I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here."
我给你们这张表格，对我的魅力指数打分，同样的指示，但有一点重要的差别，我对你们说“请在这儿稍等片刻。”
A: OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
A：好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。请您安心在这里等候。
People are waiting in queue. This is your waiting-to-be-called note. Please wait and take a seat over here.
现在有人排队，这是等候叫号单，请到这里坐着等候。
OK. Please wait a minute. Here is your U. S. $1,000 in Chinese yuan. And your passport and the exchange memo. Please check them.
好，请稍等一会儿。这是您一千美元所换的人民币。给你护照和兑换水单。请核对。
Desk clerk: Really? I am sorry, Sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
接待员：真的吗？抱歉，先生，我们会调查这件事情，您能在这里等等吗？
As Elijah traveled with Elisha to Gilgal, Elijah said, "Elisha, wait here please, for the Lord is sending me to Bethel."
当以利亚和以利沙在吉甲的时候，以利亚说：“耶和华差我往伯特利去，你等在这里就行了。”
As Elijah traveled with Elisha to Gilgal, Elijah said, "Elisha, wait here please, for the Lord is sending me to Bethel."
当以利亚和以利沙在吉甲的时候，以利亚说：“耶和华差我往伯特利去，你等在这里就行了。”
应用推荐