You will see a pop-up window that shows the content schematic of the selected section (Figure 20).
您将看到一个弹出窗口，显示了选定部分的内容示意图（如图20 所示）。
A pop-up window appears that shows an outline of your file.
系统将显示一个弹出式窗口，其中显示文件的概要。
Since it cannot be retrieved in the specified waiting period, a pop-up window informs the user about the background processing.
因为在指定的等待周期内无法获取它，一个弹出式窗口告诉用户获取操作在后台继续执行。
Finally, we may wish to change the background color of the content assistant pop-up window to differentiate it from the additional information window.
最后，我们也许希望改变内容助理弹出窗口的背景色，以把它和附加信息窗口区别开来。
The implementation for organizational pop-up window is similar (Listing 19).
组织弹出窗口的实现是相似的(清单19)。
Click ok on any pop-up window that asks if it is okay to generate a reference on the mediation flow component.
在任何弹出的窗口上，如果询问您是否可以在中介流组件上生成引用，请单击ok。
Most feed readers will have some sort of notification system through a sound or pop-up window in the bottom right corner.
大多数提要阅读器具有某种通知系统（采用声音或右下角弹出窗口的方式）。
The attachment content is displayed in a pop-up window.
将在弹出的窗口中显示附件的内容。
It retrieves application item data from the widget and opens a pop-up window to display the detailed data if the data has been loaded.
它从部件获取应用程序条目数据，如果数据已经装载了，它会打开一个弹出窗口以显示详细数据。
Move your cursor inside the pop-up window, and the window becomes scrollable (see Figure 12).
把光标移到弹出窗口中，该窗口将变为可滚动窗口（参见图 12）。
A standard reply opens the main chat window while the quick reply opens a text field in the pop-up window where you can type out your message.
标准回复开启住聊天窗口，而快速回复在弹出窗口中打开一个文本框，用户在其中输入信息。
Listing 2 shows the source code of this pop-up window.
清单2显示了此弹出窗口的源代码。
Click OK in the pop-up window, and a new browser TAB opens with the report of the scan results, as shown in Figure 8.
单击弹出窗口中的OK，将打开一个新的浏览器选项卡，其中是扫描结果的报告，如图8所示。
Figure 4 shows the messaging pop-up window created when your IM agent connects to the server and begins a conversation with the defined user.
图4显示了当IM代理连接到服务器并与定义用户开始会话时创建的消息传递弹出窗口。
And when I hover my mouse over it, I get the pretty little pop-up window in Figure 2.
当我把鼠标移到文本上，页面将弹出一个小窗口，如图2所示。
When the scan is complete, click OK in the pop-up window that tells you where to find the report.
扫描完成时，单击弹出窗口中的OK，该窗口告诉您去哪里找到报告。
At the end, the method brings opens a pop-up window to display the details for the employee.
最后，方法打开一个弹出窗口以显示职员的详细信息。
Figure 12 shows an example of a pop-up window on the UI.
图12显示的是UI中弹出新窗口的例子。
To do this automatically, select the diagram surface and show the Properties pop-up window.
为了自动实现这一点，您可以选择图表表面并显示Properties弹出窗口。
You should see a new pop-up window containing the different parameters you defined in the parameters.xml file.
您将会看到新的，包含您在parameters . xml文件中定义的不同参数的弹出窗口。
If it's purely a formatting error in the template file, you will get an Eclipse pop-up window during build.
如果这只是模板文件中的格式错误，在构建期间将会出现一个Eclipse弹出窗口。
You can also access the Properties pop-up window by using clickable hyperlinks that simplify navigation.
您还可以使用简化导航的超链接，来访问Properties弹出窗口。
Figure 1 shows the Customize Me Now Results page and an informational pop-up window.
图1展示了Customize MeNowResults页面和一个信息弹出窗口。
In the left pane of the New pop-up window click Web services.
在新弹出窗口的左侧栏中单击Webservices。
In the left pane of the New pop-up window, click Web services.
在新弹出窗口的左侧栏中，单击Webservices。
On the Install/Update pop-up window, choose the Search for new features to install option and click Next.
在Install/Update弹出窗口中，选择Searchfornewfeaturesto install选项并单击Next。
If the text is truncated, you can hover the mouse pointer over the text and a pop up window will show you the full title text (Figure 5).
如果文本被截短，可以将鼠标指针悬浮于文本之上，一个弹出窗口将会为您显示完整的文本(图5)。
A pop-up window appears, prompting you to select a folder for the metadata import.
将弹出一个窗口，提示您为导入元数据选择一个文件夹。
If a match occurs, the agent opens a pop-up window containing the message.
如果有相匹配的内容，则代理打开包含消息的弹出窗口。
In addition, for even quicker access, simply click the element of interest in the pop-up window to navigate to it immediately.
另外，如果您想要进行快速的访问，那么您可以简单地点击弹出窗口中您所感兴趣的元素，来立即切换至该元素。
应用推荐