Those poor and needy teenagers were excited to find a shop at the corner where they could buy affordably priced bikes.
那些贫穷的、需要帮助的少年兴奋地发现,在拐角处有一家商店,他们可以买到价格低廉的自行车。
"What can you do with the money that's saved?" it can help the poor and needy.
“那些钱可以拿来做什么?”钱可以救苦难的人。
Do not let the oppressed retreat in disgrace; may the poor and needy praise your name.
不要叫受欺压的人蒙羞回去。要叫困苦穷乏的人赞美你的名。
After your next group meeting, pass around a box to collect donations for the poor and needy.
在你下一个团体会议结束后,传递一个箱子为贫困和有需要的人募捐。
The poor and needy search for water, but there is none; their tongues are parched with thirst.
困苦穷乏人寻求水却没有,他们因口渴,舌头干燥。
What can you, a teenager who doesn't have a lot of money or resources, do to help the poor and needy?
作为一个没有很多钱或资源的小孩,你能做些什么来帮助那些贫穷和有需要的人?
Therefore I command you to be openhanded toward your brothers and toward the poor and needy in your land.
所以我吩咐你说,总要向你地上困苦穷乏的弟兄松开手。
Yet I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
但我是困苦穷乏的。神阿,求你速速到我这里来。你是帮助我的,搭救我的。耶和华阿,求你不要耽延。
Thou art poor and needy, bring thy child to me, I will take her with me and be her mother, and care for her.
你很穷,需要帮助。把你的孩子给我吧。我愿意把她带走,做她的母亲,好好照料她。
You are poor and needy, bring your child to me, I will take her with me and be her mother, and care for her.
你很穷,需要帮助。把你的孩子交给我吧。我会以母亲的身份好好照料她的。
Since its establishment in 1995, Tzu Chi's Northern California free clinic team has been assisting the poor and needy.
1995年北加州义诊团队成立后,义诊团队帮助了贫穷和需要的人。
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
因为他不想施恩,却逼迫困苦穷乏的,和伤心的人,要把他们治死。
At that moment, I told myself that if I could become rich one day, I would give away rice to the poor and needy. Mr. Yeung says.
杨先生说:「在那个时候,我告诉我自己,如果有一天我成为有钱的人,我会派米送粮给贫苦和需要的人。
Do not take advantage of a hired man who is poor and needy, whether he is a brother Israelite or an alien living in one of your towns.
困苦穷乏的雇工,无论是你的弟兄或是在你城里寄居的,你不可欺负他。
Tzu Chi volunteers only hope that with whatever little help they can give, the lives of the poor and needy can be somewhat improved.
志工希望这些小小的帮助,能改善这些贫困朋友的生活。
Since God had remembered the people in their need, he called them to especially remember people around them who were poor and needy.
神既在他们有需要时记念他们,所以祂吩咐他们,也要特别记念周围那些困苦和穷乏的人。
Being a volunteer, he no longer sees his physical handicap as a problem, and has vowed to commit himself to helping the poor and needy.
身为一名志工,他不再把身体上的残疾视为一个问题,并且把自己奉献出来,帮忙贫穷和有需要的人。
Mother, however, did not lose heart. Adversity had deepened her sympathy for the poor and needy as well as her aversion to the heartless rich.
母亲没有灰心,她对穷苦农民的同情,和对为富不仁者的反感却更加强烈了。
If we spared the middleman and distributed those corn and grain crops directly to the poor and needy, world hunger would be a thing of the past.
如果我们抹掉这个中间环节,把那些玉米和谷物直接分配到贫穷和有需要的人受伤,世界饥饿很快就会成为历史。
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
恶人已经弓上弦,刀出鞘,要打倒困苦穷乏的人,要杀害行动正直的人。
The great thing about giving though is that in about 99 percent of cases, you are not restricted to how much you can give to help the poor and needy.
关于给予最重要的事情是在99%的案例中,并没有规定你一定要给多少给贫穷和有需要的人。
My whole being will exclaim, 'who is like you, o Lord? You rescue the poor from those too strong for them, the poor and needy from those who rob them.'
我的骨头都要说,耶和华阿,谁能象你救护困苦人,脱离那比他强壮的,救护困苦穷乏人,脱离那抢夺他的。
Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
看哪,你妹妹所多玛的罪孽是这样:她和她的众女都心骄气傲,粮食饱足,大享安逸,并没有扶助困苦和穷乏人的手。
Poor Needy is saddled with one of the worst names in movie history and some seriously oversized owl specs, but unlike many date-challenged girl geeks, she doesn't need a makeover to get a boyfriend.
在可怜的妮蒂被冠上了电影史上最糟糕的名字之一,以及一副大得吓人的眼镜,但是跟许多困于无法表达爱情的极客女孩不同,她不需要通过变身来赢得一个男友。
For he never thought of doing a kindness, but hounded to death the poor and the needy and the brokenhearted.
因为他不想施恩,却逼迫困苦穷乏的,和伤心的人,要把他们治死。
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
他必为民中的困苦人伸冤,拯救穷乏之辈,压碎那欺压人的。
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
你们住撒玛利亚山如巴珊母牛的阿,当听我的话,你们欺负贫寒的,压碎穷乏的,对家主说,拿酒来,我们喝吧。
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
你们住撒玛利亚山如巴珊母牛的阿,当听我的话,你们欺负贫寒的,压碎穷乏的,对家主说,拿酒来,我们喝吧。
应用推荐