Putin describes his younger self as a poor student and a "hooligan."
普京把少年时的自己形容成差生。
When she was a poor student, she had to work 5 hours a day late at night to make ends meet.
当她还是个穷学生时，她每天不得不工作五个小时到深夜来维持她的生活。
Definitely not! And I can claim for sure that the poor student would study harder than the rich student.
肯定是不同的，而且我几乎可以肯定地说：穷学生的态度一定会比富家子弟更认真。
I was in those days a poor student and would brashly attempt to teach anybody anything for a Buck an hour…
那一时期，我是个穷学生，老着脸皮充当补习教师，谁请都教，而且啥都敢教，学费是一个钟头一块钱…
Thomas disliked theory and abstraction; so he was a very poor student at school and he left it on his sixteenth birthday.
托马斯不喜欢理论和抽象的概念，所以他在学校里学习成绩很差，16岁便离开学校。
Poor student I was, had no mood to hanging around in the luxury stores, thus, we went on to the highlight for today: time square.
穷学生没有实力逛名店，所以我们继续想今天的重头戏时代广场进发。
For a rich student and a poor student who spent the same money for a course, will their attitudes towards the course are the same?
一个富家子弟和一个穷学生在对待同样花了几千块钱的课程上的态度会是一样的吗？
Being a poor student, I cannot afford a computer, so it would be a baffling thing as to be denied access to studying computer as a result of this.
我现在是穷学生，没有钱买电脑，如果因为这个原因不能用电脑学习的话将是一件非常可惜的事。
Making use of the credibility system of the social security fund to grant loans for the poor students, can reduce the risk of the student loans by system arrangement.
利用社保基金信用体系，向贫困大学生提供助学贷款，能够从制度上遏制助学贷款的风险。
The other day, I've got from my headquarters an inspiring message that the central government this year set a challenge to help each dire-poor student with the tuition.
这几天，我从后方编辑部得到了一个振奋人心的消息，今年国家的目标是“不让一个贫困生因为学费的问题读不了书”。
As a result, anyone looking at Einstein's grades after the switch would have been under the impression that Einstein was a poor student under the more contemporary grading system.
结果就是，在新的评级制度下，当人们查看爱因斯坦的学习成绩时，就有一种印象，爱因斯坦变成了一个成绩差的学生。
This paper gives some thoughts on building the aiding system of vocational education, for example, the definition of the poor student, management and supervising, perfect aiding system, and so on.
本文从贫困生界定、加强管理和监督以及健全资助体系等方面，提出了关于职业教育资助体制建设的一些思考。
If a student is poor at speaking English, he should catch every chance to open his mouth and speak.
如果学生不擅长英语口语，他应该抓住每个开口说英语的机会。
Charlie was a poor college student.
查理是个穷大学生。
One Friday night, a poor art student Joseph was playing the violin at New York subway station.
在一个星期五的晚上，贫穷的艺术系学生约瑟夫在纽约地铁站拉小提琴。
The poor fit between the university education and the rural culture contributed to the misgivings, explained Liu Laoshi, a Renmin university professor and student village-official specialist.
中国人民大学教授、大学生村官专家刘老师解释说，大学教育与农村文化之间的落差导致了这种水土不服。
It is said that he is a poor, common, college student without money, house and cars, only have the true heart, sincere feelings.
据说，祂是一个很穷的，普通的大学生，没有钱，没有车，也没有房子，祂只有一颗真心和一份真挚的感情。
'Poor thing,' a student says. 'So cruel,' laments another, covering her mouth and giggling.
一名学徒说，可怜的东西。另一个人感慨道，太残忍了，一边捂着嘴傻笑。
In his youth, Sandy was a very good student, but he came from a poor family.
在他的年轻时代里，他是一个优等生，而且来自一个贫穷的家庭…
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她把我这个穷困潦倒\沮丧郁闷的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱和温暖的世界。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world, a world of smile, love and warmth.
她把我这个贫穷而不幸的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱还有热情的世界。
When I was a poor college student, I "outsourced" my haircuts to a good friend, which freed up money for more important things. Like pizza.
当我还是个穷学生的时候，我的头发都是找个好朋友帮剪的，这样就可以省下一笔钱去干别的事，比如去吃披萨。
Even the most patient and plodding student, tabulating for his doctorate degree, would sink appalled before the herculean task of selecting the hundred worst from the thousands sufficiently poor.
即使是最有耐心和缓慢的学生，他的博士学位制表，会下沉前的选择感到震惊，从几百几千充分穷人最艰巨的任务。
When I was a poor college student, I used to dream of having a six-figure salary.
当我还是个穷大学生的时候，我曾梦想要有六位数的薪水。
While the mental state of the better-off student was better than that of the poor one…
影响大学生心理健康的主要生活事件是人际关系和学习压力。
Conclusion: Lead a poor university student to study hard, advance studies from save as to it's the mental health have the importance advancement operation.
结论引导贫困大学生努力学习，进行学业自救对其心理健康有着重要的促进作用。
Object: Explore the clear and poor university student advances studies from save the impact toward the mental health latency.
目的探明贫困大学生进行学业自救对心理健康潜在的影响。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她将我从一个穷困的，不快乐的大学生之中带出来，把我带进她的世界：一个充满笑容，爱和温暖的世界。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她将我从一个穷困的，不快乐的大学生之中带出来，把我带进她的世界：一个充满笑容，爱和温暖的世界。
应用推荐