On the one hand, the optimists might say, "even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive."
一方面,乐观主义者可能说,“就算我们把另外的相互影响,就算把负面的相互影响算进去,人类处境的总体本质还是积极的。”
The "5 to 1 Rule" states that for every negative interaction that you have with a person, it will take five positive interactions to bring the relationship into equilibrium.
5对1法则说的是每一个在人际交往中产生的消极的互动,将要用5个积极的互动来弥补使人际关系平衡。
Instead of spanking, the AAP recommends time-outs, which typically involve denying the child any interaction, positive or negative, for a specified period of time.
该研究院建议,可以用「暂时休兵」来取代体罚,也就是说,暂时不和孩子有任何正面或负面的互动。
Overall family functioning, a broader concept that encompasses parenting style, parental support and guidance, positive or negative environmental influences, and family members' interaction styles.
总的来说,家庭的作用是一个较广义的概念,包括父母的养育风格、父母的支持和指点、正面或负面的环境影响以及家庭成员的相互影响。
The remanence and the critical field refers to the field that makes the magnetization transit from positive value to negative value, are studied at various strength of the dipolar interaction.
同时研究了不同偶极相互作用强度下的剩磁和使磁化强度平行于外场方向分量由正变为负的临界场。
The interaction between highly charged ions and surface is investigated, the mechanisms for emissions of electrons, photons and scattered neutral particles, negative and positive ions are reviewed.
论述了高电荷态离子与表面相互作用的过程,说明了发射电子、发射光子、负离子、中性粒子、正离子的散射和发射的物理机理以及应用前景。
Because objective external environment makes positive influence and subjective interpersonal interaction makes negative influence on middle-aged generation's identity, their identity is indefinite;
同时,客观外环境对中年一代的身份认同起消极作用,主观人际互动起积极作用,也使其身份认同处于不确定中;
In fact, John Gottman and his colleagues have found that satisfied married couples had five positive interactions to every one negative interaction (Gottman, 1994).
事实上,约翰·高特曼和他的同事们发现,已婚夫妇有五个满意良性互动的每一个负面作用(高特曼,1994)。
In fact, John Gottman and his colleagues have found that satisfied married couples had five positive interactions to every one negative interaction (Gottman, 1994).
事实上,约翰·高特曼和他的同事们发现,已婚夫妇有五个满意良性互动的每一个负面作用(高特曼,1994)。
应用推荐