He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door.
他根本不愿见我们—其实他连门都不开。
He spoke very good English and appeared pleased to see us, and we soon felt quite at home.
他英语说得非常好，见到我们时显得很高兴，我们很快就感到毫无拘束。
72-year-old Pan Xianyu is very pleased to see the great changes in her hometown.
72岁的潘先玉很高兴看到家乡的巨大变化。
Parents and teachers worked together to protect the school and now they are pleased to see the result.
家长和老师一起努力保护学校，现在他们很高兴能看到这个结果。
Later that night, when we met, we were both surprised and of course, very pleased to see each other again.
那天晚上，当我们再次见面时，我们都很惊讶，当然，也很高兴再次见到对方。
We are therefore pleased to see the continuing decline in personal bankruptcies.
因此近期个人破产宗数持续减少，实在令我们感到欣慰。
As a Linux user myself, I was really pleased to see this trend with your company.
我是一个Linux用户，我真的很高兴看到贵公司的这一趋势。
I'm pleased to see that one or two top-ranking BBC people are going to lose their jobs.
我很高兴看到一两个英国广播公司排名靠前的高层人员失去工作。
I am pleased to see that the ice-breaking spirit has been passed on to a new generation.
我高兴地看到，佩里先生的父亲开创的破冰者精神在佩里一家三代，乃至48家集团所有的会员中得到了传承。
I really require nothing, but I am most pleased to see you and your husband in your own home.
我真的什么也不用，不过很高兴在你们家里见到你和你的丈夫。
I was pleased to see so many real animals at the same time. They seemed so lovely and active.
我很高兴能同时看见那么多活灵活现的动物，他们看上去又活泼又可爱。
Even now, I get nice letters every day from Liverpool fans and I'm pleased to see them doing well.
直到现在，我还经常收到来自利物浦球迷的祝福，我也非常高兴球队表现得这么好。
I was pleased to see primary health care mentioned so frequently in the documents prepared for this session.
我高兴地看到为本届会议编写的文件中频频提到初级卫生保健问题。
In this regard, I was pleased to see the first African Regional Health Report issued in November of last year.
在这方面，我很高兴看到去年11月发表了第一份《非洲区域卫生报告》。
They did not seem pleased to see me, in fact they more or less ignored me, but I hardly noticed their rudeness.
她们见到我似乎并不高兴，实际上多少有点儿不理睬我，而我几乎没注意到她的失礼。
Nonetheless, we are pleased to see that consensuses are accumulating and differences narrowing little by little.
但是我们非常高兴地看到，共识在一点点积累，分歧在一点点缩小。
I was pleased to see so many real animals at the same time. They seemed so lovely and active. I spent a nice day.
同时看到那么多的活生生的动物，使我非常兴奋。它们既可爱又活跃。我度过了快乐(愉悦)的一天。
Diana would be so pleased to see William this happy - pleased too that he’s got a wife who can probably stay the course.
戴安娜看到威廉这般幸福快乐也会感到开心，因为他找到了一位能与他白首到老的妻子。
Police said he was very pleased to see this case, when the direct and easy, provincial police traced many tedious work.
警方表示，很乐见这种办案方式，直接了当又省事，省了警方不少繁琐的追查功夫。
Qingdao has been an important part of our journey and I am very pleased to see how they have benefitted in so many ways.
青岛是我们成长历程中的重要组成部分，我非常高兴看到青岛通过赛事在诸多方面都取得了收益。
However, we're still pleased to see that they aren't labelled in a bright, garish colour, keeping the overall design subtle.
不过，我们还是高兴地看到，他们不是在明亮，花哨的色彩标记，保持整体的设计微妙。
After some period of very hard time, freshwater game fishing industry in Japan started again and I am very pleased to see it.
我非常高兴的看到日本的淡水钓行业，在经历了一段艰难的时间之后开始继续前进。
Derek Harbinson, also a father of two, is pleased to see his son enjoying his karate lessons but avoids any rough play himself.
同样是两个孩子的父亲，德里克·哈宾森十分欣喜的看到自己的儿子在享受空手道乐趣的同时，又避免了滥用空手道。
I checked in about: config and was pleased to see that TraceMonkey's JIT is enabled by default for both the user interface and Web content.
我在about：config里看了一下，用户界面和网页内容都默认开启了TraceMonkey的JIT。
She said she left home a little earlier this year in anticipation of heavy crowds at the station, but was pleased to see a relatively calm scene.
她说，今年从家里出来时稍微早一点儿，预料车站可能有大量的人流，但高兴的是相对比较平静的景象。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角，仅为参考，仅为借鉴，很高兴大家拿吾之思想与自己相印证，但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角，仅为参考，仅为借鉴，很高兴大家拿吾之思想与自己相印证，但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
应用推荐