He may have been choked or poisoned.
他可能是被掐死或毒死的。
The rumours that she had poisoned him could never be proved.
说她毒死了他的谣言永远不可能得到证实。
"It was poisoned, Peter," she told him softly, "and now I am going to be dead."
“它被下了毒，彼得，”她轻声对他说，“现在我就要死了。”
An' thou had poisoned a hundred men thou shouldst not suffer so miserable a death.
即使你已经毒死了一百个人，你也不应该死得这么惨。
Now the apple was so made up that one side was good, though the other side was poisoned.
这个苹果被做成一边是好的，而另一边是有毒的。
She went into a lonely forbidden chamber where no one was allowed to come, and poisoned a beautiful apple.
她走进一间禁止任何人进入的孤寂的房间，在一个美丽的苹果里下了毒。
This year Midland farmers sought permits to set out small amounts of poisoned rice during the blackbirds' spring stop in order to reduce the fall blackbird population.
今年，为了减少秋季黑鸟的数量，米德兰的农民在春季黑鸟停飞期间，申请了发放少量有毒大米的许可。
The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida's Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother's milk.
在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中，海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
One day, he was poisoned by an unknown plant but was saved by eating leaves of an evergreen plant.
有一天，他吃了一种不知名的植物后中毒了，但因吃了一种常绿植物的叶子而得救。
It is said that he was once poisoned but was saved by eating some leaves of an evergreen plant with white flowers.
据说，他曾经中了毒，但吃了一种开白花的常绿植物的叶子后得救了。
Was Bhagwan Shree Rajneesh Poisoned by Ronald Reagan's America?
奥修是被罗纳德·里根的美国毒害的吗？
It has poisoned minds as well.
它也已经毒害了人的思想。
给她一盏“金杯毒酒”。
Poisoned Fish in West kalimantan.
加里曼丹岛中毒死亡的鱼。
It is not poisoned, though I prepared it.
虽然是我预备的，可没有下毒。
She said she doubted the birds were poisoned.
她怀疑这些鸟儿有可能是中毒而死。
The recount poisoned the well from the beginning.
重新计票从一开始就波及了所有人。
Salt water has poisoned the Wells and ruined grain.
海水污染了井水也毁掉了粮食。
In both cases, the roots are rotten and the sources poisoned.
两者皆是根的腐化与源的毒化。
The Carthaginian peace of Versailles had by then poisoned everything.
凡尔赛的迦太基和平毒害了每个人。
"We wouldn't be surprised if they poisoned the water," says another.
“就算他们在这杯水中投毒，我们毫不感到意外”，另一人说道。
40 - your grandmother poisoned your mother's thinking with superstition.
40-你外祖母用迷信荼毒你母亲的思想。
Wu Wenchou, a bright-eyed 15-year-old girl, is one of those who was poisoned.
吴文绸（音）是一名有著明亮眼睛的15岁女生，也是受到铅中毒的一员。
It was a sad story about a good king who was poisoned to death by his brother.
那是叙述一位好国王被他的弟弟毒死的悲伤故事。
That's why we worked this hard. That's why we poisoned ourselves at this factory.
我们想让孩子拥有一切，这是我们努力工作的目的，这也是我们在毒工厂工作的原因。
The Kremlin vehemently objects to the shield; it has poisoned US-Russian relations.
克里姆林宫强烈反对美国在东欧设防；这已经恶化了美俄关系。
The tests found 68 out of 72 workers were so badly poisoned they required hospitalisation.
体检结果发现72名工人中有68名严重中毒，他们需要住院治疗。
The tests found 68 out of 72 workers were so badly poisoned they required hospitalisation.
体检结果发现72名工人中有68名严重中毒，他们需要住院治疗。
应用推荐