请寄产品目录等相关说明性文字材料。
If you will not be presenting the topic, please forward the relevant materials to the selected presenter.
如果你不会在会中报告这些题目,请将相关资料传给被挑选出来报告的人。
Upon my death, please forward this box and its contents to Jack Bennett. It's the thing I valued most in my life.
我死之后,请把盒子交给杰克·贝内特,盒子里是我最宝贵的东西。
We cannot trace having received your instructions. Please forward relative copies with reference to this letter.
我们查不到收到你们付款指示的记录。请将此信的相关影印件寄给我们。
Please forward this to all the women you know. It may save a life. A candle is not dimmed by lighting another candle.
请将此提示给你所有认识的女性朋友,并一个接一个传下去。
Speaking of referrals, will you please forward this issue to two others who would also benefit from these weekly Tips?
说到介绍,你能不能顺便把这个话题转发给另外两个人,让他们也从这些每周小提示中获益? (当然,这就是我的一种找人推荐的做法)
Please forward this circular to relevant branches and sub-branches of People's Bank of China under your administration.
请将此通知转发辖区内中国人民银行有关分支机构。
We would like to import Louis Vuitton Bags with reliable system. Please forward your offer along with technical specification.
我们打算进口能保证相关程序可靠的路易·威登品牌的包,请将报价及其技术参数一并发过来。
We would be grateful if you could please forward by fax your prices and range along with samples separately as soon as possible.
请尽快将贵方的价格和业务范围传真给我们,并另外邮来的样品,不胜感激。
Let's spread the concept of ICE by storing an ICE number in our mobile phones today! Please forward to your all nearest and dearest.
今日,借由储存在我们手机中的一个ICE号码,让我们把ICE概念传出去!
To help us make apartment renting a better experience in China and be part of it, please forward the links to all your friends in China.
帮助我们让在中国租房拥有更挂的体验,请转发链接给你在中国的所有朋友。
Please forward, I faxed you the electrical component we're seeking, whether you can send us your quotation we will gladly to receive it.
我已经传真给你我们寻找的电子部件,希望收到这些部件的报价。你们是做电子部件的是吗?
Let's spread the concept of ICE by storing an ICE number in our mobile phones today! Please forward to your all nearest and dearest. Thanks!
今日,借由储存在我们手机中的一个ICE号码,让我们把ICE概念传出去。
Speaking of referrals, will you please forward this issue to two others who would also benefit from these weekly Tips? OK, that's one of mine.
说到潜在客户,你将会把这个话题说给其他两个将会从这些周讨论中获益的人么?是的,偶是这样的。
Please forward one original statement from the institution(s) giving complete details of your academic results for courses which you have completed.
请递交您已经完成的课程的完整学业成绩单原件,并填写下表。
Please forward this to 20 people to take practical action to support China, inhibition of Japanese goods, even if there are no returns, this is your duty!
请转给20个人,以实际行动支持中国,抑制日货,就算没有回报,这也是你的义务!
Friends who have wonderful ideas please don’t be shy and bring forward your suggestions on our group, if you got the talent, don’t waste it.
有好的建议的朋友请在后面跟贴,为团队出谋划策。
Please let me know how this exercise worked for you. I am looking forward to your feedback.
请让我知道这个方法对你来说是否管用。我真期待你的反馈。
Stand back, Sir, please! 'He obeyed, but quickly darted forward again to whisper some final word.
“请后退,先生!”他照做了,但立即又冲了回去,上前耳语了最后一句珍重之辞。
If you don't understand these concepts, it's hard to move forward, please re-read those posts above.
如果你不理解这些观点,那就很难往下继续,请将上述文字再读一遍。
Please feel free to add your "money finding" tip as well, I look forward to your comments.
请随意添加您的“找零”帖子,期待着您的意见。
P. S. Please save this mail and forward it to the friends who want to learn English and foreign friends in shenzhen.
请将此邮件存档并转寄出去,造福更多想学英文的朋友以及想在深圳轻松生活的外国朋友。
To better satisfy your needs, please put forward your valuable Suggestions for our services.
为了更好的满足您的需要,请对我们的服务提出宝贵的意见。
To better satisfy your needs, please put forward your valuable Suggestions for our services.
为了更好的满足您的需要,请对我们的服务提出宝贵的意见。
应用推荐