The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day.
犯人一天三次靠一杯最差的粥维持生活。
I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
我可以告诉你，我妈妈为了给他们所有人弄粥而不得不这么做。
Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather.
在寒冷的天气里，温热的粥可以暖和身子，滋养身体。
Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
杰克逊钟爱简单、健康的饮食，早餐吃麦片粥，主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。
As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
当我在楼下吃早餐，用汤匙舀着最后一口米粥时，洗手间里传来一声响亮的撞击声。
They decided to boil the porridge first.
他们决定先煮粥。
You can have porridge, bread and orange juice.
你可以喝粥和橙汁，可以吃面包。
They planned to make French toast and chicken porridge.
他们计划做法式吐司和鸡肉粥。
Another important traditional food for Minor Cold is Laba porridge.
小寒时节另一个重要的传统食物是腊八粥。
You can cook them in porridge or make drinks with them.
你可以用它们煮粥或做饮料。
The next minute, the porridge boiled over and put out the fire.
紧接着，粥溢了出来，把火弄熄了。
Jenna told Jeff to clean it up so they could continue to cook the rest of the porridge.
珍娜叫杰夫把它清理干净，这样他们就可以继续煮剩下的粥了。
原来那是“粥”的意思。
Joshu asked, "Have you eaten your rice porridge?"
禅师问，“你粥喝了吗？”
I've started cooking rice porridge to try and use less.
我开始煮米粥来尝试和来用更少米。
McDonald's will start selling porridge in America next year.
麦当劳将在明年开始销售粥类食物。
I usually eat porridge and mantou (steamed buns) and save the rest of my money.
我一般喝粥吃馒头，然后把剩下的钱存起来。
Because the Coupole serves porridge at all hours and porridge makes you shit.
因为库波勒全天都上麦片粥，麦片粥是叫你吃了拉屎的。
It is already testing oatmeal drinks and biscuits, as well as new flavours of porridge.
燕麦饮料和饼干以及新口味的麦片粥已在测试当中。
Around Wonsan city, more than 70% of residents survive on a corn porridge mixed with grass.
在元山城，至少70%的居民依靠加了草的玉米粥勉强维生。
Quaker, which makes porridge, cereal, cereal bars and rice crackers, is Pepsi's leading healthy brand.
桂格是百事最主要的健康品牌，产品包括麦片粥、谷物、谷物棒及脆米饼。
The eight-treasure porridge was first introduced to China in the Song Dynasty about 900 years ago.
八宝粥最开始出现是在900年前的宋朝。
Conversely, Kasha Putina (Putin's porridge) is not on the menu either, though something is clearly cooking.
相反地，普京麦粥也不出现在菜单上，尽管明显有什么东西正在火上熬着。
Let each receive a free breakfast of porridge, milk and treacle, proposed a young social reformer, William Beveridge.
一个年轻的社会改革者提出让每位在校儿童都能够享用一份免费早餐，包括燕麦粥、牛奶、糖浆馅饼。 他就是威廉•比弗利奇。
Laba porridge and will be presented to the disciples and the believers, it would be in civil Xiangyan into the vulgar.
并将腊八粥赠送给门徒及善男信女们，以后便在民间相沿成俗。
Laba porridge and will be presented to the disciples and the believers, it would be in civil Xiangyan into the vulgar.
并将腊八粥赠送给门徒及善男信女们，以后便在民间相沿成俗。
应用推荐