The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
该唱片获得过金奖，而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。
It demonstrated vividly the possibility of assimilating contemporary popular music into the symphonic tradition.
它生动地展示了将当代流行音乐融入传统交响乐的可能性。
Sam Phillips, who owned Sun, wanted to revolutionise popular music with songs that fused black and white music, and country and blues.
Sun 公司的老板山姆·菲利普斯想要用融合了黑人和白人音乐、乡村音乐和布鲁斯音乐的歌曲来革新流行音乐。
Why, when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?
为什么在处理和音和低音线时，我是否需要注重流行音乐，然后将这些原则应用到古典乐上？
His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.
他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐；他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
约翰逊是一位严肃的音乐家，在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验，他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
The world's most popular musical, The Sound of Music is coming to China! Presented by Lunchbox Theatrical Production, we are looking for talented young performers to play the roles of the von Trapp children.
世界最受欢迎的音乐剧《音乐之声》来到了中国！由“饭盒剧团”演出。我们正在寻找有才华的年轻演员来扮演冯·特普的孩子们。
Popular music has produced thousands of singers and groups.
流行音乐造就了成千上万的歌手和乐队。
Back in the 1990s, Korean popular music, or K-pop, was popular only in Korea.
在90年代，韩国流行音乐，或称K -pop，只在韩国流行。
Explore the history of British popular music at this interactive museum at The O2 in London.
在伦敦O2互动馆中探索英伦流行音乐进程。
American popular music has always been about challenging stereotypes and breaking down barriers.
美国通俗乐坛向来以挑战成词滥调，打破障碍界限为己任。
But the other six themes do distinguish country from most other forms of American popular music.
前两个主题绝不是乡村音乐所独有的，但是后六大主题则把乡村音乐与其他的美国流行音乐流派区分开来。
Though underground music sometimes crosses paths with popular music, its ambitions lie elsewhere.
尽管地下乐团时常与流行音乐失之交臂，但它的光芒却无法掩盖。
As with romantic poetry, fans of popular music prefer when it comes from an emotionally raw place.
而流行乐迷所喜欢的浪漫主义诗歌，大多在情感上透露着忧郁的气息。
Visual Compendium of Notable haircuts in Popular Music from Pop Chart Lab has a look at, well, haircuts.
引人注目的流行音乐中出现的发型的视觉概述。
He welcomed Jewish performers to Bayreuth, and enjoyed the tuneful, popular music of Verdi and Donizetti.
他欢迎犹太人到拜罗伊特演出，喜欢威尔第和多尼采蒂旋律优美的音乐。
They co-opt the language of high art which marginalises the legitimacy of popular music in the first place.
他们都选择首要将流行音乐排除在外的高雅艺术的表达能力。
The Love Parade is one of the most popular music events in the world and prides itself as a peaceful event.
爱的大巡游是世界上最流行的音乐节之一，自我标榜为一个和平盛会。
However brief or casual his involvement, this made him part of the first transatlantic popular music industry.
无论这是多么的短暂还是偶然，这使他成为了第一批从大西洋彼岸流行乐曲的一分子。
Popular music is such an endeavor too, but, for the most part, it already receives the recognition it deserves.
流行音乐也是这样一种活动，但它在极大程度上已得到应得的认可。
So because so much popular music and particularly rock music has those chords in root position we can track them more readily.
因为很多流行音乐尤其是摇滚乐会在原位上添加这样的和弦，这样听起来会比较悦耳。
You watch 5 minutes of the MTV video music awards, hardly recognize anyone, and wonder when popular music got so terrible.
你看了5分钟的MTV音乐录影带颁奖礼，谁都不认识，还纳闷流行音乐什么时候起这么难听了。
With the use of popular music, and many technologies, and many super stars' participant, advertisement is no longer boring.
随着流行音乐和许多技术的使用以及许多超级明星的参与，广告不再是枯燥乏味的。
In a conclusion, though there can be some moments when I want to listen to classical music, I appreciate popular music more.
在一个结论，尽管可能有一些时刻，当我要听古典音乐，我很欣赏流行音乐。
The service also allows users to scrobble to Last.fm and keep track of their listening through the popular music recommendation site.
它还允许用户scrobble到Last.fm，并通过高人气音乐推荐网站来跟踪了解他们所听的内容。
Glastonbury Festival is the biggest and most widely known of these festivals, and all the most popular music artists will play here.
其中，格拉斯顿伯里音乐节是英国最大也是最受关注的音乐节，所有知名的音乐人都会在这个音乐节里演出。
Western swing is a style of popular music that evolved in the 1920s in the American Southwest among the region's popular Western string bands.
摇摆舞曲是流行乐的一种，最早出现在上世纪二十世纪早期的美国西南西部弦乐乐队。
university has launched what it says is the first Master of Arts (MA) degree course on the Beatles, to study their impact on popular music and society.
英国一所大学最近开设了首个“披头士文学硕士”学位课程，该学位专门研究披头士乐队对流行音乐和社会影响。
I am not like those young people fancy a feast of sound and light and electricity and pictures - I only need a book - oh, did I miss popular music?
我可不像年轻人，声、光、电、影一样都少不了。我有本书看看就行了。
I am not like those young people fancy a feast of sound and light and electricity and pictures - I only need a book - oh, did I miss popular music?
我可不像年轻人，声、光、电、影一样都少不了。我有本书看看就行了。
应用推荐