In the past, "Made in China" made people think of cheap and poor quality products.
过去，“中国制造”会让人们想起价格低廉、质量差的产品。
But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
After several years of use, poor quality of components used might malfunction.
经过几年的使用后，质量低劣的部件更用可能出现故障。
Owing to the poor quality of farmland, most food in Djibouti is imported, at high cost.
由于当地的土地十分贫瘠，吉布提的大部分食物都是高价从外国进口而来。
These projects then depend on inspection after the fact resulting in poor quality end products.
随后这些项目只好依赖事后检验，还以低质量产品而告终。
Left unanswered, these types of questions can lead to delays in project delivery and poor quality.
暂不回答这些问题，这类的问题会导致项目传送的延迟及糟糕的质量。
We cannot afford to spend precious time sorting out the good from those of poor quality, "he added."
我们不可能花费宝贵的时间从劣质药物中进行挑选，“他补充说。”
First, we found that those in poor quality jobs had poorer mental health than those in good quality work.
第一，我们发现那些从事低质量工作人的要比从事高质量工作有较差的心理健康状况。
And poor quality of the brain's white matter indicates poor, inefficient communication between brain cells.
而大脑白色物质内的不健康意味着脑细胞之间交流的欠缺、不良。
But the commission could not say how many of these deaths were directly attributable to the poor quality of care.
但医疗保健委员会无法告知死者中有多少是由条件恶劣的护理质量直接所致。
They were more likely to have received poor quality antenatal care or to have developed pregnancy complications.
她们可能未获得良好的产前保健，或者之前患有怀孕综合征。
Now, to a large extent the poor quality of Mr. McCain's advisers reflects the tattered intellectual state of his party.
现在，麦凯恩先生的智囊的可怜品质在更大程度上折射出他所在的党的破烂的知识状况。
And Indian coal is generally of poor quality, which makes it unsuited to newer, more efficient, coal-fired power stations.
而印度的煤炭质量差，不能适用于更高效的新型煤炭发电厂。
At the time clothing stores in Japan were either very expensive or very poor quality-there was very little in between.
彼时日本的服装店要么价格高昂要么品质低下，即两者之间几乎是空白。
Of course, we all know that speedy software development and delivery would be nothing if the software were of poor quality.
当然，众所周知，如果软件质量很差，那么快速软件开发和交付就一无是处。
By having disparate views on what the definition of data quality is, poor quality can be experienced through incorrect use of data.
由于存在不同的数据质量定义视图，不正确地使用数据会导致数据质量差。
Large, long-established companies are generally the most trustworthy because they have more to lose from selling poor quality goods.
历史悠久的大公司一般是最值得信赖的，对于他们来说出售劣质商品是得不偿失。
The detrimental effects of too much, too little and poor quality sleep on various aspects of health have begun to receive more attention.
睡眠缺乏、嗜睡和睡眠质量低下对人体健康的各种不利影响正在引起越来越多的重视。
Yep, most teams will respond to poor quality by slowing down and producing less value, which doesn't actually do anything for quality.
没错，很多团队碰到质量低劣的代码时，会放慢速度，产出的价值也会减少，而这对于质量没有任何好处。
The gap between rich and poor is driven by poor productivity that is linked to poor quality institutions and poor business environment.
贫国和富国的差距主要在于无效率的组织机构和无效率的商业环境。
The gap between rich and poor is driven by poor productivity that is linked to poor quality institutions and poor business environment.
贫国和富国的差距主要在于无效率的组织机构和无效率的商业环境。
应用推荐