The abbey had been plundered of its valuables.
寺院的珍宝被洗劫一空。
He plundered the palaces and ransacked the treasuries.
他洗劫了各个宫殿，将那些财宝掠夺一空。
Others carried huge cannons plundered from Russian aircraft.
其他人扛着从俄国飞机上抢来的巨型机关炮。
Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists.
我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
The raiders plundered all the cattle.
袭击者偷走了所有的耕牛。
他在我们的海域里大肆掠夺。
The victor always plundered the vanquished.
战胜国总是掠夺战败国。
The villagers were systematically plundered.
村民们遭到大规模的劫掠。
The imperialists plundered many valuable works of art.
帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
Robbers there plundered his wealth and murdered him.
那里的强盗抢劫了他的财物并杀了他。
They trussed up the guards before they plundered the bank.
他们捆好守卫然后抢劫银行。
Countries will no longer be plundered and kept in poverty.
那些弱小的国家将不再被掠夺和处于贫困中。
In reality, Cuba got plundered and decimated, and Che got betrayed and shot.
在现实中，古巴横遭劫运，破败不堪，而格瓦拉众叛亲离，一命呜呼。
All who pass by have plundered him; he has become the scorn of his neighbors.
凡过路的人，都抢夺他。他成为邻邦的羞辱。
Super powers plundered all kinds of commodities at low prices from a satellite country.
超级大国以低价从一个卫星国里巧取豪夺各种商品。
When the Israelites returned from chasing the Philistines, they plundered their camp.
以色列人追赶非利士人回来，就夺了他们的营盘。
It had been plundered for many months and drove to despair many people who had lost their relatives.
它已被掠夺许多个月，并驱车前往谁绝望的许多人失去了他们的亲属。
They live in the regions of Pader and Kitgum where a rebel army has plundered and raided for decades.
他们住在帕德和奇刚地区，几十年来惨遭叛军的劫掠与突袭。
Though relatively few people went out to celebrate, Tripolitans by the hundred plundered the arms depots.
虽然只有很少人出去庆祝，但大批大批的的黎波里人正在蜂拥进入武器装备库房抢夺武器。
They have plundered our seas, ravaged our coasts, burned our towns, and destroyed the lives of our people.
他们在吾等之海域大肆掠夺，骚扰我们的沿海地区，焚毁吾等城镇，并残害吾等人民的生命。
The armless boy was plucked out of his plundered hospital and sent to Britain for generous treatment and education.
该armless男孩被救起了他的掠夺，被送往医院英国慷慨的治疗和教育。
He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of those who had plundered them.
扫罗奋勇攻击亚玛力人，救了以色列人脱离抢掠他们之人的手。
Their infants will be dashed in pieces before their eyes; their houses will be plundered and their wives ravished.
其婴儿将落空，在作品前，他们的眼睛；他们的房屋将被掠夺和他们的妻子。
Chelsea's second goal, plundered easily on the counter-attack just like United's second last week, provided more proof.
切尔西的第二球通过反击打入，与上周曼联的第二球如出一辙，整个过程易如反掌，更是进一步验证了阿森纳之不举。
In order to prevent the colorful Wucaichi Ponds from being plundered, she sacrificed herself by turning into a giant rock.
她为了不让这绚丽的五彩池被人夺走，于是就牺牲自己变成了一块巨石。
At the moment, Srivastava's suspicions remain entirely hypothetical; there is no direct evidence that anybody has plundered a game.
目前，斯利瓦斯塔瓦的怀疑仍然是假设的；没有直接证据表明有人破解并利用了彩票。
French pirate Jean Fleury intercepts Spanish treasure ships laden with gold, jewels, and exotic animals plundered from Aztec lands.
当西班牙的大帆船满载着从阿兹特克劫掠来的黄金，珠宝和珍禽异兽回老家的时候，碰上了法国海盗让福勒里。
I will forsake the remnant of my inheritance and hand them over to their enemies. They will be looted and plundered by all their foes.
我必弃掉所余剩的子民(原文作产业)，把他们交在仇敌手中，使他们成为一切仇敌掳掠之物。
I will forsake the remnant of my inheritance and hand them over to their enemies. They will be looted and plundered by all their foes.
我必弃掉所余剩的子民(原文作产业)，把他们交在仇敌手中，使他们成为一切仇敌掳掠之物。
应用推荐