Larry Ellison loves to poke at it.
拉里·埃里森喜欢攻击它。
We hackers like to poke at the guts of things.
我们电脑黑客喜欢深入到事物内部。
They poke at it with long sticks, looking for bodies.
他们用长棍翻开碎砾，寻找尸体。
Tyson knocked my wallet off, so I took a poke at him.
泰森抢了我的钱包，我就用拳头打他。
Then he took a poke at my hair, telling me I looked like a scarecrow!
然后他开始嘲笑我的头发，说我看起来像个稻草人！
We can kind of poke at it and test it, maybe here is a problem, maybe we can fix it in the end.
我们可以挑选并且测试它们，那么这里可能出现了问题，我们最后可能一起解决。
Luckily, he said, “this is something we should be able to poke at with the Large Hadron Collider.”
所幸的是，我们还可以利用大型强子对撞机找到一些可能的答案。
I left E3 drolling with dreams of having this installed on my machine where I could poke at it for hours.
我离开E3以后就一直幻想着魔兽世界已经被装在了自己的机器上。
Shutting off unneeded services creates a more secure environment with fewer applications and services for potential intruders to poke at.
关闭不需要的服务将带来更安全的环境，其中可供潜在入侵者刺探的应用程序和服务更少。
"We could only save three," he said, his voice weary after spending three days watching workers poke at the remains of the three-story building.
“我们只能救三个，”他说，声音疲惫不堪，三天来，他一直看着救援人员在这幢三层楼的废墟里探找。
The somewhat wordy default output of unittest.TextTestRunner() is directed to the StringIO out -- if you want to see it, you are welcome to poke at out.getvalue().
稍微有些长的 unittest.TextTestRunner()的默认输出被定向到 StringIO out --如果您想查看它，欢迎您到 out.getvalue() 去查找。
That's at the heart of why I want to go to europa-to find something living in that ocean we can poke at and use to understand and define life in a much more comprehensive way.
那是我想去木卫二的最大原因，为了找到一些我们能够轻轻戳碰的海洋生物，用更全面的方法来理解和定义生命。
John smiled at them and gave Richard a playful poke.
约翰冲他们笑了笑，还顽皮地捅了理查德一下。
No sooner was the mouth finished than it began to laugh and poke fun at him.
嘴巴还没做完，它就开始笑了起来，还取笑他。
This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
This is not because God created them to poke fun at us, or vice versa; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们，或相反的情形；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
In America, he says, it's funny to poke fun at yourself. But in China, there's no humor in misfortune.
他说在美国，开自己的玩笑让人觉得有趣，但在中国，倒霉事儿没什么可幽默的。
He suggested I go on the Johnny Carson show and poke fun at myself.
他建议我参加约翰尼·卡森的节目，并拿自己开涮。
A better approach is to start a timer, and have timer poke the event thread every so often to go look at the staging area for updates.
更好的方法是启动计时器，并且使计时器不时地提醒事件线程去查看中间区域，以寻找更新。
When he decided to try the host began to poke fun at him that he would lose his poise and not be able to guess his weight.
当他决定试一下的时候，主持人跟他开了个玩笑，说他会失去平衡并猜不出他的体重。
At one of the Washington correspondent's dinners, that ability to poke fun at himself seemed to be the primary thing the media responded to favorably.
在一次华盛顿记者晚宴上，拿自己开涮的能力似乎成了媒体正面报道的主要素材。
One spaniel charged a porcupine five times — with a cost to remove the quills at $250 per poke. Another dog had buckshot removed from its hindquarters.
一只猎犬的价格相当于5只豪猪的价格，包括￥250每桶的去除毛的价格，另一条狗的后腿切除肿瘤也用了一大笔费用。
Two visitors at a time can poke their heads into his inflatable textile construction, sharing the air they breathe in the enclosed pod-like space.
每次可以有两名参观者把头伸进充气的纤维结构物体中，分享封闭空间的空气。
I poke the knife at him, at his fat stomach, lightly poking it with the tip, but he's wearing a puffy North Face jacket, so it doesn't stab him.
我把刀顶着乔肥肥的肚子，用刀尖轻轻地戳了戳他，乔穿着一件鼓鼓的乐斯菲斯夹克，一点感觉也没有。
Am I supposed to poke my fingers onto a flat screen and use a keyboard at the same time?
我应该在屏幕上戳我的手指的同时还用着一个键盘吗？
All you had to do was poke around online, ask a friend to set you up, demand contact info of the guy you talked to at a party.
你只需在网上逛逛，向朋友们索要你在聚会上与其交谈的那个家伙的信息。
For most wage slaves forced to pretend they are having fun at work, the only relief is to poke fun at their tormentors.
但是如此的胜利是少数，更多的人们迫于生计，只得在工作中强颜欢笑，对于他们来说，唯一的宽慰就是拿他们的上司开开玩笑。
It has been a long-standing practice to poke fun at our cultural ICONS, symbols, public figures and celebrities.
拿文化偶像、标志、公众人物和名人来开涮，历来有之。
It has been a long-standing practice to poke fun at our cultural ICONS, symbols, public figures and celebrities.
拿文化偶像、标志、公众人物和名人来开涮，历来有之。
应用推荐