At the far end of our table, a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我们餐桌的另一端，一个女人把猪油切成大块，扔进一个大锅里。
You're now the spokesperson for all things "crunchy" (including Waldorf education, which makes you giggle, and vegetarianism, which makes you crave pork chops).
你现在成了所有“脆脆的东西”的代言人（包括让你咯咯傻笑的华德福教育联盟，还有让你渴望猪排的素食主义）。
At the far end of our table a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我们桌子的遥远的尽头是一个在将猪肥肉切成厚片并把它们抛到一个巨大锅子的女人。
Then it occurred to me: I am waiting for a slow fire to slowly cook these pork chops.
于是我面临一个情况：我在等待一团微弱的火焰慢慢地烤熟这些猪排。
The barbecue was an apparatus I had never seen - imagine a small flying saucer sitting atop a pole - and I'd planned to make pork chops glazed with herbs, local lemons and bit of honey.
烤肉架是我从未见过的一种装置——想象一下，一个茶碟悬在一根竿子顶端——我计划要做一些猪排，撒上一些香草、当地的柠檬和一点蜂蜜。
Using a flashlight, I saw that after about two hours, the pork chops were nearing an edible temperature and went inside to put on some rice.
大概两小时后，我用手电筒照见猪排差不多接近可以吃的温度了，就走进屋准备煮上一些大米。
Topping the list, of course, are all meats -- from hamburgers and pork chops to chicken wings and the Thanksgiving turkey.
位列榜首的当然是所有的肉类，从牛肉和猪排到鸡翅和感恩节火鸡。
And I love Izola's smothered pork chops and the short ribs.
他说，“我还喜欢伊佐拉的焖猪排和排骨。”
Pork is eaten in various forms such as cooked as roast pork or pork chops, cured or smoked as ham, or bacon.
猪肉的烹调形式多种多样，比如烤猪排、腌火腿或熏火腿，还有培根肉。
So, she forgot about her hair. She started to prepare dinner. Tonight, they would have pork chops and coffee.
就这样，她忘了头发的事，开始准备晚餐。今晚，他们要吃排骨，还有咖啡。
Marinate the pork chops before frying them.
炸猪肉前先用卤汁浸一下。
Samantha :I'd like some lamb chops, pork chops, and some beef, but I'm not sure which cuts I want yet.
萨曼莎：我想要一些羊肉，猪肉排骨，和一些牛肉，但是我不确定，我想要哪块。
Pork chops are most satisfying. Mmmmmmm. Dangle them from the ceiling.
猪排最棒。嗯嗯，从天花板上摇一摇它们。
Holding barbeques on this night is a popular new tradition. Everywhere in yards or in parks, people grill chicken legs and pork chops on racks.
中秋节夜晚举办烤肉活动也成了受欢迎的新传统，在家中庭院或公园里，人们在烤架上烤着鸡腿和猪排。
Employee: it is pork chops cooked with herbs, and served with pasta.
员工：是猪排加上香草烹制而成的，再配上意大利面条。
When he walks through the door, he wants comfort food - grilled ham, broiled pork chops or a juicy rib-eye steak.
当跨过门槛走进家里的时候，他希望吃上一些可口的食物：烤火腿、烤猪排或者嫩嫩的肋眼牛排。
I heard you asking questions of each: Who killed the pork chops?
我听见你提出一个又一个的问题：谁剔出的猪排骨？
Though it is suspected of killing more than 150 people in Mexico, public health officials have said eating products like bacon, ham and pork chops is safe as long as the meat is cooked thoroughly.
尽管这涉嫌在墨西哥造成150多人死亡。但公共卫生官员表示只要肉煮熟，食用产品如腌肉，火腿，猪排是安全的。
Ideal with smoked salmon or pork chops. Suited to most rest meats and not bad as a wine to enjoy all on its own.
与熏制的三文鱼或猪排搭配十分理想。同时也适合其他多种肉类菜肴，或独自享用。
If Adrian orders ham, then Brown orders pork chops.
如果阿德里安要的是火腿，那么布朗要的就是猪排。
"People don't eat right anymore," said Garcia Garduno "Instead of coming here and purchasing a fruit drink, they prefer to walk across the street and buy Fried pork chops."
“人们不再正常吃饭，”加西亚·加杜尼奥说，“他们不是来到这里购买果汁饮料，而是宁愿步行到街对面去买油炸猪肉片。”
Adrian, Brown and Carter go to the restaurant for lunch. Each of them orders ham or pork chops.
阿德里安、布朗和卡特三人去餐馆吃饭，他们每人要的不是火腿就是猪排。
Imports of pork chops, fresh lettuce, seaweed, combined with authentic hamburger sauce, delicious unlimited.
进口猪排，新鲜生菜，紫菜，辅以正宗汉堡酱，美味无限。
American plate burning egg, imported pork chops, accompanied by fresh lettuce, seaweed, authentic hamburger sauce, to challenge your taste buds to the limit.
美式板烧煎蛋，进口猪排，配以新鲜生菜，紫菜，正宗汉堡酱，挑战你的味蕾极限。
The barbecue was an apparatus I had never seen — imagine a small flying saucer sitting atop a pole — and I'd planned to make pork chops glazed with herbs, local lemons and bit of honey.
烤肉架是我从未见过的一种装置——想象一下，一个茶碟悬在一根竿子顶端——我计划要做一些猪排，撒上一些香草、当地的柠檬和一点蜂蜜。
Try to take some broth now, and let Sudie go back to her drawing, so she can sell the editor man with it, and buy port wine for her sick child, and pork chops for her greedy self.
现在喝一点儿汤吧。让苏艾继续画图，好卖给编辑先生，换了钱给她的病孩子买点儿红葡萄酒，也买些猪排填填她自己的馋嘴。
Try to take some broth now, and let Sudie go back to her drawing, so she can sell the editor man with it, and buy port wine for her sick child, and pork chops for her greedy self.
现在喝一点儿汤吧。让苏艾继续画图，好卖给编辑先生，换了钱给她的病孩子买点儿红葡萄酒，也买些猪排填填她自己的馋嘴。
应用推荐