In a larger company, the it department could institutionalize this as a policy, with the help desk acting as the key holder.
在一个大型公司里，IT部门将会把这个制度化成一种政策，然后让服务台来保管密钥。
A CDS works like a fire-insurance policy: the holder pays a regular premium, but if the house burns down there is a big payoff.
一个信用违约互换就象一张火灾保险单：持有人定期支付保险费，但是假如房屋被烧毁，就有一笔大额偿付。
The insurer may conduct safety inspections of the insured property, and, if it discovers unsafe aspects, it shall promptly notify the policy holder to eliminate them.
保险方可以对被保险财产的安全情况进行检查，如发生不安全因素，应及时通知投保方加以消除。
This use case provides a snapshot of information about an existing insurance policy holder.
该用例提供了一个有关现有投保方信息的屏幕截图。
This use case provides a snapshot of information about an existing health insurance policy holder.
该用例提供已有健康投保方信息的一个屏幕截图。
If the policy holder conceals the actual circumstances of the insured property, the insurer shall have the right to rescind the contract or shall not be liable for making indemnity.
投保方如隐瞒被保险财产的真实情况，保险方有权解除合同或不负赔偿责任。
A claim is initiated by the policy holder on the Web, or by an LGI Agent in a call center entering the details of the claim.
索赔是投保人在Web上、或者由呼叫中心的LGI代理输入索赔细节启动的。
Policy holder intentionally fabricates insurance object to deceive insurance money.
投保人故意虚构保险标的，骗取保险金的。
Medical liability insurance has being proved to be the effective method that can distract medical professional risk, and pay for medical damage from the insurance policy-holder.
医疗责任保险被证明能够有效分散医疗执业风险，赔偿医疗机构因医疗侵权对患者造成的损害。
Reverse domain name Hijacking means using the Policy in bad faith to attempt to deprive a registered domain - name holder of a domain name.
反向域名劫持是指恶意地使用政策，企图剥夺注册域名持有者的域名。
As a fundamental system to avoid moral danger by policy holder in insurance law, double insurance has importance significance for the realization of the function of insurance.
重复保险制度作为保险法律中一项防范投保人道德危险的基本制度，对保险功能的发挥具有重要意义。
Stock option can help its holder to get stable profit under market risk and guarantee policy can help its holder to maintain his vested value on subject-matter under loss risk.
期权能使其持有者在市场风险下获得稳定收益，保单能使其持有者在损失风险下保持原有的财产价值。
Policy holder or the beneficiary intentionally causes the death, injury, or sickness of the insured to deceive insurance money.
投保人、受益人故意造成被保险人死亡、伤残或者疾病，骗取保险金的。
The article also discussed the rights and obligations for both policy holder and insurer.
文章还探讨了网络安全保险中投保人和保险人的权利义务。
Guarantee slip also calls insurance policy original, it is insurance company and policy - holder conclude the certify to of insurance contract.
保单也叫保险单正本，是保险公司与投保人订立保险合同的书面证实。
However, having restrictive conditions to the obligation, the policy holder does not need to undertake the disadvantageous legal consequence.
但是，若存在对告知义务的限制条件，投保人无须承担不利的法律后果。
Since no one can tell the future, it's not possible to know for certain whether the policy holder will or will not die during the term.
因为没有人可以告诉未来它不可能知道是否对某些或者投保人将不会死在任。
Save that a premium to be valued shall in no year be greater than the amount of the premium pay able by the policy holder.
但任何予以估值的保费，在任何年度均不得多于保单持有人须缴付的保费。
Finally on the basis of the research of single policy-holder, the author also made a consideration about he prior information, claim number, claim amount and optimal BMS.
最后，研究了以单个投保人为基础，同时考虑先验信息、索赔次数、索赔额的最优奖惩系统。
Policy-holder is handing in before two years of cost, expenses expenses is larger.
投保人在交费的前两年，费用开支较大。
The policy holder shall submit a claim within 30 days of any loss or damage to the property insured.
保险单持有人应在受保险财产遭到损失或损坏后30天内提出索赔。
But not so fast: the insurance company paid the money to the policy holder, the real estate developer who was the employer of the man without conscience.
但事情并未解决：保险公司将保险金支付给了投保人，也就是那个缺德司机所在的房地产开发公司。
Underwriters decide whether accept insurance and how about insurance premium, basing on what policy-holder or insurants inform.
保险人基于投保人或被保险人告知的有关情况决定是否承保及费率如何。
If policy holder cheats to obtain premium, due to the malice, the insurance contract signed will be of no effect.
凡是投保人出于恶意。以骗取保险金为目的订立的保险合同无效。
If policy holder cheats to obtain premium, due to the malice, the insurance contract signed will be of no effect.
凡是投保人出于恶意。以骗取保险金为目的订立的保险合同无效。
应用推荐